Translation of "Bbc two" in English
April
2008
auf
dem
britischen
Sender
BBC
Two
zu
sehen.
The
first
five
episodes
of
series
two
were
originally
shown
on
BBC
Two
and
BBC
HD.
Wikipedia v1.0
Dezember
2009
auf
dem
britischen
Sender
BBC
Two
zu
sehen.
It
first
aired
on
BBC
Two
on
9
November
2009
and
has
since
moved
to
BBC
One.
Wikipedia v1.0
Erstmals
wurde
sie
auf
BBC
Two
1969
ausgestrahlt.
The
series
was
produced
by
the
BBC
and
aired
in
1969
on
BBC2.
Wikipedia v1.0
Von
2007
bis
Mai
2009
wurde
die
Show
auf
BBC
Two
ausgestrahlt.
It
was
shown
on
BBC
Two
from
February
2007
to
May
2009
and
has
been
on
BBC
One
since
October
2009.
Wikipedia v1.0
Ein
Weihnachtsspezial
der
Serie
war
am
20.
Dezember
2005
auf
BBC
Two
zu
sehen.
A
Christmas
Special
followed
the
second
series
and
was
screened
on
BBC
Two
on
20
December
2005.
WikiMatrix v1
Verschlimmert
wurde
ihre
Situation
durch
eine
kürzlich
ausgestrahlte
Dokumentation
über
politische
Studenten
auf
BBC
Two,
"Wonderland:
Young,
Bright
and
on
the
Right",
die
Tories
als
Exzentriker
und
Neonazis
darstellte.
Their
situation
wasn't
helped
by
a
recent
BBC
Two
documentary,
Wonderland:
Young,
Bright
and
on
the
Right,
about
student
politics,
which
portrayed
Tories
as
oddballs
and
neo-Nazis.
WMT-News v2019
Aber
ein
Mitglied
von
Mr
Corbyns
Schattenkabinett,
Owen
Smith,
erzählte
im
BBC
Two
Newsnight-Programm,
er
habe
dem
Labour-Vorsitzenden
geraten,
die
Nationalhymne
zu
singen,
"unabhängig"
von
seinem
Glauben,
dass
die
Monarchie
abgeschafft
werden
sollte.
But
a
member
of
Mr
Corbyn's
shadow
cabinet,
Owen
Smith,
told
BBC
Two's
Newsnight
programme
he
would
have
advised
the
Labour
leader
to
sing
the
national
anthem
"irrespective"
of
his
belief
that
the
monarchy
should
be
abolished.
WMT-News v2019
The
Catherine
Tate
Show
ist
eine
britische
Comedyserie,
die
von
2004
bis
2006
auf
BBC
Two
ausgestrahlt
wurde.
"The
Catherine
Tate
Show"
airs
on
BBC
Two
and
is
shown
worldwide
through
the
BBC.
Wikipedia v1.0
Im
September
2007
bezeichnete
der
frühere
Innenminister
David
Blunkett
in
"The
Daily
Politics",
einer
Sendung
auf
BBC
Two,
diese
musikalische
Einlage
Lilleys
einen
seiner
Lieblingsmomente
auf
Konferenzen.
In
September
2007,
former
Labour
Home
Secretary
David
Blunkett
named
this
speech,
on
BBC2's
"The
Daily
Politics",
as
one
of
his
all-time
favourite
Conference
moments.
Wikipedia v1.0
Magnusson
erreichte
auch
einen
hohen
Bekanntheitsgrad
durch
seine
25
Jahre
lang
währende
Tätigkeit
als
Gastgeber
und
Moderator
in
der
britischen
Quiz-Show
"Mastermind"
im
BBC
Two.
He
came
to
prominence
as
a
BBC
television
journalist,
and
was
best
known
as
the
presenter
of
the
BBC
television
quiz
programme
"Mastermind",
which
he
hosted
for
25
years.
Wikipedia v1.0
Hyperdrive
–
Der
Knall
im
All
ist
eine
britische
Fernsehserie,
die
2006
und
2007
auf
BBC
Two
zu
sehen
war.
Hyperdrive
is
a
British
television
science
fiction
sitcom
broadcast
by
BBC
Two
in
2006
and
2007.
Wikipedia v1.0
In
Großbritannien
haben
die
sechs
Fernsehsender
BBC
One,
BBC
Two,
ITV,
Channel
4,
S4C
und
Channel
Five
Programmsprecher,
die,
häufig
live,
am
Ende
einer
Sendung
in
den
Abspann
sprechen.
The
six
pre-digital
terrestrial
television
channels
in
the
UK
(BBC
One,
BBC
Two,
ITV,
Channel
4,
S4C
and
Channel
5)
make
use
of
continuity
announcers,
and
for
most
of
the
time,
continuity
announcements
are
presented
live.
Wikipedia v1.0
Die
Show
läuft
seit
1996
auf
dem
Sender
BBC
Two
und
wird
von
Talkback
Thames
für
die
BBC
produziert.
