Translation of "Bezogen mit" in English

Weder die Senatoren noch der Präsident bezogen mich mit ein.
I'm not included in very much, either by the senators or the president.
OpenSubtitles v2018
Zwölf Stühle, Walnuss, bezogen mit Goldbrokat.
Twelve chairs. Walnut. Covered in gold brocade.
OpenSubtitles v2018
Das ist ein 4.000-Dollar-Sofa, bezogen mit italienischer Seide.
This is a $4,000 sofa upholstered in Italian silk!
OpenSubtitles v2018
Sitz und Rückenteil bezogen mit Leder oder Stoff.
Seat and backrest are covered with leather or fabric.
ParaCrawl v7.1
Cortina Hoch Hocker mit Leder oder Lederfaserstoff bezogen Hocker mit metallischem lackiertem Rahmen...
Cortina High stool covered in bonded leather or genuine...
ParaCrawl v7.1
Kaltschaum feuerhemmend, mit Innenstruktur aus Stahl, bezogen mit Stoff oder Leder.
Injected flame-retardant foam over internal steel frame covered in fabric or leather.
CCAligned v1
Komfortpolster bezogen mit Leder oder Stoff.
Comfort cushion covered with leather or fabric.
ParaCrawl v7.1
Paneele mit FCKW-freier Polyurethanschaumpolsterung, bezogen mit Stoff oder Leder.
Panels in CFC-free polyurethane foam covered in fabric or leather.
ParaCrawl v7.1
Barock Sessel mit Gestell aus massivem Buchensilber, bezogen mit einem Satin-Stoff.
Baroque style armchair with a frame in solid beech silver, upholstered with a satin fabric.
ParaCrawl v7.1
Polyurethanhartschaum, bezogen mit Funktionsmaterial (100% Polyester)
Expanded polyurethane covered with 100% polyester technical fabric
ParaCrawl v7.1
Der Stuhl ist mit einem grünen Samtstoff bezogen und mit Holzbeinen ausgestattet.
The chair is upholstered with a green velvet fabric and fitted with wooden legs.
ParaCrawl v7.1
Robinson rechteckiger Ausziehtisch mit Kernleder bezogen auch mit Platte aus schwarz lackiertem Hartglas.
Robinson rectangular leather-covered extendable table, with top also available in black painted tempered glass.
ParaCrawl v7.1
Polyurethanhartschaum, bezogen mit Stoff (80% Leinen, 20% Baumwolle)
Expanded polyurethane covered with 80% linen, 20% cotton fabric
ParaCrawl v7.1
Das Sofa ist mit grauer Substanz bezogen, und mit Holzbeinen ausgestattet.
The sofa is upholstered with gray fabric and fitted with wooden legs.
ParaCrawl v7.1
Auch mit gepolsterten Garnituren lieferbar, bezogen mit Leder oder Stoff.
Also available with upholstered wood shells, covered with leather or fabric.
ParaCrawl v7.1
Sitzgestell aus extrudierten Aluminiumprofilen mit elastischen Gurten, bezogen mit Stoff oder Leder.
Seat structure in extruded aluminum profile with elastic straps and covered in fabric or leather.
ParaCrawl v7.1
Barock Sessel mit massiver geschnitzter und silberner Struktur, bezogen mit schwarzem Stoff.
Baroque armchair with a solid carved and silver structure, upholstered in black fabric.
ParaCrawl v7.1
Das Casa 10-Modul ist in Samtbeige bezogen und wird mit 2 Kissen geliefert.
The Casa 10 module is upholstered in velvet beige and comes with 2 pillows.
ParaCrawl v7.1
Füllung aus Mineralwolle, außen bezogen mit Textil oder Laminat.
Mineral wool filling and external cover of textile or laminate.
CCAligned v1
Kern aus MDF, Füllung aus Mineralwolle, außen bezogen mit Textil.
An MDF core with mineral wool filling and external cover of textile.
CCAligned v1
Lesereichweite: 2cm - 10CM, bezogen mit den Lesern.
Reading range: 2cm - 10CM, relative with readers.
CCAligned v1
Sitzfläche und Rückenlehne: Polyurethan, bezogen mit Stoff (100% Trevira)
Seat and Seatback: Polyurethane covered with 100% Trevira fabric Dimensions
ParaCrawl v7.1
Tisch mit Metallrahmen und MDF-Platte, bezogen mit handgespritzter Materialoberfläche.
Table with metal frame and MDF top, covered in hand-spatted material finishes.
ParaCrawl v7.1
Es ist mit Rotem Kunstleder bezogen und mit schwarzem Faden genäht.
It is covered with red artificial leather and sewn with black thread .
ParaCrawl v7.1
Schwarzes Rindleder, Abfütterung mit Naturgummi, bezogen mit schwarzem Samt.
Black cowhide, natural rubber lining, covered with black velvet.
ParaCrawl v7.1
Barockbank Graue mit Gestell aus massiver Buche, bezogen mit grauem Satinstoff.
Baroque bench Gray with a frame in solid beech, covered with a gray satin fabric.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

mit leder bezogen Bezogene Bezogener mit
mit stoff bezogen her mit mitted was mit
bezogen mit bezogen