Translation of "Die veranstaltung beginnt" in English

Die Veranstaltung beginnt mit der eigentlichen Bierprobe.
The event begins with an actual beer tasting.
WikiMatrix v1

Die Veranstaltung beginnt am 02.02.2007 um 09:00 Uhr und endet gegen 16:00 Uhr.
The meeting begins to 02.02.2007 around 09:00 clock and ends against 16:00 clock.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt am Samstag um 10:00 Uhr.
The event begins at 10:00 am on Saturday.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt um 19:00 Uhr.
The event starts at 7:00 PM.
CCAligned v1

Die Veranstaltung beginnt Morgen marschieren Kersko.
The event will start morning march Kersko.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt um 18:00 Uhr im Hotel Kronwell.
The event begins at 18:00 h in the Kronwell hotel.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt um 10:30 Uhr im Forum des HZI.
The event starts at 10:30 h at the Forum of the HZI.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt um 15.15 Uhr auf der Straße des 17. Juni.
The event will start at 3:15 p.m. on the boulevard Straße des 17.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt um 18 Uhr und findet in deutscher Sprache statt.
It will begin at 18:00 hrs and will be conducted in German.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt am 19.4.2008 um 11 Uhr.
The event begins on April 19th at 11 AM
CCAligned v1

Die Veranstaltung beginnt um 15:30 Uhr am 23. November.
The event starts at 3:30 pm on 23 November.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt um 12:30 Uhr.
The event is scheduled to start at 12:30.
CCAligned v1

Die Veranstaltung beginnt jeweils um 19 Uhr.
The event starts at 7 PM.
CCAligned v1

Die Veranstaltung beginnt um 18:30 Uhr (Türöffnung um 18:15 Uhr).
The event starts at 18:30 (door opening at 18:15).
CCAligned v1

Einlass ist ab 12 Uhr, die Veranstaltung beginnt um 12.30 Uhr.
Doors open at 12 and the event begins at 12.30.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt am Donnerstag, den 18. Januar auf dem Brünner Messegelände.
The event commences on Thursday, January 18 at the Brno Exhibition Center.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt am Dienstag um 11 Uhr.
The event begins today (Tuesday) at 11 am.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt am Clérigos-Turm und endet am Bahnhof S. Bento.
The event begins at Clérigos Tower and ends at S. Bento Station.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt eine Woche der Feier zum 64. Bass Pro Shops Shop.
The event kicks off a week of celebration for the 64th Bass Pro Shops store.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt um 18:30 Uhr und endet um 20:30 Uhr.
The event kicks off at 18:30 and continues until 20:30.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt um 19:30 Uhr und findet im Filmtheater am Friedrichshain statt.
Appadurai at the conference At 19:30 is the world Premiere of Kris Verdonck’s performance Exit.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt um 9.00 Uhr und endet gegen 17.00 Uhr.
The event starts at 9.00 Clock and ends at 17.00 Clock.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt um 18 Uhr und ist öffentlich.
The event will start at 18:00hrs and is open to the public.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt mit einer Einführung in die Geschichte durch Schauspieler.
The event will begin with an introduction to story made by actors.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt um 11:00 Uhr.
The dedication begins at 11 a.m.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt um 10:00 Uhr.
The event will start at 10:00 a.m.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt um 18:00 Uhr.
The event will start at 18:00h.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt im Bus-Shuttle zum Homeless Karaoke Club.
The performance starts inside the bus-shuttle to the Homeless Karaoke Club.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung beginnt um 16:00 Uhr im Dry River Radical Resource Center.
Event at 4:00 pm begins at the Dry River Radical Resource Center.
ParaCrawl v7.1