Translation of "Das kleine schwarze kleid" in English

Also, das kleine schwarze Kleid ist ein grundlegender Gegenstand der Garderobe.
So, the small black dress — is a basic subject of clothes.
ParaCrawl v7.1
Den bescheideneren Absolventinnen ist nötig es das klassische kleine schwarze Kleid zu beachten.
More modest graduates should pay attention to a classical small black dress.
ParaCrawl v7.1
Von der ausgezeichneten Lösung wird das kleine schwarze Kleid die hellen Schuhe und klattschem ergänzen.
The excellent decision will be to add a small black dress with bright footwear and a clutch.
ParaCrawl v7.1
Klassisch und ist man von der vorteilhaftesten Variante wohl es ist «das kleine schwarze Kleid».
Classical and, perhaps, the most advantageous option is "the small black dress".
ParaCrawl v7.1
Die Schülerinnen bevorzugen gerade es ziemlich oft, ich erinnere mich an das kleine schwarze Kleid Schanel.
Schoolgirls quite often prefer it, I remember a small black dress of Chanel.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie, in welchem Kleid nicht wissen, auf neujahrs- korporatiw zu gehen, nutzen Sie die gewinnsichere Variante aus und ziehen Sie die unveränderliche Klassik – das kleine schwarze Kleid bis zu den Knien an.
If you do not know, in what dress to go on a New Year's office party, use a sure bet and put on invariable classics – a small black dress to knees.
ParaCrawl v7.1
Kurz und frech diese mondäne Weise auf das kleine schwarze Kleid ist perfekt für Homecoming, Abschlussball oder jeden besonderen Anlass Partei.
Short and sassy this chic twist on the little black dress is perfect for homecoming, prom or any special occasion party.
ParaCrawl v7.1
Nach Meinung Schiwanschi, das kleine schwarze Kleid kann höher als Knie sein, der Ärmel kann kurz sein oder, überhaupt fehlen.
According to Givenchy, the small black dress can be above a knee, the sleeve can be short or be absent in general.
ParaCrawl v7.1
Dazu bieten viele Modellierer den jungen Modedamen an, "die erwachsenen" Gestalten zum Beispiel, sich anzuprobieren das kleine schwarze Kleid in der Genauigkeit, wie bei der Mutter anzuschaffen.
Besides many fashion designers suggest young women of fashion to try on "adult" images, for example, to get a small black dress in accuracy, as at mother.
ParaCrawl v7.1
Das kleine schwarze Kleid, das von Koko Schanel geschaffen ist, ist ein universellster Gegenstand der weiblichen Garderobe.
The small black dress created by Coco Chanel — is the most universal subject of female clothes.
ParaCrawl v7.1
Es war dieser französische Modedesigner, der das kleine schwarze Kleid von Audrey Hepburn für die Dreharbeiten im Film "Frühstück bei Tiffany" erschuf.
It was this French fashion designer who created the small black dress by Audrey Hepburn for the filming in the movie "Breakfast at Tiffany's."
ParaCrawl v7.1
Zum Beispiel, es ist immer vorteilhaft es wird das kleine schwarze Kleid mit dem Faden der natürlichen Perlen gesehen.
For example, always the small black dress with a thread of natural pearls advantageously looks.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere hat Wjatscheslaw Sajzew eine ganze Sammlung der Gruppen geschaffen, in deren Grundlage klassisch «das kleine schwarze Kleid» liegt.
In particular, Vyacheslav Zaytsev created the whole collection of ensembles which cornerstone "the small black dress" is classical.
ParaCrawl v7.1
In erster Linie ist es die schwarze Farbe (das kleine schwarze Kleid passend tatsächlich immer und überall), sowie alle Schattierungen, die an das Wasserelement erinnern: blau, blau, "die Meerschattierungen" grün, grau, sowie violett.
First of all it is black color (a small black dress pertinently practically always and everywhere), and also all shades reminding of water elements: blue, blue, "sea" shades green, gray, and also violet.
ParaCrawl v7.1
Die rührenden Kleider ins Blümchen à la Hippie, der strengeren Modelle, das kleine schwarze Kleid Schanel, mini-Kleid-Trapez der Zeiten Twiggi, die eleganten Partykleider, die sich mit der Weise Odri Chepbern "aus dem Film" das Frühstück bei Tiffani "- die gewinnsicheren Varianten wie für den Frühling vereinigen, als auch für den Sommer.
Touching dresses in a floret in style of hippie, more strict models, a small black dress of Chanel, a mini-dress trapeze of times of Tviggi, smart evening dresses which are associated with image of Audrey Hepburn" from the movie "Breakfast at Tiffany" - sure bets both for spring, and for summer.
ParaCrawl v7.1
Solcher make-up ist mit einer absolut beliebigen abendlichen Kleidung passend, aber es ist es ottenit das klassische kleine schwarze Kleid von Bizzarro besonders vorteilhaft.
Such make-up is pertinent with any evening dress, but especially advantageously it will be shaded by a classical small black dress from Bizzarro.
ParaCrawl v7.1
Auch braucht man, das berüchtigte kleine schwarze Kleid es zu erwerben es ist die universelle Variante praktisch, zu ihm verschiedene Zubehöre auswählend, können Sie die Masse der am meisten unähnlichen aufeinander Gestalten schaffen.
Also it is worth getting a notorious small black dress — it is almost universal option, selecting to it various accessories, you will be able to create the mass of images most unlike at each other.
ParaCrawl v7.1
Es kann die Klassik auf alle Zeiten — das kleine schwarze Kleid sein, und man kann das lange Kleid aus strujaschtschejsja dem Stoff bevorzugen, das alle Biegungen Ihrer Figur betonen wird.
It can be classics for all times — a small black dress, and it is possible to give preference to a long dress from the streaming fabric which will emphasize all bends of your figure. Self-assured women will suit asymmetric dresses for New year from soft skin and a velvet.
ParaCrawl v7.1
Das kleine schwarze Kleid verfügt über einen großzügigen Falten süße Bikini-Top Oberteil und hinten offen für einen gewagten Look .
This little black party dress features a lavish pleated sweet halter top bodice and open back for a daring look.
ParaCrawl v7.1
Koko Schanel bot an, das kleine schwarze Kleid mit den feinen Strümpfen, die von den Schuhen geschlossen sind, der kleinen Handtasche und dem feinen Schmuck (keinesfalls massiv und schwer zu tragen).
Coco Chanel suggested to wear a small black dress with the thin stockings closed by shoes, a small handbag and graceful jewelry (not massive and heavy).
ParaCrawl v7.1
Was das „kleine Schwarze“ unter den Kleidern ist, ist der Pashmina unter den Accessoires.
Just like a “black mini” stands out among dresses, so does pashmina among accessories.
ParaCrawl v7.1
Wundern Sie sich wenn überhaupt in das kleine schwarzes Kleid passen, die, das Sie in der Ecke Ihrer Garderobe für so lange hatten?
Asking yourself if ever before you can suit that little black bridal gown you have had in the edge of your outfit for as long?
ParaCrawl v7.1
Das Thema des kleinen schwarzen Kleides, das vor einem halben Jahrhundert vom berühmten Koko Schanel gehoben ist, verliert die Aktualität mit den Jahren nicht.
The subject of a small black dress lifted half a century back by the well-known Coco Chanel does not lose the relevance over the years.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

das kleine einmaleins kleines schwarzes das schwarze Schaf das kleine schwarze kleid
das kleine Schwarze das ist das Gleiche Kleine Schwarze das ist das beste
das Schwarze Meer klein-klein