Translation of "Autoverkäufer" in English

Ein unehrlicher Autoverkäufer kann den Markt für seine Wettbewerber verderben.
A dishonest car salesman can spoil the market for his competitors.
Europarl v8

Er war ein Autoverkäufer aus LA und er hatte eine Idee.
He was a car salesman from LA, and he had an idea.
TED2020 v1

Vor allem, wenn es ein Autoverkäufer ist.
Especially if it's a car salesperson.
OpenSubtitles v2018

Erinnerst du dich an den Autoverkäufer in Herzlia?
Remember the guy who sells collectible cars in Herzliya?
OpenSubtitles v2018

Das Letzte was ich hörte, war, er wäre ein Autoverkäufer.
Last I heard, he was a used car salesman.
OpenSubtitles v2018

Der Autoverkäufer, der erschossen wurde?
That car dealership owner who got shot?
OpenSubtitles v2018

Nicht ohne Grund schicken dir die Autoverkäufer zu Weihnachten immer einen Obstkorb.
There's a reason the local car dealers send you a fruit basket every Christmas.
OpenSubtitles v2018

Meine ist mit einem Autoverkäufer nach Las Vegas gezogen.
She's supposed to meet a car salesman and move to Vegas, like mine did.
OpenSubtitles v2018

Wie sehe ich aus, wie ein verfluchter Autoverkäufer?
What the fuck do I look like, a fucking car dealer?
OpenSubtitles v2018

Wie viele Autoverkäufer reden über ihre Arbeit, hm?
How many car salesman talk about their work?
OpenSubtitles v2018

Du wurdest für einen Autoverkäufer verlassen, George.
You were dumped for a car salesman, George. A car salesman. - Why'd you call him George?
OpenSubtitles v2018

Der Autoverkäufer ließ die Anklage fallen.
The car salesman dropped the charges.
OpenSubtitles v2018

Der Autoverkäufer hat dich beschissen, oder?
The car seller cheated you, didn't he?
OpenSubtitles v2018

Nehmen wir an, Sie sind ein Autoverkäufer.
Now, imagine you're a car salesperson, and you want to sell someone a car.
TED2020 v1

Ich hoffe bloß, ich krieg nicht noch 'nen Autoverkäufer.
I just hope I don't get another car salesman.
OpenSubtitles v2018

Ich arbeite als Autoverkäufer für Jarvis' Gebrauchtwagenhandel.
I'm gonna be working as a car salesman for Jarvis' used car lot.
OpenSubtitles v2018

Später arbeitete er erfolgreich als Autoverkäufer in Enid in Oklahoma.
He later became a successful car dealer in Enid, Oklahoma.
WikiMatrix v1

Im Jahr 2008 arbeitete er als Autoverkäufer in Chelmsford in Essex.
As of 2008, he works as a car sales manager in Chelmsford, Essex.
WikiMatrix v1

Er arbeitete zum Zeitpunkt seines Todes als Autoverkäufer.
His occupation at the time of his death was automobile salesman.
WikiMatrix v1

Damit ich nicht aussehe wie ein Autoverkäufer.
She went out and she bought me three suits. Said I should look like a businessman, not a car dealer.
OpenSubtitles v2018

Unser fliegender Autoverkäufer wird so schnell abzischen, wie er aufgetaucht ist.
I'm sure our flying car salesman will buzz off as fast as he buzzed in.
OpenSubtitles v2018

Colin Diamond ist ein erfolgreicher Autoverkäufer.
Handsome Hal is a successful used car salesman.
WikiMatrix v1

Verteidigst du diesen Autoverkäufer, Jimmy?
Are you defending this car salesman, Jimmy?
OpenSubtitles v2018

Lächle warm und nicht gezwungen wie ein Autoverkäufer.
Smile warmly, but not in a forced, salesman-like manner.
ParaCrawl v7.1

Autoverkäufer, der verschiedene Autos für dieselben Preise verkauft, warum?
Car salesman up selling different cars for same prices, why?
CCAligned v1

Der Prozess wird noch länger, wenn Sie ein ersten Mal Autoverkäufer sind.
The process becomes even longer when you are a first-time car seller.
ParaCrawl v7.1

Related phrases