Translation of "Aufsagen" in English
Seine
Tochter
kann
eine
Menge
Gedichte
aufsagen.
His
daughter
is
able
to
recite
a
lot
of
poems.
Tatoeba v2021-03-10
Herr
Legros
kann
das
Alphabet
rückwärts
aufsagen.
Mr.
Legros
can
say
the
alphabet
backwards.
Tatoeba v2021-03-10
Gott
möchte
immer,
dass
kleine
Mädchen
ihr
Gebet
aufsagen.
God
always
wants
little
girls
to
say
their
prayers.
Tatoeba v2021-03-10
Ihre
Tochter
kann
viele
Gedichte
aufsagen.
Her
daughter
can
recite
many
poems.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
sollen
morgen
in
der
Schule
ein
Gedicht
aufsagen.
Tomorrow,
we
are
to
recite
a
poem
at
school.
Tatoeba v2021-03-10
Kannst
du
die
Namen
der
sieben
Todsünden
in
der
christlichen
Religion
aufsagen?
Can
you
recite
the
names
of
the
seven
deadly
sins
according
to
the
Christian
religion?
Tatoeba v2021-03-10
Jeder
Schüler
muss
ein
Gedicht
lernen
und
vor
der
Klasse
aufsagen.
Every
student
must
learn
a
poem
and
recite
it
in
front
of
the
class.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
das
Alphabet
in
weniger
als
fünf
Sekunden
rückwärts
aufsagen.
I
can
say
the
alphabet
backwards
in
less
than
five
seconds.
Tatoeba v2021-03-10
Du
musst
nur
den
Spruch
aufsagen.
You
just
say
the
spell.
OpenSubtitles v2018
Warum
soll
ich
ein
Gedicht
aufsagen?
Why
should
I
recite
a
poem?
-
Oh.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
diese
dämlichen
Vokale
nicht
dauernd
aufsagen.
I
won't
say
those
ruddy
vowels
one
more
time.
OpenSubtitles v2018
Es
nur
aufsagen
und
glauben,
dass
dann
Gerechtigkeit
geübt
wird.
Something
he
recites
and
then
takes
it
for
granted
that
justice
is
being
done.
OpenSubtitles v2018
Und
nun,
wird
Bischof
Marcombe
ein
spezielles
Gebet
aufsagen.
And
now,
Bishop
Marcombe
will
say
a
special
prayer.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
es
nicht
aufsagen,
aber...
I
can't
say
it
to
that,
but...
OpenSubtitles v2018
Wörter
aufsagen
und
hoffen,
dass
es
klappt?
Say
a
bunch
of
words
out
loud
and
hope
one
of
them
works?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
Mordakte
hundertmal
gelesen
und
könnte
sie
Wort
für
Wort
aufsagen.
The
thing
is,
Keisha,
I've
been
over
that
murder
book
a
hundred
times.
I
could
recite
it
to
you
verbatim.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
das
Alphabet
rückwärts
aufsagen.
I
can
recite
the
alphabet
backwards.
OpenSubtitles v2018
Ich
verstehe
nicht,
warum
die
Kinder
nicht
ein
Gebet
aufsagen
dürfen.
I
still
can't
understand
why
those
children
can't
say
one
little
prayer.
OpenSubtitles v2018
Mom,
kann
ich
es
noch
mal
aufsagen?
Mom,
can
I
rehearse
it
one
more
time?
OpenSubtitles v2018
Muss
ich
eine
Bibel
anfassen
oder
die
Vereidigung
aufsagen
oder
so
etwas?
Do
I
need
to,
uh,
touch
a
Bible
or
say
the
Pledge
of
Allegiance
or
something?
OpenSubtitles v2018
Wie
viele
Vater
unser
soll
ich
abends
aufsagen?
Tell
me,
how
many
Lord's
Prayers
should
I
recite?
OpenSubtitles v2018