Translation of "Ausdauernd" in English
Ich
wusste
nicht,
dass
du
so
ausdauernd
bist.
I
did
not
know
you
had
that
kind
of
stamina.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
dir
wahrscheinlich
auch
sagen
sollen
das
er
sehr
ausdauernd
ist.
I
probably
should
have
also
told
you
that
he
is
persistent
as
hell.
OpenSubtitles v2018
Wieso
üben
Sie
sich
so
ausdauernd
im
Bluffen?
Why
put
up
this
kind
of
bluff?
OpenSubtitles v2018
Ich
sagte
ihr,
du
seist
gefestigt,
aufmerksam,
ausdauernd.
I
told
her
you
were
stable,
well-adjusted,
attentive,
persevering.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
nicht
sagen,
dass
Sie
nicht
ausdauernd
sind,
aber...
I
don't
mean
to
say
you're
not
persevering,
but...
OpenSubtitles v2018
Du
mußt
ausdauernd
sein,
das
Rad
klemmt.
Be
persistent,
the
wheel
sticks.
OpenSubtitles v2018
Als
erstes
muss
man
ausdauernd
sein,
dafür
brauchst
du
eine
Menge
Kraft!
The
first
is
stamina.
OpenSubtitles v2018
Der
heutige
Lebensstil
braucht
uns
scharf,
ausdauernd
und
kümmern
Alltagsstress
zu
sein.
Today’s
way
of
life
requires
us
to
be
sharp,
persistent
and
to
handle
day-to-day
stress.
ParaCrawl v7.1
Wir
begleiten
komplexe
Prozesse
zielgerichtet,
diszipliniert
und
ausdauernd.
We
accompany
complex
processes
in
a
target
oriented,
disciplined
and
persevering
manner.
CCAligned v1
Die
Hündin
ist
im
gesamten
Testverlauf
sehr
aufmerksam
und
sehr
ausdauernd.
The
female
is
during
the
whole
test
very
attentive
and
very
persistent.
ParaCrawl v7.1