The
show
is
produced
by
Talkback
for
the
BBC,
and
is
usually
aired
on
BBC
Two.
Wikipedia v1.0
Er
kam
im
April
2009
im
Vereinigten
Königreich
und
Irland
in
die
Kinos,
seine
Fernsehpremiere
feierte
er
im
August
2010
auf
BBC
Two.
On
its
television
premiere
on
BBC
Two
on
1
August
2010,
the
film
was
dedicated
to
its
director
Gareth
Carrivick,
who
had
died
earlier
in
the
year.
Wikipedia v1.0
Auf
Grund
des
sehr
positives
Kritikerlobes
wurde
die
Serie
im
April
2014
von
BBC
Two
um
zwei
weitere
Staffeln
verlängert.
The
second
series
achieved
widespread
public
and
critical
acclaim,
and,
on
8
April
2014,
the
BBC
commissioned
two
further
series.
Wikipedia v1.0
Als
Schauspielerin
trat
sie
in
der
Sitcom
Campus
des
Senders
Channel
4
auf
und
war
auch
in
Episodes
von
BBC
Two
auf.
As
an
actress,
she
has
appeared
in
the
Channel
4
sitcom
Campus
and
the
BBC
Two
sitcom
Episodes.
WikiMatrix v1
Kinky
Boots
basiert
auf
dem
gleichnamigen
Film,
der
wiederum
von
einer
Folge
der
Dokumentar-Serie
Trouble
at
the
Top
auf
BBC
Two
inspiriert
war.
Kinky
Boots
is
based
on
the
2005
British
film
of
the
same
name,
which
was
in
turn
inspired
by
a
1999
episode
of
the
BBC2
documentary
television
series
Trouble
at
the
Top.
WikiMatrix v1
Brooker
moderierte
How
TV
Ruined
Your
Life,
das
zwischen
Januar
und
März
2011
auf
BBC
Two
lief.
Brooker
hosted
How
TV
Ruined
Your
Life,
which
aired
on
BBC
Two
between
January
and
March
2011.
WikiMatrix v1
Das
Herrenhaus
bildete
auch
die
Kulisse
für
A
Tudor
Feast
at
Christmas,
eine
Dokumentation
von
einem
Tudor-Bankett
von
BBC
Two
(erste
Ausstrahlung
Weihnachten
2006),
die
von
einem
Akademikerteam
von
Tales
from
the
Green
Valley
durchgeführt
wurde.
The
hall
was
the
setting
for
A
Tudor
Feast
at
Christmas,
a
BBC2
documentary
recreation
of
a
Tudor
banquet
(first
broadcast
Christmas
2006)
by
the
team
of
academics
from
Tales
from
the
Green
Valley,
and
was
a
location
for
the
BBC
Television
series
Gunpowder
(2017).
WikiMatrix v1
Bravo
Two
Zero
wurde
mit
Sean
Bean
in
der
Hauptrolle
von
der
BBC
als
Bravo
Two
Zero
–
Hinter
feindlichen
Linien
verfilmt,
1999
auf
BBC1
erstausgestrahlt
und
erschien
im
Jahr
2000
auf
Video.
A
BBC
film
of
Bravo
Two
Zero,
starring
Sean
Bean,
was
shown
on
prime
time
BBC
One
television
in
1999
and
released
on
DVD
in
2000.
WikiMatrix v1
Diese
bekannten
Geschütztürme
wurden
im
Rahmen
der
BBC-Fernsehserie
"Two
Men
in
a
Trench"
genauer
untersucht.
These
known
Tett
turrets
were
examined
closely
for
the
BBC
series
"Two
Men
in
a
Trench".
Wikipedia v1.0
Gerade
erst
kehrte
der
von
Kritikern
hochgelobte
Psychothriller
THE
FALL
am
Donnerstag,
den
29.
September
mit
großem
Erfolg
als
quotenstärkstes
Format
des
Tages
auf
BBC
Two
zurück.
The
new
season
of
critically-acclaimed
psychological
thriller
THE
FALL
has
only
just
returned
to
BBC
Two
with
great
success,
ranking
as
its
highest
rated
show
of
the
day
on
Thursday
29th
September.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Spielfilm
wurde
kommerziell
vertrieben
von
Picturehouse
Entertainment,
BBC
Two,
NBCUniversal
Entertainment
und
Universal
Pictures.
DISTRIBUTORS
Picturehouse
Entertainment,
BBC
Two,
NBCUniversal
Entertainment
and
Universal
Pictures.
ParaCrawl v7.1
Im
November
2013
er
erschien
in
der
dritten
Episode
der
BBC
Two
Mitchell
und
Webb
Komödie
Ambassadors
wie
Herr
Jackson.
In
November
2013
he
appeared
in
the
third
episode
of
the
BBC
Two
Mitchell
and
Webb
comedy
Ambassadors
as
Mr
Jackson.
ParaCrawl v7.1