Translation of "Aufbrauchen" in English

Nach dem Öffnen innerhalb von 35 Tagen aufbrauchen.
After first opening use within 35 days.
EMEA v3

Nach Anbruch innerhalb von 30 Tagen aufbrauchen.
EXP After first opening, use within 30 days.
EMEA v3

Nach dem Öffnen der Flasche innerhalb von 2 Monaten aufbrauchen.
Use within 2 months of opening the bottle.
EMEA v3

Nach Anbruch innerhalb von 8 Stunden aufbrauchen.
EXP {month/year} Once broached, use within 8 hours.
ELRC_2682 v1

Nach dem Öffnen innerhalb von 60 Tagen aufbrauchen.
EXP Once opened use within 60 days.
ELRC_2682 v1

Nur für Flaschenpackungen: Nach Anbruch innerhalb von 180 Tagen aufbrauchen.
Bottle packs only: Once opened, use within 180 days.
ELRC_2682 v1

Nach Anbruch innerhalb von 6 Monaten aufbrauchen.
Use within 6 months after opening.
ELRC_2682 v1

Nach Anbruch innerhalb von 10 Stunden aufbrauchen.
EXP {month/year} Once broached, use within 10 hours.
ELRC_2682 v1

Haltbarkeit nach Rekonstitution: innerhalb von 4 Stunden aufbrauchen.
Shelf life after reconstitution: use within 4 hours.
ELRC_2682 v1

Nach dem Öffnen: Innerhalb von 2 Monaten aufbrauchen.
After opening: Use within 2 months.
ELRC_2682 v1

Verwendbar bis Nach Anbruch innerhalb von 30 Tagen aufbrauchen.
EXP Use within 30 days after first opening.
ELRC_2682 v1

Rivastigmin Sandoz Lösung zum Einnehmen innerhalb eines Monats nach Anbruch der Flasche aufbrauchen.
Use Rivastigmine Sandoz oral solution within 1 month of opening the bottle.
ELRC_2682 v1

Sie müssen zuerst alle 14 Dosen des grünen Pens aufbrauchen.
You must first use all 14 doses from this pen.
ELRC_2682 v1

Nach dem Öffnen innerhalb von 2 Monaten aufbrauchen.
The medicinal product should be used within 2 months of opening.
ELRC_2682 v1

Nach dem Öffnen innerhalb von 3 Monaten aufbrauchen.
When opened, use within 3 months.
EMEA v3

Nach Zubereitung im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb von 24 Stunden aufbrauchen.
Once reconstituted, store in a refrigerator and use within 24 hours.
EMEA v3

Verwendbar bis Nach Anbruch innerhalb von 180 Tagen aufbrauchen.
EXP After first opening use within 180 days
ELRC_2682 v1

Nach Anbruch innerhalb von 60 Tagen aufbrauchen.
Use within 60 days after first opening.
ELRC_2682 v1

Nach Verdünnung innerhalb von 24 Stunden aufbrauchen.
Once diluted, use within 24 hours.
ELRC_2682 v1

Entsorgen Sie den Turbospin-Inhalator nach dem Aufbrauchen einer Behandlungspackung.
Discard the Turbospin inhaler after the completion of a treatment pack.
ELRC_2682 v1

Der Turbospin-Inhalator ist nach dem Aufbrauchen der Behandlungspackung zu entsorgen.
The Turbospin device should be discarded after completion of the treatment pack.
ELRC_2682 v1

Nach Anbruch: Innerhalb von 90 Tagen aufbrauchen.
EXP After first opening: use within 90 days.
ELRC_2682 v1

Nach Anbruch: innerhalb von 90 Tagen aufbrauchen.
EXP: After first opening: use within 90 days.
ELRC_2682 v1

Nach Anbruch der Flasche innerhalb von 90 Tagen aufbrauchen.
After opening the bottle, use within 90 days.
ELRC_2682 v1

Nach Öffnung innerhalb von 6 Monaten aufbrauchen.
Once opened use within 6 months.
ELRC_2682 v1