Translation of "Datei angehängt" in English
Per
Voreinstellung
werden
neue
Einträge
ans
Ende
der
Datei
angehängt.
The
default
is
to
append
new
entries
to
the
end
of
the
file.
ParaCrawl v7.1
Diese
Eingabe
wird
als
Kommentar
an
die
Zeilen
der
bestehenden
Datei
angehängt.
This
input
will
be
appended
as
a
comment
to
the
lines
of
the
file.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Seite
ist
eine
Datei
angehängt.
This
page
has
a
file
attached.
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
Upload,
sobald
Ihre
Datei
angehängt
ist.
Click
Upload
once
your
file
is
attached.
CCAligned v1
Wird
die
Serienfax-Aktion
gestartet,
wird
an
jedes
Fax
diese
Datei
zusätzlich
angehängt.
When
the
mail
merge
action
is
started,
this
file
is
attached
to
every
fax.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ein
Virus
gefunden
wurde,
wird
die
Datei
nicht
angehängt.
If
a
virus
is
detected,
the
file
is
not
attached.
ParaCrawl v7.1
Größere
Dateien
können
jetzt
an
den
Datei-Überblick
angehängt
werden.
Larger
files
can
now
be
attached
to
the
volume
snapshot.
ParaCrawl v7.1
Falls
die
Datei
CAT\PLANET\COMETES.OLD
existiert
wird
sie
der
empfangenen
Datei
angehängt.
If
a
file
CAT\PLANET\COMETES.OLD
exists,
then
this
file
is
appended
to
the
transferred
file.
ParaCrawl v7.1
Traces
werden
bis
zum
Erreichen
von
10
%
des
MaxSize-Werts
an
die
Datei
angehängt.
Traces
append
to
the
file
until
the
file
reaches
10%
of
MaxSize.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Verschlüsselung
wird
die
Ransomware
eine
zufällige
Verlängerung
auf
die
betreffende
Datei
angehängt.
After
encryption,
the
Ransomware
appends
a
random
extension
on
the
file
in
question.
ParaCrawl v7.1
Wenn
diese
Option
deaktiviert
ist,
werden
die
Protokolleinträge
am
Ende
der
Datei
angehängt.
If
the
option
is
clear,
the
log
entries
are
appended
to
the
end
of
the
file.
ParaCrawl v7.1
Im
beschriebenen
Fall
(mit
"on")
wird
die
neue
Datei
immer
angehängt.
If
you
add
"on",
then
the
data
is
appended
to
the
existing
log-file.
ParaCrawl v7.1
Das
bedeutet
auch,
dass
neue
Schlüssel
gefunden
und
an
die
Datei
angehängt,
Sie
ersetzt
die
früheren
Tasten
automatisch.
This
also
means
that
as
new
keys
are
found
and
appended
to
the
file,
they
will
automatically
replace
earlier
keys.
CCAligned v1
Im
letzteren
Fall
kann
die
Datei,
die
angehängt
wird,
die
Erweiterung
TIFF
(in
hoher
Qualität)
oder
PDF
haben,
je
nachdem,
was
Sie
wollen.
In
this
latter
case,
the
file
attached
can
have
the
extension
TIFF
(in
high
quality)
or
PDF,
whichever
you
want.
ParaCrawl v7.1
Der
Server
wechselt
automatisch
von
Herunterladen
einer
einzelnen
Datei
zum
Herunterladen
einer
Zip-Datei
wenn
Dateien
angehängt
sind.
The
server
automatically
switches
from
download
of
single
file
to
zip
download
when
files
are
attached.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
LMHOSTS
aus
einer
Datei
importieren,
wird
die
ursprüngliche
LMHOSTS-Datei
nicht
angehängt,
sondern
von
der
neuen
Datei
überschrieben.
When
you
import
LMHOSTS
from
a
file,
the
original
Lmhosts
file
is
not
appended
to,
but
is
overwritten
by
the
new
file.
ParaCrawl v7.1
Das
Opfer
lädt
den
Trojaner
unwissentlich
auf
seinen
Computer
herunter,
der
normalerweise
an
eine
scheinbar
legitime
Datei
oder
Software
angehängt
ist.
The
victim
unknowingly
downloads
them
to
their
computer,
usually
attached
to
a
seemingly
legitimate
file
or
piece
of
software.
ParaCrawl v7.1