Translation of "Celtic park" in English
Die
Zuschauer
im
Celtic
Park
feierten
Johnstone
bei
nahezu
jedem
Heimspiel.
Cassidy
used
his
connections
to
get
Johnstone
a
role
as
a
ball
boy
at
Celtic.
Wikipedia v1.0
Der
Celtic
Park
ist
das
Fußballstadion
des
schottischen
Fußball-Vereins
Celtic
Glasgow.
Celtic
Park
is
a
football
stadium
in
the
Parkhead
area
of
Glasgow,
and
is
the
home
ground
of
Celtic
Football
Club.
Wikipedia v1.0
Seit
Jahren
gilt
der
Celtic
Park
als
die
beliebteste
Sportstätte
Großbritanniens.
Celtic
have
considered
the
possibility
of
increasing
the
capacity
of
Celtic
Park
by
redeveloping
the
Main
Stand.
Wikipedia v1.0
Celtic
Park
Dies
ist
das
zweitgrößte
Stadion
in
der
Parkhead
Bereich
von
Glasgow.
Celtic
Park
This
is
the
second
largest
stadium
in
the
Parkhead
area
of
Glasgow.
ParaCrawl v7.1
Im
Celtic
Park
können
Sie
eine
besondere
Stadiontour
machen.
In
Celtic
Park
you
can
do
a
special
stadium
tour.
ParaCrawl v7.1
November
das
erste
Spiel
in
einer
"Celtic
Park"
genannten
Spielstätte
ausgetragen
wurde.
Since
playing
its
first
game
in
1888,
Celtic
has
never
been
relegated.
Wikipedia v1.0
Zum
letzten
Mal
wurde
ein
Endspiel
im
schottischen
Pokal
im
Jahr
1998
im
Celtic
Park
ausgetragen.
This
year
will
be
the
first
time
since
the
1998
Scottish
Cup
Final
that
the
final
will
be
played
at
Celtic
Park.
WikiMatrix v1
In
insgesamt
18
Aufeinandertreffen
gegen
Celtic
im
Palmerston
Park
gewann
man
zehnmal
und
spielte
dreimal
unentschieden.
On
eighteen
visits
to
Palmerston
Park,
Celtic
managed
just
five
victories.
WikiMatrix v1
Nicht
umsonst
wurde
der
Celtic
Park
vor
einigen
Jahren
zur
beliebtesten
Sportstätte
Großbritanniens
gewählt.
That's
why
Celtic
Park
was
voted
the
UK's
favourite
stadium
a
few
years
ago.
Manager:
ParaCrawl v7.1
Am
4.
Spieltag
der
Champions-League-Saison
2017/18
tritt
der
FC
Bayern
im
Celtic
Park
an.
On
Matchday
4
of
Group
B
in
the
2017/18
Champions
League,
FC
Bayern
face
Celtic
in
Glasgow.
ParaCrawl v7.1
Nach
seinem
Karriereende
wurde
er
Trainer
bei
Kilmarnock
und
kehrte
1945
schließlich
wieder
zu
seinem
Heimatverein
in
den
Celtic
Park
zurück,
wo
er
die
Position
als
Cheftrainer
20
Jahre
innehatte
und
anschließend
von
Jock
Stein
beerbt
wurde.
After
a
spell
managing
Kilmarnock
from
December
1937
to
July
1945,
he
became
Celtic
manager,
where
he
remained
for
just
under
20
years,
until
March
1965
when
he
was
succeed
by
Jock
Stein.
Wikipedia v1.0
Zum
letzten
Mal
wurde
ein
Endspiel
im
schottischen
Pokal
im
Jahr
1998
im
"Celtic
Park"
ausgetragen.
This
year
will
be
the
first
time
since
the
1998
Scottish
Cup
Final
that
the
final
will
be
played
at
Celtic
Park.
Wikipedia v1.0
Den
ersten
Treffer
erzielte
er
in
der
folgenden
Spielzeit
2013/14
im
Celtic
Park
gegen
den
FC
Motherwell.
