Translation of "Auftragsbearbeitung" in English
Änderungen,
z.B.
in
der
Reihenfolge
der
Auftragsbearbeitung,
können
online
initiiert
werden.
Changes,
e.g.
in
the
sequence
of
job
processing,
can
be
initiated
online.
ParaCrawl v7.1
Wir
sichern
Ihnen
eine
fachkundige,
korrekte
und
schnelle
Auftragsbearbeitung
zu.
You
can
be
assured
of
a
professional,
correct
and
fast
execution
of
your
order.
ParaCrawl v7.1
Was
soll
ich
in
das
Feld
"Auftragsbearbeitung"
bei
der
Kasse
eintragen?
What
should
I
enter
in
the
'Purchase
Order'
field
at
checkout?
ParaCrawl v7.1
Eine
zuverlässige
und
schnelle
Auftragsbearbeitung
kann
selbstverständlich
jeder
Kunde
von
uns
erwarten.
A
reliable
and
fast
handling
of
order
can
expect
naturally
each
customer
of
us.
ParaCrawl v7.1
Die
Auftragsbearbeitung
wird
zur
zentralen
Informationsquelle
für
alle
beteiligten
Bereiche
eines
Überspielprozesses.
Order
processing
becomes
a
central
source
of
information
for
all
the
areas
involved
with
the
dubbing
process.
ParaCrawl v7.1
Auftragsbearbeitung,
Arbeitsvorbereitung
sowie
Konstruktion
werden
mit
PPS,
CAD
und
CAM
durchgeführt.
Order
processing,
process
planning,
as
well
as
construction
are
carried
out
using
PPS,
CAD
and
CAM
technology.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
solchen
Auftragsbearbeitung
können
Sie
größere
Datenmengen
effizient
prüfen
lassen.
You
can
efficiently
check
larger
quantities
of
data
with
such
job
processing.
ParaCrawl v7.1
Wir
behandeln
Informationen,
die
wir
im
Rahmen
der
Auftragsbearbeitung
erhalten,
vertraulich.
The
information
we
receive
within
the
scope
of
order
processing
is
kept
confidential.
ParaCrawl v7.1
Nicht
zuletzt
können
mit
Pagoport
schnellere
Auftragsbearbeitung
und
somit
schnellere
Lieferzeiten
erreicht
werden.
Last
but
not
least
Pagoport
enables
quicker
order
processing
and
therefore
faster
lead
time.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
Spitzenzeiten
gibt
es
keine
Verzögerungen
in
der
Auftragsbearbeitung.
There
are
no
delays
in
order
processing,
even
at
peak
times.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
übertragen
wir
bei
der
Auftragsbearbeitung
die
gesamte
Kreditkartennummer
an
das
entsprechende
Kreditkartenunternehmen.
Of
course,
we
transmit
the
entire
credit
card
number
to
the
appropriate
credit
card
company
during
order
processing.
ParaCrawl v7.1
Die
operativen
Abläufe
reichen
von
der
Auftragsbearbeitung
bis
zur
Bezahlung
durch
den
Kunden.
The
operative
topics
range
from
order
management
to
customer
payment.
ParaCrawl v7.1
Unser
Team
sichert
Ihnen
eine
schnelle
und
zuverlässige
Auftragsbearbeitung
zu.
Our
team
will
provide
you
with
a
fast
and
reliable
order
processing.
CCAligned v1
Aufgrund
der
sehr
großen
Nachfrage
bitten
wir
bezüglich
Ihrer
Auftragsbearbeitung
um
etwas
Geduld.
Due
to
the
very
high
demand
we
ask
for
your
patience
regarding
your
order
processing.
CCAligned v1
Auf
schnelle
und
flexible
Auftragsbearbeitung
in
einer
zwanglosen
Atmosphäre
legen
wir
größten
Wert.
We
attach
great
importance
to
fast
and
flexible
order
processing
in
an
informal
atmosphere.
CCAligned v1
Diese
Informationen
werden
ausschließlich
zur
Auftragsbearbeitung
verwendet.
This
information
is
exclusively
used
for
dealing
with
your
order.
ParaCrawl v7.1
Die
Auftragsbearbeitung
sorgt
für
schnelle
Lieferung.
Our
order
processing
ensures
fast
delivery.
CCAligned v1
Vorschaufenster:
Zeigt
den
Arbeitsbereich
für
die
Auftragsbearbeitung
an.
Preview
window:
Displays
the
work
area
for
job
editing.
ParaCrawl v7.1
Auftragsbearbeitung
fängt
an,
sobald
Ihre
Zahlung
bei
uns
eingegangen
ist.
Processing
your
order
will
follow
as
soon
as
we
receive
your
payment.
ParaCrawl v7.1
Die
operationelle
Auftragsbearbeitung
steht
unter
dem
Motto
„experts
talking
to
experts“.
Operational
order
processing
follows
the
motto
"experts
talking
to
experts".
ParaCrawl v7.1
Damit
ist
eine
effektive
Auftragsbearbeitung
bei
zugleich
sehr
hoher
Beschriftungsqualität
möglich.
This
allows
us
effective
order
processing
and
a
high
build
quality
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Denken
Sie
bitte
daran,
dass
unsere
Hauptsprache
zur
Auftragsbearbeitung
Englisch
ist.
We
must
remind
you
that
the
main
language
of
communication
for
processing
the
orders
is
English.
ParaCrawl v7.1
Die
Version
1.0
umfasst
drei
Module:
Auftragsbearbeitung,
Materialwirtschaft
und
Einkauf.
Version
1.0
features
three
modules:
Order
Processing,
Materials
Management
and
Purchasing.
ParaCrawl v7.1
Auch
das
sichert
eine
kompetente
und
verantwortungsvolle
Auftragsbearbeitung.
And
this
also
helps
to
ensure
a
professional
and
responsible
order
processing.
ParaCrawl v7.1