Translation of "Bipolarer transistor" in English

Der Transistor 30 ist ein bipolarer Transistor und als PNP-Typ dotiert.
The transistor 30 is a bipolar transistor and is doped as a PNP type.
EuroPat v2
Der Entladetransistor T2 ist als bipolarer Transistor dargestellt.
The discharge transistor T2 is shown as a bipolar transistor.
EuroPat v2
Das strombegrenzende Bauteil 4 kann ein bipolarer Transistor sein.
The current-limiting component 4 can be a bipolar transistor.
EuroPat v2
Der erste Transistor ist vorzugsweise ein erster bipolarer Transistor.
The first transistor is preferably a first bipolar transistor.
EuroPat v2
Ebenso kann jedoch auch ein geeigneter p-leitende bipolarer Transistor zum Einsatz kommen.
Likewise, however, also a suitable p-conducting bipolar transistor can be used.
EuroPat v2
Der Schwellwertentscheider ist z.B. ein Operationsverstärker, ein Komparator oder ein bipolarer Transistor.
The threshold value decider is, e.g., an operational amplifier, a comparator, or a bipolar transistor.
EuroPat v2
Er kann auch ein bipolarer Transistor sein.
It can also be a bipolar transistor.
EuroPat v2
Der Transistor ist in diesem Beispiel ein bipolarer NPN-Transistor in Basisschaltung.
In this example, the transistor is a bipolar NPN transistor in common base circuit.
EuroPat v2
Statt eines Feldeffekttransistors kann auch ein bipolarer Transistor verwendet werden.
A bipolar transistor may also be used instead of a field-effect transistor.
EuroPat v2
Statt eines Feldeffekttransistors kann wiederum alternativ auch ein bipolarer Transistor verwendet werden.
Instead of the field effect transistor, once again a bipolar transistor can alternatively also be used.
EuroPat v2
Statt eines Feldeffekttransistors kann grundsätzlich auch ein bipolarer Transistor verwendet werden.
Instead of a field effect transistor, in principle a bipolar transistor can also be used.
EuroPat v2
In einer Ausführungsform ist der Halbleiterschalter ein MOSFET oder ein bipolarer Transistor.
In one embodiment, the semiconductor switch is a MOSFET or a bipolar transistor.
EuroPat v2
In den vorstehend beschriebenen Beispielen ist als Halbleiterschalter stets ein bipolarer Transistor vom npn-Typ verwendet worden.
In the embodiments described above, a bipolar transistor of the npn type has been used as semiconductor switch.
EuroPat v2
Der Grund dafür ist die höhere Verstärkung des Reglers (bipolarer Transistor anstelle eines FETs).
The reason of this is the higher controller gain (bipolar transistor instead of a FET).
ParaCrawl v7.1
Als Verstärkerelement wird ein Transistor T1 benutzt, im gezeigten Ausführungsbeispiel ein bipolarer npn-Transistor.
A transistor T 1 is used as an amplifier element, in the embodiment shown a bipolar npn-transistor.
EuroPat v2
Der Schwellwertenscheider 42 ist z.B. ein bipolarer Transistor und weist eine Ausgangsspannung U auf.
The threshold decider 42 is, e.g., a bipolar transistor and has an output voltage U.
EuroPat v2
In Figur 4 ist weiterhin ein bipolarer Transistor 32 mit geringen Kollektorverlusten im Querschnitt dargestellt.
Furthermore, a bipolar transistor 32 with low collector losses is illustrated in cross section in FIG. 4 .
EuroPat v2
Dieser Transistor ist besonders bevorzugt ein bipolarer Transistor, insbesondere ein PNP-Transistor in bipolarer Technologie.
This transistor is particularly preferably a bipolar transistor, in particular a PNP transistor using bipolar technology.
EuroPat v2
Das elektronische Schaltelement 22 kann beispielsweise als bipolarer npn-Transistor oder als Feldeffekttransistor realisiert sein.
The electronic switching element 22 can take the form, for example, of a bipolar npn transistor or a field effect transistor.
EuroPat v2
Der Umschalter 32 kann als bipolarer Transistor, als Feldeffekttransistor oder als optischer Thyristor ausgeführt sein.
The switch 32 may be designed as a bipolar transistor, as a field effect transistor or as an optical thyristor.
