Translation of "Auditiv" in English
Wie
kann
ich
auditiv
an
der
Sitzung
teilnehmen?
How
can
I
participate
in
a
session
auditorily?
CCAligned v1
Damit
wird
eine
spätere
künstlerische
Auswertung
und
Umsetzung
visuell
und
auditiv
möglich.
This
makes
a
later
artistic
evaluation
and
implementation
possible
visually
and
audibly.
ParaCrawl v7.1
Psychotische
Halluzinationen,
ob
sie
nun
visuell
sind
oder
auditiv,
sprechen
dich
an.
Psychotic
hallucinations,
whether
they
are
visual
or
vocal,
they
address
you.
TED2020 v1
Nur
15
%
der
Menschen
sind
auditiv.
Und
was
ist
dann
mit
den
anderen
85
%?
Only
15%
of
us
are
auditory
learners.
So
what
about
the
remaining
85%?
CCAligned v1
Mehr
Bewusstheit
und
Wachheit
als
normal
Jede
Empfindung
(besonders
auditiv)
schien
verstärkt.
More
consciousness
and
alertness
than
normal
Every
sensation
(auditory
especially)
seemed
heightened.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
Differenzierung
erfolgt
über
den
individuellen
Wahrnehmungstypus:
visuell,
auditiv
oder
kinästhetisch.
Another
differentiation
is
based
on
our
individual
type
of
perception:
visual,
auditory,
or
kinaesthetic.
ParaCrawl v7.1
Zweitens
ist
die
Welt
jetzt
so
laut
(Lärm)
mit
dieser
ganzen
Kakophonie,
die
visuell
und
auditiv,
dass
es
einfach
schwierig
ist,
es
ist
ermüdend,
zuzuhören.
Secondly,
the
world
is
now
so
noisy,
(Noise)
with
this
cacophony
going
on
visually
and
auditorily,
it's
just
hard
to
listen;
it's
tiring
to
listen.
TED2020 v1
Zweitens
ist
die
Welt
jetzt
so
laut
mit
dieser
ganzen
Kakophonie,
die
visuell
und
auditiv,
dass
es
einfach
schwierig
ist,
es
ist
ermüdend,
zuzuhören.
Secondly,
the
world
is
now
so
noisy,
with
this
cacophony
going
on
visually
and
auditorily,
it's
just
hard
to
listen;
it's
tiring
to
listen.
TED2013 v1.1
Psychotische
Halluzinationen,
ob
sie
nun
visuell
sind
oder
auditiv,
sprechen
dich
an.
Sie
klagen
dich
an.
Psychotic
hallucinations,
whether
they
are
visual
or
vocal,
they
address
you.
They
accuse
you.
TED2013 v1.1
In
dieser
Variation
werden
zwei
unabhängige
Stimuli
gleichzeitig
präsentiert,
typischerweise
von
unterschiedlicher
Qualität,
wie
etwa
auditiv
und
visuell.
In
the
dual-task
paradigm,
two
independent
sequences
are
presented
simultaneously,
typically
using
different
modalities
of
stimuli,
such
as
one
auditory
and
one
visual.
Wikipedia v1.0
Die
Methoden
hängen
auch
von
der
Art
des
unterschwelligen
Reizes
(auditiv
oder
visuell)
und
den
abhängigen
Variablen
ab.
The
methodology
of
the
research
also
varies
by
the
type
of
subliminal
stimulus
(auditory
or
visual)
and
the
dependent
variables
they
measure.
WikiMatrix v1
Sie
können
die
Schüler
dazu
veranlassen,
bestimmte
Arten
von
Bildern
zu
finden
(visuell,
auditiv
oder
taktil
für
dieses
Gedicht)
oder
einfach
sie
bitten,
die
Beispiele
zu
etikettieren,
die
sie
finden.
You
can
direct
students
to
find
particular
types
of
imagery
(visual,
auditory,
or
tactile
for
this
poem)
or
simply
ask
them
to
label
the
examples
that
they
find.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
Förderung
der
Sensibilität
für
medienübergreifende
und
medienspezifische
Kommunikation,
für
das
Entwickeln
einer
Sprache
(visuell
und
auditiv),
die
sich
auf
mehreren
Distributionskanälen
umsetzen
lässt
und
die
Stärken
des
jeweiligen
Mediums
optimal
nützt,
für
das
Verbinden
von
kreativ/visionärem
Denken
mit
praxisrelevantem/funktionalem
Denken.
Furthermore
promoting
the
students
to
be
receptive
to
cross-media
and
media-specific
communications,
to
the
development
of
their
own
language
(in
a
visual
and
auditory
way)
that
can
be
implemented
in
several
distribution
channels
and
utilises
the
strengths
of
the
respective
medium
in
an
optimal
way,
as
well
as
to
the
combination
of
creative/visionary
thinking
and
functional
thinking
that
is
relevant
to
practice.
ParaCrawl v7.1
Solange
die
Inhalte
eines
Spiels
sowohl
auditiv
als
auch
visuell
stimmig
sind
und
glaubwürdig
vermittelt
werden,
stellt
der
Spieler
seine
Zweifel
beiseite
und
lässt
sich
auf
das
Spiel
ein.
The
player
will
suspend
their
disbelief
and
become
immersed
in
a
game
as
long
as
the
content
being
delivered
is
both
audibly
and
visually
consistent
and
presented
in
a
believable
way.
ParaCrawl v7.1
Die
Emotionalisierung
des
Service
Designs
–
auditiv
gestützt
–
entscheidet
über
den
Erfolg
des
Dialogs
mit
Ihren
Kunden.
The
emotionalisation
of
the
service
design
–
supported
auditory
–
decides
over
the
success
of
the
dialogue
with
your
customers.
ParaCrawl v7.1