Translation of "Bronchitis" in English

Erkrankungen wie Bronchitis können die Folge sein.
And that can lead to diseases such as bronchitis.
TED2020 v1

Dawson starb unerwartet in Ottawa an akuter Bronchitis.
Dawson died unexpectedly in Ottawa in March, 1901, after a one-day bout with acute bronchitis.
Wikipedia v1.0

Die Infektionen beinhalteten primär Infektionen der oberen Atemwege, Bronchitis und Harnwegsinfektionen.
The infections consisted primarily of upper respiratory tract infections, bronchitis and urinary tract infections.
ELRC_2682 v1

Sepsis, Bronchitis, Herpes simplex, Candidose.
Not known: sepsis, bronchitis, herpes simplex, candidiadis.
EMEA v3

Dies trägt zum Schutz gegen infektiöse Bronchitis bei.
This will help protect them against infectious bronchitis.
ELRC_2682 v1

Gewebeentzündung, Herpes zoster, Herpes simplex, Bronchitis, Abszess)
Bacterial and viral infections (including infection, cellulitis, herpes zoster, herpes simplex, bronchitis, abscess)
EMEA v3

Wenn sie sich erkältet, entwickelt sich oft bei ihr eine Bronchitis.
When she catches a cold, she often develops bronchitis.
Tatoeba v2021-03-10

Bronchitis, Herpes simplex, Nasopharyngitis,
Bronchitis, Herpes simplex, Nasopharyngitis, Upper respiratory tract infections, Sinusitis
ELRC_2682 v1

September 1972 starb er nach längerer Krankheit an den Folgen einer Bronchitis.
On 27 September 1972, he died of complications from bronchitis.
Wikipedia v1.0

Bei der nächsten Bronchitis trauerst du Didier nach.
One more bronchitis and you'll miss Didier.
OpenSubtitles v2018

Zum Emphysem ist eine Bronchitis hinzugekommen.
It's bronchitis on top of the emphysema.
OpenSubtitles v2018

Gemma hat Bronchitis und Kehlkopfentzündung und kann nicht sprechen.
Gemma is laid low with a bronchitis and a laryngitis and can't speak at all.
OpenSubtitles v2018

Cam brachte mir das aus Mexiko zusammen mit zwei Wochen Bronchitis.
Cam brought me this from Mexico, along with two weeks of bronchitis.
OpenSubtitles v2018

Er kam mit Bronchitis und Darminfektion hier an, die sich verschlimmert.
He came in with bronchitis and an intestinal infection. It's just getting worse.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, ich habe eine Bronchitis.
I think I've got bronchitis.
OpenSubtitles v2018

Dr. Adalian hat mich gebeten, den Zustand ihrer Bronchitis zu überprüfen.
Dr. Adalian asked me to check the status of her bronchitis.
OpenSubtitles v2018

Das ist einfach eine chronische Bronchitis!
This is a chronic bronchitis. I needn't talk to a doctor about it!
OpenSubtitles v2018

Bei Alzheimer wird eine Bronchitis schnell zur Katastrophe.
With Alzheimer's, a little bronchitis can become fatal.
OpenSubtitles v2018

Der hat die Grippe oder Bronchitis oder so was in der Art.
He's got the flu, bronchitis or something.
OpenSubtitles v2018

Die Notaufnahme hat Bronchitis, Lungenentzündung und Lungenkrebs ausgeschlossen.
E.R. ruled out bronchitis, pneumonia, and lung cancer.
OpenSubtitles v2018

Wenn die Bronchitis schlimmer wird, wird sie zur Lungenentzündung.
If the bronchitis gets worse, it'll turn into pneumonia.
OpenSubtitles v2018

Frank hat Bronchitis und bewirbt sich um eine Versetzung in wärmere Gefilde.
Frank has bronchitis and is applying for a transfer to warmer climates.
OpenSubtitles v2018

Es ist keine Lungenentzündung, nur eine leichte Bronchitis.
It's not pneumonia. just a touch of bronchitis.
OpenSubtitles v2018