Translation of "Das höchste gebot" in English

In 72 Stunden wird das höchste Gebot veröffentlicht.
The highest bid will be announced in 72 hours.
OpenSubtitles v2018

Das höchste Gebot stammt von Herr Alfred Becker.
The winning offer comes from Mr Alfred Becker.
OpenSubtitles v2018

Für Teri war es stets das höchste Gebot, Russland zu dienen.
To Teri, serving Russia was still the highest calling.
OpenSubtitles v2018

Ein Steakessen für den, der das höchste Gebot erhält?
Steak dinner to whoever gets the highest bid?
OpenSubtitles v2018

Das höchste Gebot für einen Sitzplatz belief sich auf 1000 $.
The highest bid in the auction for a single seat was $1,000.
WikiMatrix v1

Das höchste Gebot eines Spielers bestimmt den Kontrakt, der gespielt wird.
The highest bidder's contract is played.
ParaCrawl v7.1

Sicherheit bei der Zubereitung der glutenfreien Gerichte ist bei Acrobaleno das höchste Gebot.
At Acrobaleno, safety in the preparation of gluten-free dishes is paramount.
ParaCrawl v7.1

Sicherheit bei der Zubereitung der glutenfreien Gerichte ist bei Burgerie das höchste Gebot.
At Burgerie, safety in the preparation of gluten-free dishes is paramount.
ParaCrawl v7.1

Sicherheit bei der Zubereitung der glutenfreien Gerichte ist bei 3Bio das höchste Gebot.
At 3Bio, safety in the preparation of gluten-free dishes is paramount.
ParaCrawl v7.1

Der Verkäufer nimmt in der Regel das höchste Gebot an.
The salesman usually accepts the highest requirement.
ParaCrawl v7.1

Car Manager ist NICHT haftbar wenn der Verkäufer das höchste Gebot nicht akzeptiert.
Car Manager is NOT LIABLE if the reseller does not accept the highest bid.
ParaCrawl v7.1

Dies ist das höchste und größte Gebot.
This is the first and great commandment.
ParaCrawl v7.1

Was war laut Jesus das höchste Gebot?
What did Jesus say was the great commandment?
ParaCrawl v7.1

Das höchste Gebot erhält den Zuschlag.
The highest bid will be rewarded.
ParaCrawl v7.1

Car Manager ist NICHT haftbarwenn der Verkäufer das höchste Gebot nicht akzeptiert.
Car Manager is NOT LIABLE if the reseller does not accept the highest bid.
CCAligned v1

Sicherheit bei der Zubereitung der glutenfreien Gerichte ist bei Egon das höchste Gebot.
At Egon, safety in the preparation of gluten-free dishes is paramount.
ParaCrawl v7.1

Das höchste Gebot wird gespielt, mit eventuellen Verdoppelungen.
The highest bid is played, with any subsequent doubles.
ParaCrawl v7.1

Sie haben das höchste Gebot abgegeben!
You placed the highest bid!
ParaCrawl v7.1

Sicherheit bei der Zubereitung der glutenfreien Gerichte ist bei BareBurger das höchste Gebot.
At BareBurger, safety in the preparation of gluten-free dishes is paramount.
ParaCrawl v7.1

Sicherheit bei der Zubereitung der glutenfreien Gerichte ist bei Cupcake das höchste Gebot.
At Burgerie, safety in the preparation of gluten-free dishes is paramount.
ParaCrawl v7.1

Qualität und Sicherheit sind das höchste Gebot.
Quality and safety are paramount.
ParaCrawl v7.1

Sicherheit bei der Zubereitung der glutenfreien Gerichte ist bei Adaccio das höchste Gebot.
At Adaccio, safety in the preparation of gluten-free dishes is paramount.
ParaCrawl v7.1

Sicherheit bei der Zubereitung der glutenfreien Gerichte ist bei ADESSO2 das höchste Gebot.
At ADESSO2, safety in the preparation of gluten-free dishes is paramount.
ParaCrawl v7.1

Qualität ist das höchste Gebot bei der Herstellung von Produkten.
Quality is the essential basis of product manufacture.
ParaCrawl v7.1