Translation of "Ausziehbaren bett" in English

Wohnzimmer mit 1 Schlafcouch und 1 ausziehbaren Bett (d. h. 2 Einzelbetten)
Living room with 1 sofa bed and a pull-out bed (or 2 single beds)
ParaCrawl v7.1

Es gibt einem ausziehbaren Sofa-Bett für ein einzelnes.
There is a pull out couch bed for a single.
ParaCrawl v7.1

Das Schlafzimmer ist mit einem ausziehbaren Bett ausgestattet.
The bedroom is equipped with a pull out bed.
ParaCrawl v7.1

Alle klimatisierten Zimmer verfügen über moderne Betten mit einem ausziehbaren Bett und Daunendecken.
All air-conditioned rooms have modern bedding which includes a pull-out bed and down comforter.
ParaCrawl v7.1

Margot schläft in einem ausziehbaren Bett (Foto des neu eingerichteten Hinterhauses: Allard Bovenberg).
Margot sleeps on a fold-out bed (photo of the refurnished secret annex: Allard Bovenberg).
ParaCrawl v7.1

Das Wohnzimmer ist der größte Raum und gibt es dort noch einen ausziehbaren Bett.
The dining room is the largest one, where there is also an extractible bed.
CCAligned v1

Es gibt ein Schlafsofa mit einem ausziehbaren Bett unter ihm, in dem 2 Personen getrennt schlafen können.
There is one sofa-bed with a pull-out bed under it, in which 2 people can sleep separately.
ParaCrawl v7.1

Es gibt ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten und einem ausziehbaren dritten Bett und ein Wohnzimmer mit Schlafsofa fÃ1?4r zwei Personen sowie ein Badezimmer mit Heißwasserdusche und WC.
There is one bedroom with a double bed, one bedroom with two single beds and a third pull-out bed, and a living room with a sofa bed for two people.
ParaCrawl v7.1

Für Kinder zwischen 5 und 12 Jahren, die in einem ausziehbaren Bett oder einem Zustellbett schlafen, werden pro Person und Nacht EUR 20 berechnet.
One child from 5 to 12 years is charged EUR 20 per person per night when using an additional pull-out bed or extra bed.
ParaCrawl v7.1

Das zweite Schlafzimmer ist mit einem ausziehbaren Bett, einem Etagenbett ausgestattet und bietet einen eigenen Zugang zum zweiten Badezimmer mit einer Dusche und einem Waschbecken.
The second bedroom is fitted with a trundle bed, a bunk bed and a private access to the second bathroom with shower and sink.
ParaCrawl v7.1

Etagenbett Kinderzimmer mit einem dritten ausziehbaren Bett mit manuellem Heben und Kippe Netzwerk ausgestattet werden, das die Anordnung von Decken erleichtert.
Bunk bed for childrens bed available with a third pull-out bed with manual lifting and with tilting net that facilitates placement of blankets.
ParaCrawl v7.1

Die 185 m2 große, einstöckige Unterkunft bietet drei Schlafzimmer, davon zwei mit je einem Ehebett und eines mit einem ausziehbaren Bett für zwei Gäste.
This property offers accommodation on 185 m2 and one floor. There are two bedrooms with one double bed each and one bedroom with a trundle bed.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung ist modern eingerichtet und besteht aus Wohnzimmer mit Kochecke und Schlafsofa für zwei Personen, Doppelzimmer, Schlafzimmer mit Etagenbetten und einem ausziehbaren Bett, Bad mit Duschkabine, breitem Balkon.
The modern flat is composed of living room with kitchenette and sofa bed for two people, double room, bedroom with bunk beds and a trundle bed, bathroom with shower, wide balcony.
ParaCrawl v7.1

