Translation of "Credit suisse" in English

Zuvor stand er von 2003 bis 2007 an der Spitze der Credit Suisse.
Previously, he has been head of Credit Suisse between 2003 and 2007.
Wikipedia v1.0

Die Geschäftsinteressen von Credit Suisse Group und DLJ in Europa ergänzen sich weitgehend.
To a large extent, the European businesses of Credit Suisse Group and DLJ are complementary.
TildeMODEL v2018

Danach machte er ein Praktikum bei der Credit Suisse in Zürich.
Komara began his banking career at Crédit Suisse, Zurich, in 1975.
Wikipedia v1.0

Sein späterer beruflicher Werdegang führte den Anlagespezialisten über den Bankverein zur Credit Suisse.
His subsequent career led the assets specialist via the Swiss Bank Corporation to Credit Suisse.
WikiMatrix v1

Eigentümer ist der inzwischen geschlossene Fonds Euroreal der Credit Suisse.
He currently is an investment banking associate at Credit Suisse.
WikiMatrix v1

Daraufhin arbeitete er bei der Credit Suisse in Genf.
Subsequently, he joined the Career Start Program at Credit Suisse in Geneva.
WikiMatrix v1

Welche Gebühren fallen für die Nutzung von Credit Suisse TWINT an?
What fees will I incur for using Credit Suisse TWINT?
ParaCrawl v7.1

Die Credit Suisse Anlagestiftung 2. Säule (CSA 2) wurde 2006 gegründet.
The Credit Suisse Investment Foundation 2nd Pillar (CSA 2) was founded in May 2006.
ParaCrawl v7.1

Grundsätzlich werden bei der Credit Suisse die Zahlungen laufend verbucht.
Debits: Payments are generally booked at Credit Suisse on an ongoing basis.
ParaCrawl v7.1

Die Credit Suisse begleitet Schweizer KMU aktiv über alle Phasen des Unternehmenszyklus hinweg.
Credit Suisse actively assists Swiss SMEs throughout all the stages of the business life cycle.
ParaCrawl v7.1

Anni spricht für die Credit Suisse und erklärt das Anlageberatungsprotokoll.
Anni speaks for the Credit Suisse and explaines the investment advise protocol.
CCAligned v1

Fabian Huwyler ist seit 2006 bei der Credit Suisse.
Fabian Huwyler has been with Credit Suisse since 2006.
ParaCrawl v7.1

Dieses Artikel erschien im Scope, einer Publikation der Credit Suisse Asset Management.
This article was originally published in Scope magazine by Credit Suisse Asset Management.
ParaCrawl v7.1

Wann besucht die Credit Suisse meine Hochschule?
When will Credit Suisse visit my campus?
ParaCrawl v7.1

Die Credit Suisse hält es für wichtig, diese neuen Standards aktiv mitzugestalten.
At Credit Suisse, we consider it important to actively help shape these new standards.
ParaCrawl v7.1

Konsortialführer der Anleiheemission waren Credit Suisse und Deutsche Bank.
The issuing consortium was jointly led by Credit Suisse and Deutsche Bank.
ParaCrawl v7.1

Credit Suisse AG und UBS AG agierten als Joint Lead Managers.
Credit Suisse AG and UBS AG acted as Joint Lead Managers.
ParaCrawl v7.1

Er dient zudem als Basis für die Verpflichtung der Credit Suisse zur Nachhaltigkeit.
It also forms the basis of Credit Suisse's commitment to sustainability.
ParaCrawl v7.1

Die Credit Suisse Plattform bietet Ihnen dafür eine einfache und benutzerfreundliche Oberfläche.
And the Credit Suisse platform offers a simple, user-friendly interface.
ParaCrawl v7.1

Sol Gabetta erhält den erstmals vergebenen «Prix Credit Suisse Jeunes Solistes».
Sol Gabetta receives the first-ever "Prix Credit Suisse Jeunes Solistes."
ParaCrawl v7.1

Sie haben ein Unternehmen und sind noch nicht Kunde bei der Credit Suisse?
Do you have a company and are not yet a client of Credit Suisse?
ParaCrawl v7.1

Von 2003 bis 2006 war Herr Nyffenegger Vizedirektor bei Credit Suisse in Zürich.
Between 2003 and 2006, Frank was a Vice President at Credit Suisse in Zurich.
ParaCrawl v7.1

Mit der Credit Suisse Vermögensverwaltung profitieren Sie von grösstmöglicher Entlastung.
With Credit Suisse asset management, we take as much of the work off your hands as possible.
ParaCrawl v7.1

Das Objekt wird durch die Credit Suisse finanziert.
The equipment is financed by Credit Suisse.
ParaCrawl v7.1

Die Credit Suisse pflegt einen konstruktiven Dialog mit all ihren Anspruchsgruppen.
Credit Suisse cultivates a constructive dialogue with its stakeholders by attending or hosting events.
ParaCrawl v7.1

Depotbank ist die Credit Suisse (Schweiz) AG, Zürich.
The custodian bank is Credit Suisse AG, Zurich.
ParaCrawl v7.1

Das Sponsoring ist seit Jahren ein wichtiger Pfeiler der Unternehmensstrategie der Credit Suisse.
Sponsorship has long been a cornerstone of the Credit Suisse corporate strategy.
ParaCrawl v7.1