Translation of "Buntstifte" in English
Ich
gehe
mit
einem
Kind
unter
12
essen
und
kriege
Buntstifte
umsonst.
I
can
walk
into
any
Chili's
with
a
child
under
12
and
get
crayons
for
free.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
Zeichnungen,
Buntstifte,
Kinderscheren.
I
mean,
drawings,
crayons,
kid
scissors.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ihr
weiter
streitet,
nehme
ich
euch
die
Buntstifte
weg.
You
keep
fighting,
I'll
take
away
the
crayons.
OpenSubtitles v2018
Im
Kinderheim
gab
es
nur
abgebrochene
Buntstifte
und
ausgetrockneten
Leim.
Man,
in
group
home,
all
we
got
was
broken
crayons
and
dried
up
glue
sticks.
OpenSubtitles v2018
Cristy,
ich
brauche
deine
Buntstifte
und
dein
Papier.
Cristy,
I
need
to
use
your
crayons,
your
colored
pencils
and
your
paper.
OpenSubtitles v2018
Möglicherweise
haben
Sie
eine
riesige
Kiste
Buntstifte.
Wow!
you
must've
had
a
jumbo
box
of
crayons.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
nur
meine
Buntstifte
holen.
I
just
need
to
get
my
crayons.
OpenSubtitles v2018
Daddy,
vergiss
die
Buntstifte
nicht.
Daddy,
don't
forget
the
colored
pencils.
OpenSubtitles v2018
Daddy
sollte
eigentlich
die
Buntstifte
mitbringen.
Daddy
was
supposed
to
bring
the
colored
pencils.
OpenSubtitles v2018
Ich
bring
dir
gleich
ein
paar
schöne
Buntstifte.
I
will
-
go
and
get
you
-
some
nice
-
Crayons!
OpenSubtitles v2018
Und
Buntstifte,
falls
dir
langweilig
wird.
And
crayons,
in
case
you
get
bored.
OpenSubtitles v2018
Als
ich
kleiner
war,
habe
ich
dafür
Buntstifte
und
Lego
benutzt.
Just
like
when
I
was
smaller,
I
would
use
crayons
and
legos.
TED2020 v1
Hast
du
mir
die
Buntstifte
mitgebracht?
Did
you
bring
my
crayons?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
extra
Fach
für
die
Radiergummis
und
Buntstifte.
Well,
you
see,
there's
a
special
place
for
the
erasers
and
the
crayons.
OpenSubtitles v2018
Er
hatte
immer
Buntstifte...
und
Papier.
He
used
to
have
crayons
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Buntstifte
für
die
Jungs
mitgebracht.
I
brought
colored
pencils
for
the
boys.
OpenSubtitles v2018
Die
Schwester
brachte
mir
Buntstifte
und
das
alles.
The
nurse
brought
me
the
crayons
and
everything.
OpenSubtitles v2018
Zumindest
bis
sie
die
Buntstifte
und
die
Kindermenüs
serviert
hatten.
Well,
at
least
until
they
brought
out
the
crayons
and
children's
menus.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte...
meine
Buntstifte
rausholen,
und
die
Punkte
verbinden.
I
would...get
out
my
crayons
and
connect
the
dots.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
Pinwände,
Buntstifte,
bunte
Pins...
I
need
some
poster
boards,
coloured
pencils,
coloured
push
pins...
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
mehr
als
Buntstifte
auf
dem
Tisch.
"There's
more
than
just
crayons
on
the
table.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
sie
in
ein
Restaurant
eingeladen
das
Buntstifte
auf
dem
Tisch
hat?
You
took
her
to
a
restaurant
that
had
crayons
on
the
table?
OpenSubtitles v2018
Yorik
Buntstifte
werden
speziell
für
Mercurius
gefertigt.
Yorik
Coloured
Pencils
are
specially
manufactured
for
Mercurius.
ParaCrawl v7.1
Sie
benötigen:
Lineal,
Buntstifte,
Ihre
Fotos
von
der
Front.
You
will
need:
ruler,
colored
pencils,
your
photos
from
the
front.
CCAligned v1
Keine
Buntstifte,
Spielsachen
oder
Bücher,
die
herumliegen
müssen
aufgeräumt
werden.
No
pencils,
toys
or
books
laying
around
that
CCAligned v1
Mach
dir
keine
Sorgen,
Buntstifte
sind
ungiftig!
Don't
worry,
crayons
are
non
toxic!
CCAligned v1
Sie
können
auch
Magnete
in
Malerei,
Marker
oder
Buntstifte.
You
can
also
make
magnets
in
painting,
markers
or
crayons.
ParaCrawl v7.1