Translation of "Dualen hochschule baden-württemberg" in English
Professor
Heinz-Leo
Dudek
von
der
Dualen
Hochschule
Baden
Württemberg
ist
überzeugt:
Professor
Heinz-Leo
Dudek
from
the
Baden-Wuerttemberg
Cooperative
State
University
is
convinced:
ParaCrawl v7.1
Hier
kooperieren
wir
in
mehreren
Studienrichtungen
mit
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
in
Mosbach.
We
work
together
with
the
Baden-Württemberg
Cooperative
State
University
in
Mosbach
in
various
study
courses.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorlesungen
werden
an
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
in
Lörrach
abgehalten.
The
lectures
will
be
held
at
the
Baden-Württemberg
Cooperative
State
University
in
Lörrach.
ParaCrawl v7.1
Die
Theoriephasen
finden
an
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
in
Mannheim
statt.
The
theoretical
phases
take
place
at
the
Baden-Württemberg
Cooperative
State
University
in
Mannheim.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
ist
auch
ein
Studium
an
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
möglich.
There
are
also
study
opportunities
at
Baden-Württemberg
Cooperative
State
University.
ParaCrawl v7.1
Möglich
ist
das
durch
unsere
Zusammenarbeit
mit
der
Dualen
Hochschule
in
Baden-Württemberg.
Our
cooperation
with
the
Baden-Wuerttemberg
Cooperative
State
University
makes
this
possible.
ParaCrawl v7.1
Zudem
war
Peter
Simon
von
2000
bis
2009
Lehrbeauftragter
für
Europarecht
an
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg.
In
addition,
from
2000
to
2009
Peter
Simon
was
a
lecturer
in
European
Law
at
the
Baden-Wuerttemberg
Cooperative
State
University.
WikiMatrix v1
Er
ist
Professor
für
Elektrotechnik
an
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
sowie
Autor
und
Herausgeber
technisch-wissenschaftlicher
Fachliteratur.
He
is
Professor
of
Electrical
Engineering
at
the
Baden-Wuerttemberg
Cooperative
State
University
as
well
as
author
and
publisher
of
technical-scientific
literature.
CCAligned v1
Marcus
Nagel
ist
Dozent
für
Informationsmanagement
an
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
(DHBW)
in
Mannheim.
Marcus
Nagel
is
a
lecturer
for
Information
Management
at
the
Baden-Wuerttemberg
Cooperative
State
University
(DHBW)
in
Mannheim.
CCAligned v1
Seit
2012
ist
sie
Dozentin
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
(DHBW,
Stuttgart).
She
has
been
a
lecturer
at
Baden-Wuerttemberg
Cooperative
State
University
(DHBW,
Stuttgart)
since
2012.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
besteht
die
Möglichkeit,
ein
Auslandssemester
an
einer
Partnerhochschule
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
zu
belegen.
Additionally,
there
is
the
possibility
of
participating
in
an
exchange
semester
at
one
of
the
partner
universities
of
the
University
of
Cooperative
Education
of
Baden-Württemberg.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
waren
Studenten
der
dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
im
Projektmanagement
und
der
Konstruktion
eingesetzt.
Furthermore,
students
from
the
Cooperative
State
University
Baden-Württemberg
were
deployed
on
project
management
and
engineering
tasks.
ParaCrawl v7.1
Die
seit
langem
bewährte
Zusammenarbeit
mit
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg,
Mannheim,
setzt
Logwin
fort.
Logwin
is
continuing
its
successful
and
long-established
cooperation
with
the
Dual
University
Baden-Württemberg,
Mannheim.
ParaCrawl v7.1
Daneben
bieten
wir
in
Kooperation
mit
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
die
Studiengänge
Maschinenbau
und
Wirtschaftsingenieurwesen
an.
Alongside
this,
we
offer
both
engineering
and
industrial
engineering
degree
courses
together
with
the
Baden-Wuerttemberg
Cooperative
State
University.
ParaCrawl v7.1
Wie
unterscheidet
sich
Audi
dual
von
einem
Studium
an
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
(DHBW)?
How
is
Audi
dual
different
from
studying
at
the
Baden-Wuerttemberg
Cooperative
State
University
(DHBW)?
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zu
den
Studiengängen
erhalten
Sie
bei
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
in
Stuttgart.
Further
information
on
the
degree
courses
can
be
obtained
fromStuttgart
Cooperative
State
University.
ParaCrawl v7.1
Zum
1.
März
2009
wurde
sie,
wie
alle
Berufsakademien
in
Baden-Württemberg,
Teil
des
Verbunds
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg.
On
March
1,
2009,
all
institutions
in
the
state
of
Baden-Württemberg
were
consolidated
to
form
the
Duale
Hochschule
Baden-Württemberg.
WikiMatrix v1
Mit
guter
Allgemeiner
Hochschulreife
haben
Sie
bei
uns
die
Wahl
zwischen
drei
dualen
Studiengängen,
die
wir
in
Kooperation
mit
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
(DHBW)
in
Mannheim
anbieten:
Betriebswirtschaft,
Maschinenbau
oder
Elektrotechnik.
