Translation of "Botanisch" in English

Zuerst: Botanisch -- das erklärt sich noch recht leicht.
First, botanical -- which you can kind of get a sense of.
TED2020 v1

Natürliche Produkte (botanisch definiert oder nichtpflanzlichen Ursprungs)
Natural products (either botanically defined or non–plant origin)
DGT v2019

Botanisch kenne ich mich sehr gut aus.
Botanically, i am very well-versed.
OpenSubtitles v2018

In früheren Zeiten fanden sich hier botanisch interessante Sumpfwiesen.
In the past, there were botanically interesting wetlands around here.
WikiMatrix v1

Trotzdem stellt der Spitzberg nach wie vor einen botanisch interessanten Lebensraum dar.
In spite of that the Spitzberg continues to be a botanically interesting habitat.
WikiMatrix v1

Der Geruch erinnert kaum an den botanisch nahe verwandten Oregano.
There is not much olfactory resemblance to the botanically related oregano.
ParaCrawl v7.1

Botanisch ist die Erdbeere eine falsche Frucht oder eine Pseudofrucht.
Botanically the strawberry berry is a false fruit or pseudocarp.
ParaCrawl v7.1

Chillies sind botanisch mit Paprika verwandt.
Chillies are botanically related to peppers.
ParaCrawl v7.1

Die Route war zum Teil recht botanisch.
Some of the part was quite botanical.
ParaCrawl v7.1

Ayurvedische Medizinen sind botanisch und sind fast vollkommen frei von Nebenwirkungen.
Ayurvedic medicines are botanical and practically after-effect free.
ParaCrawl v7.1

Botanisch betrachtet gehören die Beeren zu einem Baum vom Typ Morus.
Botanically, the berries are obtained from a tree belonging to the of the genus: Morus.
ParaCrawl v7.1

Die Sidapflanze, botanisch Sida hermaphrodita wird überwiegend durch Samen vermehrt.
Sida, botanically: Sida hermaphrodita, is mostly propagated by seeds.
ParaCrawl v7.1

Braun farbkodierte, ist jede Tablette vollgepackt mit botanisch wertvollen Inhaltsstoffen.
Colour coded brown, each tablet is packed full of botanical goodness.
ParaCrawl v7.1

Das Arboretum ist wahrlich ein kleines Juwel, nicht nur botanisch betrachtet!
Indeed the Arboretum is a little gem, not only in a botanically way!
CCAligned v1

Bei der Kirche existierten die Apotheke, botanisch und den Obstgarten.
At a church were available a drugstore, botanical and an orchard.
ParaCrawl v7.1

Kirschen gehören botanisch zum Steinobst aus der Familie der Rosengewächse.
Botanically speaking, cherries are drupesfrom the Rosaceae family.
ParaCrawl v7.1

Botanisch gehören Haselnusssträucher zur Familie der Birkengewächse (Betulaceae).
Botanically the hazelnut belongs to the family of the birch trees (Betulaceae).
ParaCrawl v7.1

Botanisch wird Holz als das vom Kambium erzeugte sekundäre Xylem der Samenpflanzen definiert.
Botanically, wood is defined as the secondary xylem of seed plants produced by cambium.
ParaCrawl v7.1

Die warme Atmosphäre und Blumen Motiven reflektieren den Botanisch Garten in der Nähe.
The warm atmosphre and floral motifs of the rooms reflect the nearby Botanical Garden.
ParaCrawl v7.1

Von den botanisch verwandten Pflanzen ist die Zwiebel zweifellos am bedeutsamsten.
Of botanically related plants, onion is certainly the most important.
ParaCrawl v7.1

Alle übrigen Sorten sind herausgeführt, in wesentlich, Nikitski botanisch vom Garten.
All other grades are deduced, basically, Nikitsky botanical a garden.
ParaCrawl v7.1

Auf ihrem Territorium ist botanisch sakasnik mit dem selben Titel gelegen.
In its territory it is located botanical zakaznik with the same name.
ParaCrawl v7.1