Translation of "Einschlägig vorbestraft" in English
Das
Opfer,
Mak
Wing-yan,
vielen
besser
bekannt
als
"Yan,
der
Hai",
war
mehrfach
einschlägig
vorbestraft.
The
victim
Mak
Wing-yan,
a.k.a.
Shark
Yan,
had
multiple
criminal
records.
OpenSubtitles v2018
Der
Haupttäter
war
während
des
gesamten
Vorverfahrens
auf
freiem
Fuß,
obwohl
er
bei
der
Tat
unter
Bewährung
gestanden
und
einschlägig
vorbestraft
gewesen
war.
The
main
accused
remained
free
during
the
investigation
in
spite
of
having
been
on
probation
and
of
having
had
a
relevant
criminal
record
at
the
time
of
the
deed.
ParaCrawl v7.1