Translation of "Dank für ihre unterstützung" in English
Ihnen
gebührt
unser
Respekt
und
Dank
für
Ihre
Unterstützung
dieses
Prozesses.
We
owe
you
our
respect
and
gratitude
for
promoting
this
process.
Europarl v8
Jordan,
vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung,
Wir
sehen
uns.
Oh,
Jordan,
thank
you
for
your
support.
I'll
see
you
then.
OpenSubtitles v2018
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
und
bleiben
Sie
gesund!
Thank
you
for
your
support
and
stay
healthy!
CCAligned v1
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung:
https://paypal.me/SemperVideo
http://www.patreon.com/sempervideo?ty=c
http://flattr.com/profile/SemperVideo
http://amzn.t…
Thanks
for
your
support:
https://paypal.me/SemperVideo
http://www.patreon.com/sempervideo?ty=c
http://flattr.com/profile/SemperVideo
http://amzn.t…
CCAligned v1
Mein
herzlicher
Dank
für
ihre
großzügige
Unterstützung
geht
an:
Special
thanks
for
proofreading
to:
ParaCrawl v7.1
Den
Angehörigen
und
Freunden
gebührt
ein
großer
Dank
für
ihre
Unterstützung.
Relatives
and
friends
are
owed
sincere
thanks
for
their
support.
ParaCrawl v7.1
Dank
soviel
für
Ihre
Unterstützung,
unser
Kunde
mag
den
Reifen.
Thanks
so
much
for
your
support,
our
customer
like
the
tire.
CCAligned v1
Blue
planet
Film__wenn
das
video
vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
und
Austausch!
Blue
planet
full
movie__when
the
video
Thank
you
for
your
support
and
sharing!
CCAligned v1
Vielen
Dank
für
Ihre
große
Unterstützung
für
diese
Gruppe
erstreckt.
Thank
you
so
much
for
extending
your
great
support
on
this
group.
CCAligned v1
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
und
freuen
uns,
das
zu
hören!
Thanks
for
your
support
and
happy
to
hear
that!
CCAligned v1
Herzlichen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
–
so
können
wir
langfristig
helfen!
Thank
you
very
much
for
your
support
–
this
is
how
we
can
help
in
the
long
term!
CCAligned v1
Dank
für
Ihre
Unterstützung,
öffnet
unseren
größeren
und
besseren
Kenia-Markt.
Thanks
for
your
support,
open
our
Kenya
market
larger
and
better.
CCAligned v1
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
und
bleiben
Sie
gesund.
Thank
you
very
much
for
your
support
and
stay
healthy.
CCAligned v1
Der
Versand
erfolgt
ab
Ende
März
2019
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung!
Shipping
will
take
place
from
the
end
of
March
2019.
Thanks
for
your
support!
CCAligned v1
Schon
jetzt
sagen
wir
herzlichen
Dank
für
Ihre
Unterstützung!
Thank
you
for
your
help
in
voting
for
us!
CCAligned v1
Wir
brauchen
weiterhin
Ihre
Hilfe
-
herzlichen
Dank
für
Ihre
Unterstützung!
Many
thanks
in
advance
for
your
support!
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
Leonardo
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Thank
you
so
much
for
your
support
Leonardo
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
herzlichen
Dank
für
Ihre
Unterstützung!
Many
thanks
for
your
generous
support!
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
in
all
den
vergangenen
Monaten,
wodurch
dieser
Bericht
möglich
wurde.
Thank
you
for
your
support
during
all
these
months
leading
up
to
this
report.
Europarl v8
Auch
dem
Ausschuss
und
seinem
Vorsitzenden,
Herrn
Sifunakis,
gilt
mein
Dank
für
ihre
Unterstützung.
I
extend
my
thanks
to
the
committee
and
its
chairman,
Mr
Sifunakis,
for
their
support.
Europarl v8
Das
ist
alles,
ansonsten
möchte
ich
Ihnen
meinen
Dank
für
Ihre
Zusammenarbeit
und
Unterstützung
aussprechen.
That
is
all,
other
than
to
thank
you
for
your
cooperation
and
support.
Europarl v8
Vielen
Dank,
Herr
Whitehead,
für
Ihre
Unterstützung,
die
ich
sehr
begrüße.
Thank
you,
Mr
Whitehead
for
those
words
of
support
which
I
greatly
welcome.
Europarl v8
Das
Übersetzungszentrum
spricht
den
luxemburgischen
Behörden
seinen
aufrichtigen
Dank
für
ihre
anhaltende
Unterstützung
aus.
The
Translation
Centre
wishes
to
thank
the
Luxembourg
authorities
wholeheartedly
for
their
continued
support.
EUbookshop v2
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung,
auch
wenn
es
manchmal
etwas
schwierig
gewesen
ist.
Thank
you
for
your
all
along
company
with
all
the
difficulties.
CCAligned v1
Zögern
Sie
nicht,
den
Newsletter
abonnieren
abgestimmt
und
Dank
für
Ihre
Unterstützung
zu
bleiben
:).
Don’t
hesitate
to
subscribe
to
the
newsletter
to
stay
tuned
and
thanks
for
your
support
:).
CCAligned v1
Beobachten
Sie
die
wertvolle
video
-,__wenn
das
video
vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
und
Austausch!
Watch
the
valuable
video__when
the
video
Thank
you
for
your
support
and
sharing!
CCAligned v1