Translation of "Der indische ozean" in English

Im Südwesten grenzt Nugaal an Äthiopien und im Osten liegt der Indische Ozean.
The Indian Ocean flanks the province to the east.
Wikipedia v1.0
Der Westliche Indische Ozean umfasst im Allgemeinen:
The western Indian Ocean comprises in general:
DGT v2019
Der Westliche Indische Ozean wird wie folgt untergliedert:
The western Indian Ocean is subdivided in the following way:
DGT v2019
Der Indische Ozean ist keine traditionelle Fische­reiregion der EWR­Staaten.
The Indian Ocean is not a traditional fishing re­gion for EEA nations.
EUbookshop v2
Hier treffen der Atlantik und der Indische Ozean aufeinander.
Here the Atlantic and the Indian Ocean meet.
ParaCrawl v7.1
Aber der Star hier ist zweifellos der Indische Ozean.
However, the uncontested star here is the Indian Ocean.
ParaCrawl v7.1
Hier treffen sich der Atlantik und der indische Ozean.
This is where the Atlantic meets the Indian Ocean.
ParaCrawl v7.1
Der Indische Ozean ist ein Schmelztiegel verschiedener kultureller Einflüsse.
The Indian Ocean is a melting pot of multicultural influences.
ParaCrawl v7.1
Im Hintergrund rauscht der Indische Ozean, als Konrad Hochhold sein Projekt erläutert.
The Indian Ocean is splashing in the background as Konrad Hochhold explains his project.
ParaCrawl v7.1
Auch der Indische Ozean wird regelmäßig von Tsunamis heimgesucht.
The Indian Ocean is also haunted regularly by tsunamis.
ParaCrawl v7.1
Dazu zählt unter anderem der Indische Ozean am Horn von Afrika.
These include the Indian Ocean around the Horn of Africa.
ParaCrawl v7.1
Im Norden und Westen des Gebietes liegen der Indische Ozean und die Timorsee.
The Indian Ocean and Timor Sea lap the region's northern and western shores.
ParaCrawl v7.1
Heute ist der Indische Ozean glatt wie ein Spiegel.
The Indian Ocean is as smooth as a mirror today.
ParaCrawl v7.1
Der Indische Ozean ruft häufig Fantasiebilder aus exotischen Träumen hervor.
The Indian Ocean often evokes fantasized visions of exotic dreams.
ParaCrawl v7.1
Der Indische Ozean und Afrika rief!
The Indian Ocean and Africa called!
ParaCrawl v7.1
Asien und der Indische Ozean bieten besonders großes Potenzial.
Asia and the Indian Ocean, in particular, offer huge potential.
ParaCrawl v7.1
Der Indische Ozean gilt fast überall als besonders buntes und artenreiches Meer.
The Indian Ocean is considered a specifically colourful ocean with a huge diversity of species.
ParaCrawl v7.1
Ein perfektes Beispiel dafür, was der Indische Ozean alles zu bieten hat.
A perfect example of what the Indian Ocean has to offer.
ParaCrawl v7.1
Südasien und der Indische Ozean sind in diesen Strudel hineingerissen worden.
South Asia and the Indian Ocean region have been sucked into the maelstrom.
ParaCrawl v7.1
Als mögliche Interventionsgebiete gelten zudem der Indische Ozean und das Rote Meer.
The Indian Ocean and the Red Sea are also viewed as possible theatres of intervention.
ParaCrawl v7.1
Der Indische Ozean ist mit 69 Millionen Quadratkilometern der drittgrößte Ozean der Welt.
The Indian Ocean is the third largest Ocean of the world, measuring approximately 69 million square kilometers.
ParaCrawl v7.1
Im Norden des Landes liegt der Himalaya, im Süden der Indische Ozean.
The Himalayas are located in the north of the country, the Indian Ocean is in the south.
ParaCrawl v7.1
Südostafrika und der südwestliche Indische Ozean sind zwei der am stärksten katastrophengefährdeten Gebiete der Welt.
South-east Africa and south-west Indian Ocean are two of the most natural disaster-prone regions in the world.
TildeMODEL v2018
Der Indische Ozean beinhaltet eine Vielzahl kolorierter Inseln, die stilistisch an arabische Karten erinnern.
The Indian Ocean contains many colored islands, in a style reminiscent of Arab maps.
Wikipedia v1.0
Durch das Ablaufen der indische Ozean, die Länderoberfläche würde zugenommen um 91.200.000 Quadratkilometer.
By draining the Indian ocean, the land surface would be increased by 91,200,000 square kilometers.
OpenSubtitles v2018
Bis zum Ausbruch des Zweiten Weltkrieges war der Indische Ozean praktisch ein „britisches Binnengewässer“.
Until the Second World War, the Indian Ocean had been a British "lake".
WikiMatrix v1

Related phrases

der Prozess der Entscheidungsfindung der Abschaum der Menschheit der Pazifische Ozean in der fassung der bekanntmachung
in der mehrzahl der fälle der Stein der Weisen der Atlantische Ozean Indischer Ozean
der in der regel der Indische Ozean