If
you
have
good
general
higher
education
entrance
qualifications,
you
can
choose
between
three
dual
study
programs,
which
we
offer
in
cooperation
with
the
Baden-Württemberg
Cooperative
State
University
(DHBW)
in
Mannheim:
Business
administration,
mechanical
engineering
or
electrical
engineering.
CCAligned v1
Von
Maschinenbauern
und
Industriemechanikern
über
Mechatroniker
und
Elektroniker
bis
hin
zu
Technischen
Produktdesignern
und
Industriekaufleuten
beginnen
in
diesem
Jahr
46
junge
Menschen
ihre
Ausbildung
in
den
technischen
und
kaufmännischen
Ausbildungsberufen
bzw.
ihr
Studium
an
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
(DHBW).
From
machine
engineers,
industrial
mechanics,
mechatronics
technicians
and
electronics
engineers
to
technical
product
designers
and
industrial
clerks,
46
young
people
will
this
year
be
starting
their
training
in
technical
and
commercial
apprenticeships
or
studies
at
the
Baden-Württemberg
Cooperative
State
University
(DHBW).
ParaCrawl v7.1
Ein
Teil
der
Umsetzung
erfolgt
durch
ein
Konsortium
der
deutschen
Consultingwirtschaft,
das
aus
der
Dualen
Hochschule
Baden
Württemberg,
der
Steinbeis
Transfergemeinschaft
und
der
GFA
Consulting
Group
besteht.
Part
of
the
implementation
is
being
handled
by
a
consortium
from
the
German
consulting
sector
comprising
the
Baden
Wuerttemberg
Cooperative
State
University
(DHBW),
the
Steinbeis
Network
and
GFA
Consulting
Group.
ParaCrawl v7.1
In
Kooperation
mit
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
in
Karlsruhe
bieten
wir
derzeit
zwei
Duale
Studiengänge
an
unserem
Stammsitz
in
Oberkirch
an.
We
currently
offer
two
dual
courses
at
our
headquarters
in
Oberkirch
in
collaboration
with
Baden-Württemberg
Cooperative
State
University
in
Karlsruhe.
ParaCrawl v7.1
Der
Studiengangsleiter
Fahrzeugelektronik
und
Mechatronische
Systeme
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg,
Ravensburg,
Campus
Friedrichshafen,
stellt
gemeinsam
mit
der
Redaktion
die
kontinuierlich
hohe
Qualität
der
Artikel
sicher.
The
doctor
of
engineering
is
Director
of
the
Electronic
and
Mechatronic
systems
program
at
the
Ravensburg/Friedrichshafen
campus
of
Baden-Württemberg
Cooperative
State
University.
In
cooperation
with
the
editorial
staff,
he
ensures
that
the
high
quality
of
the
articles
is
consistent.
ParaCrawl v7.1
So
absolvierten
zwei
Studenten
das
dreijährige
Studium
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
in
der
Fachrichtung
"Industrie"
nun
erfolgreich
bei
ARNO.
Two
students
just
completed
the
three
year
study
programme
of
the
Duale
Hochschule
Baden-Württemberg
in
the
field
of
"Industry"
successfully.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
56
neue
Auszubildende
und
Studenten
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
(DHBW)
begannen
am
7.
September
2015
ihre
Ausbildung
bei
ARBURG
in
Loßburg.
At
the
headquarters
in
Lossburg,
ARBURG
currently
employs
a
total
of
162
trainees
and
students
from
the
Baden-Württemberg
Cooperative
State
University
(DHBW),
including
the
46
new
arrivals.
ParaCrawl v7.1
Professor
Stefan
Luppold
ist
Studiengangsleiter
BWL
–
Messe-,
Kongress-
und
Eventmanagement
an
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
(DHBW)
in
Ravensburg.
Professor
Stefan
Luppold
is
head
of
the
Business
Administration
-
Trade
Fair,
Congress
and
Event
Management
course
at
the
Baden-Württemberg
University
(DHBW)
in
Ravensburg.
ParaCrawl v7.1
Neben
kaufmännischen,
logistischen
und
technischen
Ausbildungsberufen
bietet
Würth
in
Zusammenarbeit
mit
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
auch
Studiengänge
mit
einem
Bachelorabschluss
in
diesen
Bereichen
an.
In
addition
to
commercial,
logistics
and
technical
apprenticeships,
Würth
also
offers
bachelor’s
degree
courses
in
these
areas
in
collaboration
with
Baden-Württemberg
Cooperative
State
University.
ParaCrawl v7.1
Zehn
Auszubildende
und
zwei
Studenten
der
Dualen
Hochschule
Baden-Württemberg
Mosbach
freuen
sich,
bei
Scheuerle
bald
jede
Menge
Praxiserfahrung
zu
sammeln.
Ten
apprentices
and
two
students
from
the
the
Mosbach
Campus
of
the
Baden-Wuerttemberg
Cooperative
State
University
(DHBW)
are
looking
forward
to
soon
gaining
a
lot
of
practical
experience
at
Scheuerle.
ParaCrawl v7.1