Translation of "Druckproduktion" in English

Während der Bebilderung und der Druckproduktion sind die nicht dargestellten Löscheinrichtungen ausgeschaltet.
During the illustration and the print production, the clearing devices (not shown) are switched off.
EuroPat v2
In den zwei Druckspalten wird in einer Druckproduktion eine durchlaufende Bahn hintereinander bedruckt.
In the two printing nips, in printing production, a web, passing through, is printed in sequence.
EuroPat v2
Das Zeitintervall kann in Abhängigkeit von Eigenschaften der aktuellen Druckproduktion variiert werden.
The time interval may be varied depending on the properties of the current print production.
EuroPat v2
Mehr als 100 Aussteller präsentieren modernste Druckausrüstungen und Lösungen für die industrielle Druckproduktion.
At this event, more than 100 exhibitors will showcase the latest print machinery and solutions for industrial print production.
ParaCrawl v7.1
Das CIP3 PPF setzt sich zunehmend als Standardaustauschformat in der Druckproduktion durch.
The CIP3 PPF is a growing as a standard exchange format for print production.
ParaCrawl v7.1
In der Wertschöpfungskette der Druckproduktion hat die Weiterverarbeitung eine wichtige Rolle.
Postpress plays an important role in the value chain in print production.
ParaCrawl v7.1
Die KBA RotaJET ist jetzt für die tägliche Druckproduktion gut einsetzbar.“
The KBA RotaJET is now well prepared for daily print production.”
ParaCrawl v7.1
Unsere hauseigene Druckproduktion arbeitet nach streng optimierten Abläufen.
Our in-house print production works according to strict optimized processes.
CCAligned v1
Dabei finden die Rüstvorgänge parallel zur Druckproduktion in verfügbaren nicht benötigten Druckwerken statt.
A subsequent job is set up parallel to the current production on printing units which are not presently in use.
ParaCrawl v7.1
Startpunkt für die hochautomatisierte Druckproduktion und Push to Stop ist die standardisierte Auftragsbearbeitung.
Standardized job processing is the starting point for highly automated print production and Push to Stop.
ParaCrawl v7.1
Damit sind Sie für Höchstleistungen in Ihrer Druckproduktion bestens ausgestattet.
You are then optimally equipped for top performance in your print production.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis: Mit 2 Klicks Aufträge für die Druckproduktion auswählen und freigeben!
The result: select and release jobs for printing with just 2 clicks!
ParaCrawl v7.1
Autonomes Drucken stellt die ultimative Stufe der vollautomatisierten Druckproduktion dar.
Autonomous printing represents the ultimate stage in automated print production.
ParaCrawl v7.1
Prinect macht die smarte Druckproduktion möglich.
Prinect makes smart print production possible.
ParaCrawl v7.1
Eine weitere Möglichkeit entsteht durch den Einsatz einer hybriden Druckproduktion.
A further possibility lies in the use of hybrid print production.
ParaCrawl v7.1
Die neue Versafire EP bietet neben einem hohen Durchsatz eine äußerst stabile Druckproduktion.
The new Versafire EP delivers an extremely stable production at a constantly high speed.
ParaCrawl v7.1
Als hybride Druckproduktion bezeichnet man das unterschiedliche Zusammenspiel konventioneller Druckverfahren mit digitalen Druckprozessen.
Hybrid print production describes the various ways that conventional and digital printing can be used together.
ParaCrawl v7.1
Ein hoher Farbauftrag im Zusammendruck führt häufig zu Störungen der Druckproduktion.
High ink application in the composite print often leads to problems in print production.
ParaCrawl v7.1
Schon seit der Jahrtausendwende setzen sich die Inhaber für die ökologische Druckproduktion ein.
The owners have been vigorously greening up their production chain since the turn of the millennium.
ParaCrawl v7.1
Der Verlag bietet Ihnen aktuell die beiden gängigen Arten der Druckproduktion an.
The publisher currently offers you the two most common types of print production.
ParaCrawl v7.1
Ein weiteres Beispiel sind Testmuster, die beispielsweise am Rand der aktuellen Druckproduktion aufgedruckt werden.
Another example are test patterns, which are printed, e.g., on the edge of the current print production.
EuroPat v2
Dafür musste die Druckproduktion im Vorfeld durch Unterstützer finanziert werden, und das ist uns gelungen.
For this, the print production had to be financed in advance by supporters, and we succeeded.
ParaCrawl v7.1
Die wasserlose Druckproduktion trägt darüber hinaus zukünftigen Entwicklungen zum ökologischen VOC- und chemiefreien Drucken Rechnung.
Waterless printing, furthermore, also addresses the future-oriented trends in the direction of ecological production without VOCs and chemicals.
ParaCrawl v7.1
Push to Stop markiert daher nichts weniger als die Türschwelle zur Ära der autonomen Druckproduktion.
This makes Push to Stop a milestone on the road to autonomous print production.
ParaCrawl v7.1
Eine weitgehend automatisierte Druckproduktion inklusive der Bedruckstoff-Logistik ist in chinesischen Druckbetrieben derzeit noch eher die Ausnahme.
Extensively automated print production including substrate logistics is currently somewhat of a novelty in Chinese printshops.
ParaCrawl v7.1
Die Druckvorstufe, auch Prepress oder Repro genannt, ist der Grundstein jeder Druckproduktion.
The preprint, also known as prepress or repro, is the cornerstone of any print production.
ParaCrawl v7.1
Dem Prepress-Workflow kommt ebenfalls eine zentrale Bedeutung für eine kontrollierte und hochqualitative Vorstufen- und Druckproduktion zu.
The prepress workflow similarly acquires special importance for controlled and high-quality prepress and print production.
ParaCrawl v7.1
Print-Kunden erwarten mehr und mehr, dass die Möglichkeiten des Internets in die Druckproduktion einbezogen werden.
Print customers increasingly expect the possibilities offered by the Internet to be exploited in print production.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

druckprodukt druckproduktion