Translation of "Auflösungsbeträge" in English
Die
beizulegenden
Zeitwerte
beziehen
sich
auf
die
Auflösungsbeträge
(Rückkaufswerte)
der
Finanzderivate
zum
Bilanzstichtag
und
werden
mit
verschiedenen
anerkannten
finanzmathematischen
Verfahren
ermittelt.
The
fair
values
refer
to
the
repurchase
values
(redemption
values)
of
the
financial
derivatives
as
of
the
balance
sheet
date
and
are
calculated
using
recognized
actuarial
methods.
ParaCrawl v7.1
Die
Marktwerte
beziehen
sich
auf
die
Auflösungsbeträge
(Rückkaufswerte)
der
Finanzderivate
zum
Bilanzstichtag
und
werden
mit
verschiedenen
anerkannten
finanzmathematischen
Verfahren
ermittelt.
The
market
values
refer
to
the
repurchase
values
(redemption
values)
of
the
financial
derivatives
as
of
the
balance
sheet
date
and
are
calculated
using
recognized
actuarial
methods.
ParaCrawl v7.1