Translation of "Den link" in English

Klicken Sie auf den Link " new "
Click on the link " new "
XLEnt v1

Ich klickte den ersten Link auf der Seite an.
I clicked the first link on the page.
Tatoeba v2021-03-10

Falls vorhanden, geben Sie den Link zur betreffenden Website an.
If available, please provide a web link.
DGT v2019

Lisa und Oliver klicken den Link an und werden automatisch zur OS-Plattform weitergeleitet.
Oliver and Eloise clicked on that link and were automatically directed to the EU-wide ODR platform.
TildeMODEL v2018

Wenn sie ihren Namen dort lesen, klicken sie auf den Link.
GNE to post our fake video on their Web site, and then to blast the link out on ToggleFly.
OpenSubtitles v2018

Übrigens hab ich Adele den Link zu deinen Aufnahmen geschickt.
I wanted to tell you, I sent the link to your reel, to Adele.
OpenSubtitles v2018

Für die Bauanleitung klickt auf den Link unten.
Look at the link below if you want directions.
OpenSubtitles v2018

Brian, schickst du mir bitte den Link?
Brian, can you send me the link, please?
OpenSubtitles v2018

Capitaine Kaminski sagt, dass man den Code für den Link braucht.
Sgt Kaminski said one had to have the codes for the link.
OpenSubtitles v2018

Hast du schon den Dropbox-Link für die "Manatee" -EP gecheckt?
Have you checked out the drop box link for that manatee ep?
OpenSubtitles v2018

Habt ihr den Link über Chemtrails nicht gelesen?
Did no one read the link I sent about chemtrails?
OpenSubtitles v2018

Ich kann Ihnen den Link schicken.
Maybe send you a link?
OpenSubtitles v2018

Ich hab von Emily nur den Link zu seiner Homepage bekommen.
Emily just sent me the link to his homepage so we could check him out.
OpenSubtitles v2018

Der, den Link entführt hat.
The one Link kidnapped.
OpenSubtitles v2018

Ich werde Ihnen den Link senden.
I'll send you the link.
OpenSubtitles v2018

Ich könnte es einscannen, auf eine Webseite packen und den Link twittern.
I could just scan the thing, stick it on a site and tweet the link.
OpenSubtitles v2018

Ich schick' dir den Link.
I'll send you a link.
OpenSubtitles v2018

Ja, ich habe den Link bekommen, den du mir geschickt hast.
Alan and Walden's big day dot com. Yeah, I got the link you sent me.
OpenSubtitles v2018

Veronica hat mir den Link zu dem Hotel geschickt.
Veronica sent me a link for that hotel.
OpenSubtitles v2018

Ich schicke Ihnen morgen den Link.
I'll send you the link in 24 hours.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, ich habe den Link gespeichert, Sekunde.
Well, I believe I have that bookmarked right here.
OpenSubtitles v2018

Meine Techniker arbeiten bereits daran, den Link direkt vom Masten hochzuladen.
I had my techs upload the link directly from the pole.
OpenSubtitles v2018