He
scored
his
first
goal
for
Celtic
in
a
5-0
routing
of
Motherwell
at
Fir
Park
on
6
December
2013.
Wikipedia v1.0
Das
Heimstadion
war
der
Celtic
Park
an
der
Donegal
Road
in
West
Belfast,
unter
Fans
auch
als
"Paradise"
bekannt.
Their
home
from
the
same
year
was
Celtic
Park
on
Donegall
Road
in
west
Belfast,
known
to
the
fans
as
"Paradise".
Wikipedia v1.0
März
1903
traf
Spiksley
einmal
beim
3:0-Sieg
des
Englischen
Meisters
der
English
League
XI
Sheffield
Wednesday
über
den
Schottischen
Meister
der
Scottish
League
XI
im
Celtic
Park.
On
14
March
1903
Spiksley
also
scored
once
for
the
English
League
XI
in
a
3–0
win
over
the
Scottish
League
XI
at
Celtic
Park.
Wikipedia v1.0
Das
Heimstadion
war
der
Celtic
Park
an
der
Donegal
Road
in
West
Belfast,
unter
Fans
auch
als
Paradise
bekannt.
Their
home
from
the
same
year
was
Celtic
Park
on
Donegall
Road
in
west
Belfast,
known
to
the
fans
as
Paradise.
WikiMatrix v1
Die
erste
große
Gelegenheit
kurz
nach
Spielbeginn
gehörte
jedoch
Stuart
Armstrong,
der
nach
Flanke
von
James
Forres
im
Paradies
genannten
Celtic
Park
in
Glasgower
Stadtteil
Parkhead,
das
mit
57.000
Zuschauern
ausverkauft
war,
Pech
beim
Abschluss
hatte.
However,
the
first
big
opportunity
shortly
after
the
start
of
the
game
was
on
the
feet
of
Stuart
Armstrong,
who
played
without
luck
in
Paradise,
the
nickname
of
Celtic
Park
in
Glasgow's
Parkhead
district,
which
was
sold
out
with
57,000
spectators.
ParaCrawl v7.1
Hier
fand
das
erste
internationale
Fußballspiel
statt,
und
hier
befinden
sich
auch
die
größten
Fußballstadien
von
Schottland:
Hampden
Park,
Celtic
Park
und
das
Ibrox
Stadium.
The
first
ever
international
football
match
was
held
here,
and
it’s
home
to
Scotland’s
largest
football
stadiums:
Hampden
Park,
Celtic
Park
and
Ibrox
Stadium.
ParaCrawl v7.1
Das
2019
Guinness
PRO14
Final
findet
in
diesem
Mai
im
Celtic
Park
statt.
Damit
macht
die
Meisterschaft
einen
weiteren
historischen
Schritt,
denn
dieses
Vorzeige-Event
wird
zum
allerersten
Mal
außerhalb
eines
traditionellen
Rugby-Stadions
abgehalten.
Celtic
Park
will
host
the
2019
Guinness
PRO14
Final
this
May
as
the
championship
takes
another
historic
step
with
this
showpiece
event
being
held
outside
of
a
traditional
rugby
venue
for
the
very
first
time.
ParaCrawl v7.1
Doch
welch
Schreck:
Weder
im
Celtic
Park
(Fassungsvermögen
60'000
Zuschauer)
der
Katholiken
von
Celtic
Glasgow,
noch
im
Ibrox
Stadium
(51'000
Zuschauer)
des
protestantischen
Erzrivalen
Glasgow
Rangers
ist
ein
Spiel
angesetzt.
Eine
fussballhistorische
Stadt
ist
Glasgow
allemal.
But
what
a
shock:
There
is
no
match
scheduled
at
Celtic
Park
(capacity
for
60
000
spectators),
home
of
Glasgow
Celtic,
a
club
with
a
distinct
Catholic
identity,
or
at
Ibrox
Stadium
(capacity
for
51
000
spectators),
home
of
Protestant
arch-rivals
Glasgow
Rangers.
ParaCrawl v7.1