Translation of "Besser englisch sprechen" in English

Wer kann besser Englisch sprechen, Yoko oder Yumi?
Who can speak English better, Yoko or Yumi?
Tatoeba v2021-03-10

Bumbai wirst du besser Englisch sprechen als ich.
BUMBYE YOU SPEAK ENGLISH MORE BETTER THAN ME!
OpenSubtitles v2018

Wenige Leute können besser Englisch sprechen als Sachiko.
Few people can speak English better than Sachiko.
Tatoeba v2021-03-10

Um die Bestellung aufzugeben, sollte man allerdings besser spanisch als englisch sprechen.
To place your order you should rather speak spanish than english.
ParaCrawl v7.1

Wie können die Deutschen besser Englisch sprechen?
How can Germans speak better English?
CCAligned v1

Nach dem Studium am ICC Hawaii werden Sie besser Englisch sprechen können!
After studying at ICC Hawaii, you will be able to speak English better!
ParaCrawl v7.1

Obgleich ich etwas Japanisch kann, sollten wir, glaube ich, besser Englisch miteinander sprechen.
Even though I know a little Japanese, I think we'd better speak in English.
Tatoeba v2021-03-10

Dadurch habe ich auch viel gelernt und mich dann auch besser getraut Englisch zu sprechen.
This has helped me to learn a lot and also gave me more courage to speak English.
ParaCrawl v7.1

Aber es ist nicht nur in Europa, dass die Menschen scheinen besser Englisch sprechen.
But it is not just in Europe that people appear to speak better English.
ParaCrawl v7.1

Ein offenes Japan würde definitionsgemäß mehr nach außen gerichtet sein, besser Englisch sprechen, so dass es mit allen Ländern Asiens und der Welt kommunizieren könnte und wäre in höherem Maße mit fremden Ideen konfrontiert - wozu auch solche über Kriegsschuld zählen.
An open Japan would, by definition, be more outward-looking, would speak better English so that it could communicate across Asia and the world, would be more influenced by foreign ideas - including ideas concerning war guilt.
News-Commentary v14

Ich bin froh, dass du nicht besser Englisch sprechen kannst, sonst würdest du mich einen schlichten König finden, und dächtest, ich hätt meinen Meierhof verkauft, um meine Krone zu kaufen.
I am glad thou canst speak no better English, for if thou couldst, thou wouldst find me such a plain king that thou wouldst think I'd sold my farm to buy my crown.
OpenSubtitles v2018

Schritt 17 – Fahr fort Rumänen (inklusiv Freundinnen) kennenzulernen, die besser Englisch sprechen als du und so dein bereits rostiges Gehirn und dessen Fähigkeit eine neue Sprache zu lernen noch mehr einrosten lassen.
Step 17 – Continue meeting Romanians (including girlfriends) who speak English better than I do, thus corroding my already rusty brain and its ability to learn a new language.
ParaCrawl v7.1

Sie zu lernen wird Ihnen definitiv helfen, besser Englisch zu sprechen, und heute erkläre ich, wie Sie das ganz einfach hinbekommen.
Learning these will definitely help you speak better English, and today I'm going to explain how to learn them the easy way.
ParaCrawl v7.1

Weil ich so lange nicht mehr in meiner Heimat gearbeitet habe und so selten bei meinen Eltern bin, habe ich manchmal das Gefühl, ich würde jetzt besser Englisch als Schwedisch sprechen.
And because I haven't worked in Sweden for so long and rarely visit my parents there, I sometimes feel that my English has become better than my Swedish.
ParaCrawl v7.1

Es ist schade, dass ich nicht besser Englisch spreche, ich hätte es geliebt, mich länger mit ihr zu unterhalten: D. Es ist wahr, dass man die Metro nachts ein bisschen hören kann, aber das ist nicht schlimm oder nervend, man kann sehr gut schlafen.
It's a shame that I don't speak better English, I would have loved to engage longer conversations with her: D. It is true that you can hear the metro a little bit at night, but nothing awful nor annoying, you can sleep very well.
ParaCrawl v7.1