Translation of "Dipl.-phys." in English

Die Steinbruchs-Berufsgenossenschaft, vertreten durch ihren zuständigen technischen Aufsichtsbeamten, Herrn Dipl.-Phys.
The quarry-workers trade association, represented by its technical controller, Dipl.-Phys.
ParaCrawl v7.1

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 hat Herr Dipl.-Phys.
With effect from 1 January 2017, Dipl.-Phys.
ParaCrawl v7.1

Den Abschluss der Vortragsreihe bildete ein praktisches Beispiel von Dipl.-Phys.
The series of lectures was rounded off with a practical example by Dipl.-Phys.
ParaCrawl v7.1

Die Geschäftsführung liegt in den Händen von Dipl.-Phys.
The managing directors now are Dipl.-Phys.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Fragen zu VDI 2083 haben oder an der Mitarbeit interessiert sind, kontaktieren Sie Dipl.-Phys.
If you have questions to VDI 2083 or are interested in the cooperation, contact Dipl.
ParaCrawl v7.1

Johannes Frech, Gründer von innevo consulting, verfügt sowohl über ausgewiesene natur- und ingenieurwissenschaftliche Fähigkeiten, die er sich u. a. bei seinem Studium der Physik (Dipl.-Phys., 1997) an der Universität Tübingen erwarb, als auch über fundierte Managementkompetenz, für die er die Basis bei seinem Studium zum Master of Business Administration (MBA, 2003) an der Open University Business School in Milton Keynes, Großbritannien, legte.
Johannes Frech, Founder of innevo consulting, has both proven natural science and engineering skills which he acquired during his studies of physics at the University of Tübingen, DE (Dipl.-Phys., 1997) as well as sound management competence, the basis of which he acquired through his studies for his Master of Business Administration at the Open University Business School in Milton Keynes, UK (MBA, 2003).
ParaCrawl v7.1

Sie besteht zur Zeit aus etwa 30 Musiker/innen, größtenteils Schüler, wird dirigiert von Dipl.-Phys.
The band is made up of about 30 musicians, most of them Students, but also a few Graduates; directed by Dipl.-Phys.
ParaCrawl v7.1

Jan König, geboren 1974, schloss 2004 sein Studium der Physik an der technischen Universität in München als Diplomphysiker (Dipl.-Phys.) mit den Schwerpunkten Tieftemperaturphysik, Halbleiterphysik, Astro-Teilchenphysik und Kraftfahrzeugbau ab. Seine Diplomarbeit befasste sich mit der Suche nach dunkler Materie, insbesondere nach WIMP’s (Weakly Interactive Massive Particles), wobei im Zuge der Diplomarbeit ein Neutronenschild am Gran-Sasso Untergrundlabor in Italien aufgebaut wurde und mehrere Detektoren mit Halbleiter-Schichtstrukturen in Eigenarbeit hergestellt wurden.
Jan König, born in 1974, obtained his degree in physics (Dipl.-Phys.) from the Technical University of Munich, Germany, in 2004. During his studies, he mainly focused on low temperature physics, semiconductor physics, astro-particle physics and automobile engineering. His diploma thesis dealt with the search for dark matter, in particular WIMP’s (Weakly Interactive Massive Particles). During working for his diploma thesis he built a neutron shield at the Gran Sasso National Laboratory in Italy and several detectors having semiconductor-multilayer structures by his own hands.
ParaCrawl v7.1