EuroPat v2
Darin ist 1 ein bipolarer Transistor, dessen Kollektor über eine Speisespule 2 mit dem positiven Pol 3 einer Gleichspannungsquelle verbunden ist.
In this Figure, reference numeral 1 designates a bipolar transistor, having a collector connected through a supply coil 2 to the positive terminal 3 of a direct voltage source.
EuroPat v2
Eine günstige Ausgestaltung ergibt sich, wenn der Transistor ein bipolarer PNP-Transistor ist und der erste Widerstand unmittelbar bei dem Transistor angeordnet ist.
A particularly attractive embodiment is obtained when the transistor is a bipolar PNP transistor and when the first resistor is placed in the immediate vicinity of the transistor.
EuroPat v2
Ein bipolarer Transistor ist auch für höhere Ströme relativ preiswert und ergibt praktisch keine Schwierigkeiten durch Potentialverschiebungen zwischen Leitung und Busleitung.
A bipolar transistor is comparatively inexpensive for higher currents and does not give rise to potential shift problems between the line and the bus.
EuroPat v2
Der Transistor kann dabei z.B. ein bipolarer Transistor oder ein Feldeffekttransistor sein, wobei die Emitter-Kollektor-Strecke bzw. die Source-Drain-Strecke des Transistors im ersten Strompfad liegt Als nichtlinearer Zweipol nach Art einer Z-Diode kann insbesondere eine Anordnung aus mindesstens einer Diode und/oder wenigstens einer Z-Diode dienen.
The transistor, for example, can be a bipolar transistor or a field effect transistor, whereby the emitter-collector path or the source-drain path of the transistor lies in the first current path. An arrangement comprising at least one diode and/or at least one Zener-diode can serve, in particular, as the non-linear bipolar device such as a Zener diode.
EuroPat v2
Am Verbindungspunkt 19 zwischen einem der Gleichspannungsanschlüsse der Schaltereinheit 6, der Längsdiode 17 und dem Querwiderstand 18 stellt die Potentialverschiebungsstufe 17, 18 eine Steuerspannung bereit, die über einen einen Steuerzweig bildenden Widerstand 20 dem Steueranschluß der zweiten Schaltereinheit 8 - im vorliegenden Fall ein bipolarer pnp-Transistor - zugeführt wird.
At the junction point 19 between one of the d.c. terminals of the switching unit 6, the series diode 17 and the shunt resistor 18, the potential shift stage 17, 18 provides a control voltage which is applied via a resistor 20, forming a control branch, to the control terminal of the second switching 8 unit, which is a bipolar PNP transistor in the exemplary case.
EuroPat v2
Zündsystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalttransistor als bipolarer Transistor mit einer oder mehreren Kollektorelektroden ausgebildet ist.
An ignition system according to claim 3, wherein said switch is a bipolar transistor.
EuroPat v2
Für das Integrationsglied ist ein bipolarer Transistor gewählt, da die empfangenen Spitzenströme relativ hoch sein können.
The integration member is embodied in the form of a bipolar transistor, since the incoming spikes may be relatively high.
EuroPat v2
Hörgeräteschaltung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, bei der wenigstens für den ersten Halbleiter der Begrenzungseinrichtung ein bipolarer Transistor (10) gewählt ist.
A hearing aid circuit according to claim 1 wherein a bipolar transistor is selected at least for the first semiconductor of the limiting means.
EuroPat v2
Schaltungsanordnung nach Anspruch 9, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Stromquelle (8) und das Löschelement (11) jeweils ein bipolarer Transistor und der Ausgangs­schalter (10) ein Feldeffekttransistor sind.
The circuit arrangement as claimed in claim 9, characterized in that the power supply and the erase element are respectively a bipolar transistor and the output switch is a field effect transistor.
EuroPat v2

Related phrases

bipolarer Transistor bipolare Störung transistor sperrt Transistor