Translation of "Blauton" in English

Und deine Augen sind wie der perfekte Blauton.
And your eyes are, like, the perfect shade of blue.
OpenSubtitles v2018

Tja, ich weiß nicht recht, ob mir dieser Blauton gefällt.
Well, I'm not sure I like this shade of blue.
OpenSubtitles v2018

Also, ich bin mir nicht sicher, ob ich diesen Blauton mag.
Well, I'm not sure I like this shade of blue.
OpenSubtitles v2018

In einen Teich schüttete man sogar Farbe, für den richtigen Blauton.
They even had a pond where they had to put in bluing to get the right color.
OpenSubtitles v2018

Man erhält ein in kräftigem Blauton eingefärbtes Blattpapier.
Sheet paper coloured in a deep blue shade is obtained.
EuroPat v2

Der Farbstoff färbt Polyestergewebe in dunklem Blauton.
It dyes polyester fabric in a dark blue shade.
EuroPat v2

Das Wollgewebe ist in einem vollen Blauton von ausgezeichneten Echtheitseigenschaften gefärbt.
The wool fabric has been dyed in a full blue shade which has excellent fastness properties.
EuroPat v2

Das Haar ist in einem grünstichigen Blauton gefärbt.
The hair color was of a greenish-blue shade.
EuroPat v2

Es ist in einem vollen, nass- und lichtechten Blauton gefärbt.
It has been dyed in a full, wet- and light-fast blue shade.
EuroPat v2

Das Haar ist mit einem intensiven Blauton gefärbt.
The hair is colored with an intensive blue shade.
EuroPat v2

Der Farbstoff ist in 30%iger Essigsäure löslich und färbt Papier in kräftigem Blauton.
The dye is soluble in 30% strength acetic acid nd dyes paper deep blue.
EuroPat v2

Die dynamische Blauton strahlt auf die authentische Rex Kaninchenfell.
The dynamic blue shade radiates atop the authentic Rex rabbit fur.
ParaCrawl v7.1

Große Taschen und der dunkle Blauton sind als komfortabler Klassiker kombinierbar.
The large pockets and dark blue colour will help make up a comfy, classic outfit.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie für dieses Beispiel einen Blauton und klicken Sie auf OK .
For this example, select a blue colour and click OK .
ParaCrawl v7.1

All unsere Bestellungen werden vorsichtig in dem exclusiven blauton escales verpackt*.
All orders are carefully wrapped in our exclusive signature blue gift box*.
CCAligned v1

Ich liebe das Etikettendesign auch, es ist klar und ein schöner Blauton.
I love the label design too it is clear and a nice shade of blue.
ParaCrawl v7.1

Dem Satz folgt das Piqto Konstrukt im gleichen Blauton.
The phrase is followed by the Piqto Konstrukt in same blue tone.
ParaCrawl v7.1

Sie können auch mit einem anderen Blauton variieren.
You can also vary it with another shade of blue.
ParaCrawl v7.1

Bei einer kürzeren Kontaktzeit entstehen blassere Farben mit einem Blauton.
A shorter contact time produces paler colors with a blue tint.
ParaCrawl v7.1

Die Augenfarbe kann jeder Blauton sein.
The eye colour may be any tone of blue.
ParaCrawl v7.1

Ein kleines Dreieck im gleichen Blauton dient als Flagge.
A small triangle in the same shade of blue serves as the flag.
ParaCrawl v7.1

Der dunkle Blauton ist ein Klassiker und auch wunderschön festlich kombinierbar.
Dark blue is a classic and also lends itself beautifully to special occasion outfits.
ParaCrawl v7.1

Der einzigartige Charme der Tasche spiegelt sich in einem wunderschönen Blauton wider.
Its unique charm is enhanced in a beautiful shade of blue.
ParaCrawl v7.1

Related phrases