Das zweistöckige Gebäude (5 Doppelzimmer + zusätzliches Schlafsofa für eine Person in einem der Schlafzimmer und 3 Badezimmer) ist unterteilt in eine komplett ausgestattete Küche, Wohnzimmer mit Schlafsofa für 2 Personen, 4 Doppelzimmer, ein Schlafzimmer mit Etagenbett und einem dritten ausziehbaren Bett, 2 Badezimmer mit Dusche und ein Badezimmer mit Badewanne.
The two-storey building (5 double bedrooms + sofa bed and supplementary single bed in one of the bedrooms and 3 bathrooms) is divided into fully equipped kitchen, living room with double sofa bed, 4 double-bedded rooms, 1 bunk-bedded room with a third pull-out bed, 2 bathrooms with shower and 1 bathroom with bathtub.
ParaCrawl v7.1

Es besteht aus einem Wohnzimmer mit einem ausziehbaren Bett und einem Stuhl, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (oder zwei Einzelbetten), eine voll ausgestattete Küchenzeile (Kühlschrank, Herd, Kochplatten und Geschirrspüler), ein Badezimmer und eine separate Toilette.
It consists of a living room furnished with a pull-out bed and one armless chair; a bedroom furnished with a double bed (or two single beds); a fully-equipped kitchenette (refrigerator, oven, electric hotplates and dishwasher); a bathroom and a separate toilet.
ParaCrawl v7.1

Bietet eine möblierte Terrasse und einen Panoramablick. Ein 5. Gast kann auf dem ausziehbaren Bett im Wohnzimmer übernachten.
Furnished Terrace and panoramic views. A fifth guest can be accommodated on the roll-away bed featured in the living room.
CCAligned v1

Doppelbett umwandelbar in zwei getrennte Betten, Sofa-Bett mit zweitem ausziehbaren Bett Schlafraum, der bis zu 4 Gäste aufnehmen kann.
Double bed convertible into two separate beds, sofa bed with second pull-out bed room that can accommodate up to 4 guests.
CCAligned v1

Sie umfassen jeweils 2 Doppelzimmer sowie 1 Zweibettzimmer mit entweder 1 Etagenbett oder 1 Einzelbett und 1 ausziehbaren Bett.
It also has 2 double rooms and 1 twin room with bunk beds or 1 single bed and a pull-out bed.
ParaCrawl v7.1

Es erwarten Sie ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett, 2 Schlafzimmer mit einem Einzelbett und einem ausziehbaren Bett, und zwei weitere Wohnbereiche mit einem Doppelschlafsofa.
There is a double bedroom, 2 bedrooms with a single bed and a pull-out bed, and 2 other living areas with a double sofa bed each.
ParaCrawl v7.1

Außerdem bietet es ein Doppelzimmer, ein Badezimmer und eine große Wohnküche mit einem ausziehbaren Bett für eine Person.
It has one double room, a bathroom and a living room/kitchen with a folding bed for one person.
ParaCrawl v7.1

Die Schlafkapseln Iglu Sleep Pods (keine Zimmer) bieten Platz für 1 Gast, während die YAWNKabinen über Platz für 2 Personen und 1 Kind bis etwa 6 Jahre (oder einer maximalen Größe von 115 cm) in einem ausziehbaren Bett verfügen.
The Igloo Sleep Pods (not rooms) accommodate one guest whereas the YAWN Cabins have space for 2 guests and a child of up to approximately 6 years (or rather max. 115 cm in height) in a pull-out bed.
ParaCrawl v7.1

Etage ohne Lift und hat drei Schlafzimmer, davon eines mit einem Doppelbett und Klimaanlage, das zweite mit einem ausziehbaren Bett für zwei Personen und das dritte mit einem Stockbett.
It has 3 bedrooms; one with a double bed and air conditioning, one with a single bed and a trundle bed, and one with a bunk bed.
ParaCrawl v7.1

Landhaus Suite mit gewölbten Decke, Kingsize-Bett, ausziehbaren Schlafsofa, jettete zwei-Personen-Badewanne und separater Dusche (bietet Platz für vier Personen).
Rustic suite with vaulted ceiling, king bed, pull-out sofa sleeper, two-person jetted tub and separate shower (accommodates four people).
ParaCrawl v7.1