Translation of "Bundesministeriums für bildung und forschung" in English
Manfred
Zoltobrocki
ist
Juryvorsitzender
des
BioPharma-Wettbewerbs
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
BMBF
.
Manfred
Zoltobrocki
is
jury
chairman
of
the
BioPharma
competition
of
the
German
Federal
Ministry
of
Education
and
Research
BMBF
.
ParaCrawl v7.1
Die
GUC
wurde
mit
Unterstützung
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
errichtet.
The
GUC
was
established
with
the
support
of
Germany's
Federal
Ministry
of
Education
and
Research.
ParaCrawl v7.1
Die
Nationale
Informationsplattform
Medizintechnik
ist
eine
Initiative
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung.
The
National
Information
Platform
Medical
Technology
is
an
initiative
of
the
Federal
Ministry
of
Education
and
Research.
ParaCrawl v7.1
Das
Wissenschaftsjahr
ist
eine
Initiative
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung.
The
Science
Year
is
an
initiative
of
the
Federal
Ministry
of
Education
and
Research.
ParaCrawl v7.1
Finanziert
wird
das
Programm
aus
Mitteln
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung.
The
program
is
funded
by
the
German
Federal
Ministry
of
Education
and
Research.
ParaCrawl v7.1
Research
in
Germany.de
ist
eine
Initiative
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung.
Research
in
Germany.de
is
an
initiative
of
the
German
Federal
Ministry
of
Education
and
Research.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Vorhaben
wird
aus
Mitteln
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
gefördert.
This
project
is
funded
by
the
Federal
Ministry
of
Education
and
Research.
CCAligned v1
Das
Forschungsvorhaben
erhält
Mittel
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
(BMBF)
.
The
Federal
Ministry
of
Education
and
Research
(BMBF)
supports
the
project.
ParaCrawl v7.1
Stipendiendatenbank
Hier
finden
Sie
die
Stipendiendatenbank
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung.
Here
you
can
find
the
Federal
Ministry
of
Education
and
Research's
database
for
scholarshipd.
ParaCrawl v7.1
Gefördert
durch
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
(BMBF),
Berlin.
Federal
Ministry
of
Eduaction
and
Research
(BMBF),
Berlin
(Projektträger
DLR)
ParaCrawl v7.1
Es
wird
aus
Mitteln
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
gefördert.
The
Center
is
funded
by
the
German
Federal
Ministry
of
Education
and
Research.
ParaCrawl v7.1
Das
Forschungsprojekt
wurde
teilweise
aus
Mitteln
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
finanziert.
The
research
project
was
financed
in
part
through
funding
from
the
Federal
Ministry
of
Education
and
Research.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
offizieller
Ansprechpartner
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
(BMBF).
It
is
the
official
contact
point
for
the
Federal
Ministry
of
Education
and
Research
(BMBF).
ParaCrawl v7.1
Verdoppelt
wird
diese
Summe
aus
Mitteln
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung.
This
amount
is
matched
by
the
Federal
Ministry
of
Education
and
Research.
ParaCrawl v7.1
Finanziert
aus
Mitteln
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
(BMBF)
Funded
by
the
Federal
Ministry
of
Education
and
Research
(BMBF).
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
wird
aus
Mitteln
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
finanziert.
Funding
for
the
award
will
be
provided
by
the
Federal
Ministry
of
Education
and
Research.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
werden
aus
Sondermitteln
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
finanziert.
The
prizes
are
funded
from
special
funds
of
the
Federal
Ministry
of
Education
and
Research.
ParaCrawl v7.1
Die
Evaluationsstudie
wurde
im
Auftrag
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
durchgeführt.
The
evaluation
study
was
conducted
on
behalf
of
the
Federal
Ministry
of
Education
and
Research.
ParaCrawl v7.1
Ermöglicht
wird
die
Förderung
durch
Mittel
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung.
The
awards
are
financed
with
funding
provided
by
the
Federal
Ministry
of
Education
and
Research.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
wird
finanziert
aus
Mitteln
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung.
The
award
is
funded
by
the
Federal
Ministry
of
Education
and
Research.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
wird
mit
Mitteln
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
finanziert.
Funding
for
the
award
is
provided
by
the
Federal
Ministry
of
Education
and
Research.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
eine
nachgeordnete
Dienststelle
des
österreichischen
Bundesministeriums
für
Bildung,
Wissenschaft
und
Forschung.
It
is
a
subordinate
agency
of
the
Austrian
Federal
Ministry
for
Science
and
Research.
WikiMatrix v1
Dieses
Vorhaben
wird
aus
Mitteln
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
unter
dem
Förderkennzeichen
01PL17036
gefördert.
This
project
is
supported
by
funds
from
the
German
Federal
Ministry
of
Education
and
Research
with
the
funding
code
01PL17036.
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeitsgemeinschaft
wird
durch
das
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
(BMBF)
finanziell
getragen.
The
working
group
is
financed
by
the
German
Federal
Ministry
of
Education
and
Research
(BMBF).
ParaCrawl v7.1
Alle
Preise
werden
aus
Sondermitteln
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
(BMBF)
finanziert.
All
prizes
are
financed
through
special
funds
from
the
German
Federal
Ministry
of
Education
and
Research.
ParaCrawl v7.1
Den
Grundstein
dafür
legt
eine
Initiative
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
(BMBF).
An
initiative
by
the
German
Federal
Ministry
of
Education
and
Research
(BMBF)
is
laying
the
foundation
for
this.
ParaCrawl v7.1
Das
Forschungsprojekt
wird
im
Auftrag
des
Bundesministeriums
für
Bildung
und
Forschung
(BMBF)
durchgeführt.
The
research
project
is
carried
out
on
behalf
of
the
Federal
Ministry
of
Education
and
Research
(BMBF).
ParaCrawl v7.1