Translation of "Beispielsätze" in English

Stimmt es, dass du auf Tatoeba eine Million Beispielsätze hinzugefügt hast?
Is it true that you added a million examples to Tatoeba?
Tatoeba v2021-03-10

Wir fügen Beispielsätze in Berberisch hinzu.
We are adding examples in Berber.
Tatoeba v2021-03-10

Wir fügen Beispielsätze in Sprachen, die wir sprechen, hinzu.
We add examples in languages we know.
Tatoeba v2021-03-10

Du fügst Beispielsätze hinzu, doch du übersetzt sie nicht.
You add examples but you don't translate them.
Tatoeba v2021-03-10

Er fügt Beispielsätze in russischer Sprache hinzu.
He adds examples in Russian.
Tatoeba v2021-03-10

Stimmt es, dass du auf Tatoeba eine Million Beispielsätze geschrieben hast?
Is it true that you added a million examples to Tatoeba?
Tatoeba v2021-03-10

Sie schrieb den ganzen Tag lang Beispielsätze.
She wrote example sentences all day.
Tatoeba v2021-03-10

Er schrieb die ganze Nacht lang Beispielsätze.
He wrote example sentences all night.
Tatoeba v2021-03-10

Was hingegen besonders fehlt sind Beispielsätze.
On the contrary, what is missing much, are the example sentences.
QED v2.0a

Man findet nicht systematisch Beispielsätze zu Wörtern die man sucht.
There are not always, example sentences when one is looking up a word.
QED v2.0a

Beispielsätze: Wir geben im allgemeinen besser Geschäftsbedingungen zu unseren Stammkunden.
Example Sentences: We generally give better sales terms to our regular customers.
CCAligned v1

Was sind Beispielsätze mit diesem Wort?
What are example sentences with that word?
ParaCrawl v7.1

Beispielsätze: Das Unternehmen plant, schweben im nächsten Jahr.
Example Sentences: The company plans to float next year.
CCAligned v1

Verschiedene Bereiche markieren die Übersetzungen, Synonyme, Beispielsätze und Forumeinträge.
Different sections mark the translations, synonyms, example sentences as well as forum entries.
ParaCrawl v7.1

Du kannst auch ein paar eigene Beispielsätze in der Fremdsprache schreiben.
You can also write some example sentences of your own in the foreign language.
ParaCrawl v7.1

Für die Wörterbucheinträge werden auch Beispielsätze in jeweils beiden Sprachen angezeigt.
Example sentences to match the dictionary entries have also been compiled in both languages.
ParaCrawl v7.1

Wörter besitzen außerdem Erklärungen, Beispielsätze in Englisch, sowie Grammatikinformationen.
The words also have explanations and example sentences in English, as well as grammar information.
ParaCrawl v7.1

Vergiss nicht, die Antworten und die Beispielsätze laut zu wiederholen.
Remember to repeat the answers and the example sentences aloud.
ParaCrawl v7.1

Beispielsätze: Mehrere Unternehmen haben eine Lizenz, um diese Produkte zu verkaufen.
Example Sentences: Several companies have been licensed to sell these products.
CCAligned v1

Beispielsätze: Coca Cola und BP sind Beispiele für Blue Chips.
Example Sentence: Coca Cola and BP are examples of blue chip stocks.
CCAligned v1

Beispielsätze: Alibabas IPO war 100-fach überzeichnet.
Example Sentences: Alibabas IPO was 100 times oversubscribed.
CCAligned v1

Beispielsätze: Ihre finanziellen Informationen vollständig verschlüsselt und kann nicht zugegriffen werden.
Example Sentences: Your financial information is fully encrypted and cannot be accessed.
CCAligned v1

Beispielsätze: Das Land der wertvollsten Rohstoffe umfassen Zinn und Diamanten.
Example Sentence: The country's most valuable commodities include tin and diamonds.
CCAligned v1

Beispielsätze: Sie verließ das Zimmer, um zu telefonieren ein persönliches Telefonbuch.
Example Sentences: She left the room to take a personal phone call.
CCAligned v1

Beispielsätze: Ich brauche ein paar Ratschläge, die Computer zu kaufen.
Example Sentences: I need some advice on which computer to buy.
CCAligned v1

Beispielsätze: Meine Rente wird finanzielle Stabilität für meine Angehörigen.
Example Sentences: My pension will provide financial stability for my dependants.
CCAligned v1

Beispielsätze: Die Bank vergibt drei Arten von Kreditkarten.
Example Sentence: The bank issues three kinds of credit cards.
CCAligned v1

Related phrases