Translation of "Ein fußweg" in English
Ein
holpriger
Fußweg
führt
hinauf
zu
der
rund
600
Jahre
alten
Eiche.
A
rocky
footpath
leads
up
to
the
somewhat
600
year
old
oak
tree.
WMT-News v2019
Weiterhin
führt
ein
Fußweg
unter
der
Brücke
auf
die
andere
Seite
der
Autobahn.
One
can
walk
underneath
the
road
deck
to
the
rest
area
on
the
opposite
side.
Wikipedia v1.0
An
beiden
Seiten
befand
sich
ein
Fußweg.
On
both
sides
there
was
a
footpath.
Wikipedia v1.0
Der
Chemin
des
Révoires
ist
ein
Fußweg
im
Stadtbezirk
Les
Révoires
in
Monaco.
The
Chemin
des
Révoires
is
a
pathway
within
Les
Révoires
district
of
the
Principality
of
Monaco.
Wikipedia v1.0
Das
ist
ein
weiter
Fußweg,
Sir.
Oh,
that's
a
bit
of
a
walk
that
is,
sir.
OpenSubtitles v2018
Was
einst
ein
kurzer
Fußweg
war,
wurde
nun
zu
einem
sehr
langen.
"WHAT
ONCE
WAS
A
SHORT
WALK,
BECAME
A
VERY
LONG
ONE."
OpenSubtitles v2018
Ein
Fußweg
wurde
1960
an
der
dem
Meer
zugewandten
Seite
der
Brücke
angebracht.
A
footpath
was
added
to
the
eastern
(seaward)
side
of
the
bridge
in
1960.
Wikipedia v1.0
Ein
Fußweg
führt
vom
Parkplatz
empor
zum
Tor
der
Burg.
A
footpath
leads
from
the
parking
lot
to
the
gate
of
the
castle.
WikiMatrix v1
Ein
breiter
Fußweg
namens
Broad
Walk
verlief
entlang
der
Gärten.
A
wide
pathway
called
the
Broad
Walk
ran
the
length
of
the
gardens.
WikiMatrix v1
Es
ist
nur
ein
Weidebauernhof
mit
Fußweg
darum.
It
is
only
a
grazing
farm
with
a
path
round
it.
WikiMatrix v1
Von
dort
führt
ein
betonierter
Fußweg
zum
Eingang
der
Kirche.
From
it
a
concrete
walkway
leads
to
the
church
entrance.
WikiMatrix v1
Mit
bequemem
Schuhwerk
ist
es
ein
Fußweg
von
etwa
20
Minuten.
Walk
there
in
approximately
20
minutes
wearing
comfortable
shoes.
CCAligned v1
Ein
eigener
Fußweg
verbindet
es
mit
der
Fußgängerzone
im
Zentrum
von
Sondrio.
It
is
connected
by
a
private
walkway
to
the
pedestrian
centre
of
Sondrio.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Haltestelle
führt
ein
Fußweg
hangabwärts
direkt
zum
Artur-Woll-Haus.
From
the
bus
stop,
a
footpath
leads
directly
down
to
the
Artur-Woll-Haus.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
auch
ein
kurzer
Fußweg
bis
zum
Chiado
und
dem
Bairro
Alto.
It
is
also
a
short
walking
distance
from
Chiado
and
Bairro
Alto.
ParaCrawl v7.1
Ein
20
minütiger
Fußweg
trennt
Sie
vom
Zoo
und
der
Gedächtniskirche.
Berlin
Zoo
and
the
Memorial
Church
are
only
a
20
minutes'
walk
away.
ParaCrawl v7.1
Nur
ein
kurzer
Fußweg
trennt
Sie
von
der
Innenstadt
und
mehreren
Einkaufszentren.
It
is
just
within
a
short
walking
distance
from
Downtown
and
several
shopping
areas.
ParaCrawl v7.1
Vom
Tor
bis
zum
Schlossgebäude
ist
es
ein
10-minütiger
Fußweg.
The
Palace
is
a
10-minute
walk
from
the
gates.
By
road:
ParaCrawl v7.1
Von
dort
aus
ist
es
nur
ein
kurzer
Fußweg
zum
Stadion.
From
there
it
is
just
a
short
walk
to
the
stadium.
ParaCrawl v7.1
Ein
Fußweg
führt
vom
Haus
zum
Meer
und
den
Naturstränden.
A
footpath
leads
from
the
house
to
the
sea
and
to
small
beaches.
ParaCrawl v7.1
Ein
Fußweg
ist
ausleihbar
auf
Girolata
Dorf
mitmachen.
A
footpath
is
loanable
to
join
Girolata
village.
ParaCrawl v7.1
Von
dort
aus
ist
es
nur
ein
kurzer
Fußweg
bis
zum
Stadion.
It's
only
a
short
walk
from
there
to
the
stadium.
ParaCrawl v7.1
Zum
Strand
ist
es
auch
nur
ein
Fußweg
von
10
Minuten.
The
beach
is
also
just
a
walk
of
10
minutes.
ParaCrawl v7.1
Ein
kurzer
Fußweg
durch
den
Wald
führt
direkt
zum
Fjord.
A
short
footpath
beside
the
campsite
leads
to
the
fjord.
ParaCrawl v7.1
Vom
Parkplatz
unterhalb
der
Burg
ist
es
ein
kurzer
Fußweg
zur
Anlage.
From
the
parking
space
in
Sluderno,
beneath
the
castle,
a
short
path
leads
up
to
the
complex.
ParaCrawl v7.1
Entlang
des
Meeres
in
der
Hauptlagune
führt
ein
Fußweg.
Drage
has
a
foot-path
along
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Die
Altstadt
liegt
nur
ein
kurzen
Fußweg
vom
Hotel
entfernt.
The
old
town
is
just
a
short
walk
from
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Ein
romantischer
Fußweg
über
200
m
führt
zum
Congress
Schladming.
A
romantic
footpath
over
200
m
leads
to
Congress
Schladming.
CCAligned v1