Translation of "Ausgeschlafen" in English
Morgen
beim
Turnier
muss
ich
ausgeschlafen
sein.
With
Forest
Hills
tomorrow,
I've
got
to
sleep.
OpenSubtitles v2018
Haben
wir
ausgeschlafen,
fassen
wir
einen
Entschluss.
Let's
sleep
on
it.
Tomorrow,
when
we're
cooler,
we'll
discuss
it
rationally.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht
mehr,
wann
ich
zuletzt
ausgeschlafen
habe.
I
can't
remember
the
last
time
I
slept
in.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nicht
ausgeschlafen,
ich
habe
unsere
neuen
Nachbarn
kennengelernt.
I
wasn't
sleeping
in,
I
was
meeting
our
new
neighbors.
Did
you
intimidate
them
into
silence?
OpenSubtitles v2018
Menschen
arbeiten
besser,
wenn
sie
ausgeschlafen
sind.
People
work
better
when
having
slept.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
auftauchen
sobald
er
sich
ausgeschlafen
hat.
He'll
turn
up
once
he's
slept
it
off.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
hab
ich
schon
geschlafen,
und
jetzt
bin
ich
ausgeschlafen.
Besides,
I
was
asleep
and
now
I'm
all
slept
out.
OpenSubtitles v2018
Na,
schön
ausgeschlafen
heute
Morgen?
Well,
slept
in
this
morning?
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
er
dann
ausgeschlafen
hat,
ist
er
danach
wieder
okay?
And
after
he's
slept,
will
he
be
OK?
Hard
to
say.
OpenSubtitles v2018
Wenn
man
den
Tag
gut
ausgeschlafen
anfängt,
ist
das
die
halbe
Miete.
If
you
wanna
sleep
well,please
use
our
mattress.
OpenSubtitles v2018
Etwas
auf
Schläfen
und
Hals
und
ich
fühle
mich
ausgeschlafen.
A
little
on
the
temples
is
as
good
as
a
night's
sleep.
OpenSubtitles v2018