Translation of "Ausfallgrund" in English
Für
entwickelte
Länder
besteht
kein
Ausfallgrund,
weil
sie
immer
Geld
drucken
können.
Developed
countries
outside
a
currency
union
have
no
reason
to
default;
they
can
always
print
money.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserer
Broschüre
können
Sie
einfach
und
genau
den
Ausfallgrund
bestimmen.
Our
brochures
can
help
locate
the
exact
cause
of
failure.
ParaCrawl v7.1
A3:
Bitten
Sie
bitte
den
Elektriker,
den
Ausfallgrund
heraus
zu
überprüfen,
und
schicken
Sie
uns
Bilder
und
Video
für
die
Ausfallprodukte,
wenn
es
an
unserem
Qualitätsproblem
liegt,
schicken
wir
Ihnen
neue
Warenbirnen
für
freien
Ersatz.
A3:
Please
ask
the
electrician
to
check
out
the
failure
reason,
and
send
us
pictures
and
video
for
the
failure
products,
if
it
is
due
to
our
quality
problem,
we
will
send
you
new
goods
bulbs
for
free
replacement.
CCAligned v1
Nach
diesem
Test
wurden
beide
Sensoren
2-3
geöffnet
(zerlegt)
um
nach
dem
Ausfallgrund
zu
suchen.
After
this
20-hour
test,
the
two
samples
were
opened
up
(dissected)
to
find
the
failure
mechanism
in
Sensor
2-3.
ParaCrawl v7.1
Mit
Speicherkarte
werden
Gerätediagnose
Informationen
wie
der
NAMUR
NE107
Status
mit
Ausfallgrund
und
Abhilfemaßnahmen
sowie
die
Prozesswerte
von
PROFIBUS-
und
HART-Geräten
im
integrierten
Webbrowser
dargestellt.
With
the
insertion
of
the
memory
card,
device
diagnostic
information
such
as
the
NAMUR
NE
107
status
with
failure
reason
and
remedies
as
well
as
the
process
values
of
PROFIBUS
and
HART
devices
are
displayed
in
the
integrated
web
browser.
ParaCrawl v7.1