Translation of "Behindertengerechtes zimmer" in English

Das Hotel verfügt nicht über ein behindertengerechtes Zimmer.
The hotel does not have a room accessible to people with reduced mobility.
CCAligned v1

Es gibt auch ein behindertengerechtes Zimmer.
There is also a room for disabled guests.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten auch eine voll ausgestattete behindertengerechtes Zimmer.
We also offer a fully equipped disabled room.
ParaCrawl v7.1

Später fanden wir heraus, dass es ein behindertengerechtes Zimmer war.
We found out later that it was a handicap room.
ParaCrawl v7.1

Ein behindertengerechtes Zimmer steht zu Verfügung.
A disabled room is available.
ParaCrawl v7.1

Nichtraucherzimmer und ein behindertengerechtes Zimmer stehen zur Verfügung im Hotel.
Non-smoking rooms and a wheelchair-accessible room are available in the hotel.
ParaCrawl v7.1

Unser Hotel verfügt auch über ein behindertengerechtes Zimmer.
Our hotel also has a room which is suitable for disabled guests.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel verfügt über ein behindertengerechtes Zimmer.
One handicapped accessible room is available.
CCAligned v1

Wir verfügen über ein behindertengerechtes Komfort-Zimmer (ca 24m2 gross)
We have an accessible comfort room (approx 24m2 large)
CCAligned v1

Ein behindertengerechtes Zimmer steht zur Verfügung.
One handicapped accessible room is available.
CCAligned v1

Unser behindertengerechtes Zimmer bietet den Raum und die notwendigen Anpassungen für Rollstuhlfahrer.
Our wheelchair accessible room offers the space and the necessary adaptations for wheelchair users.
CCAligned v1

Unser behindertengerechtes Zimmer ist durch eine Verbindungstür mit einem angrenzenden Zimmer verbunden.
Our handicapped accessible room is connected by a connecting door to an adjacent room.
CCAligned v1

Zur Verfügung steht auch ein behindertengerechtes Zimmer.
A standard double room for disabled people is also available.
CCAligned v1

Negativ:: Wir bekamen ein behindertengerechtes Zimmer, das wir nicht brauchten.
Cons: We were given a handicap room, which we did not need.
ParaCrawl v7.1

Unsere Pension hat 12 Zimmer, 2 Appartements und ein behindertengerechtes Zimmer.
Our guesthouse has 12 rooms, 2 suites, and 1 barrier-free room.
ParaCrawl v7.1

Zudem gibt es ein behindertengerechtes Zimmer.
There is also a handicapped accessible room.
ParaCrawl v7.1

Es sind ebenfalls ein behindertengerechtes Zimmer und Familienzimmer vorhanden.
There are also a room for guests with disabilities and family rooms.
ParaCrawl v7.1

Im Hotel befindet sich auch ein behindertengerechtes Zimmer.
The hotel also has an accessible room.
ParaCrawl v7.1

Das Gebäude ist für Rollstuhlfahrer zugänglich und verfügt über ein behindertengerechtes Zimmer.
The building is wheelchair-accessible and has a room for guests with disabilities or special needs.
ParaCrawl v7.1

Es gibt 1 behindertengerechtes Zimmer, welches auf Anfrage zur Verfügung steht.
There is 1 room with disabled access available upon request.
ParaCrawl v7.1

Wir haben auch ein behindertengerechtes Zimmer.
We have also wheelchair-accessible room.
ParaCrawl v7.1

Wir hatten eine behindertengerechtes Zimmer und es funktionierte prima.
We had a handicap accessible room and it worked great.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich verfügen wir über ein behindertengerechtes Zimmer.
We also have a handicapped accessible hotel room.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel bietet auch ein behindertengerechtes Zimmer.
The hotel also offers a room with wheelchair access.
ParaCrawl v7.1

Es gibt auch ein behindertengerechtes Zimmer und das Hotel Aufzug.
There is also a disabled room and the hotel elevator.
ParaCrawl v7.1

Auch ein behindertengerechtes Zimmer steht zur Verfügung.
A wheelchair-accessible room is available.
ParaCrawl v7.1

Der Zimmertyp B ist ein behindertengerechtes Zimmer und befindet sich im Erdgeschoss.
Room type B is a disabled room and is located on the ground floor.
ParaCrawl v7.1