Translation of "Angetroffen" in English
Die
Raupen
können
von
Mitte
Juni
bis
Mitte
August
angetroffen
werden.
The
moth
flies
from
May
to
August
depending
on
the
location.
Wikipedia v1.0
Die
Raupen
können
von
August
bis
September
angetroffen
werden.
The
moth
flies
from
June
to
August
depending
on
the
location.
Wikipedia v1.0
Die
letzte
Gattung
("Genyornis")
wurde
noch
von
Menschen
angetroffen.
The
youngest
genus
("Genyornis")
was
encountered
by
humans.
Wikipedia v1.0
Die
Polizei
war
am
Samstag
dort
und
hat
niemanden
angetroffen.
Police
were
there
on
Saturday.
There
was
no
one
in
the
house.
OpenSubtitles v2018
Jeder
Afrikaner,
der
mit
einer
Waffe
angetroffen
wird,
darf
hingerichtet
werden.
Any
African
found
with
a
gun
may
be
punished
by
death.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
habe
ihn
vor
einem
Weilchen
noch
daheim
angetroffen.
Oh,
well,
I
saw
him
in
his
home
just
a
short
while
ago.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagte,
Sie
hätte
Mr.
Aleko
nie
auf
dem
Schiff
angetroffen.
She
says
that
she
never
saw
Mr.
Aleko
on
that
ship.
OpenSubtitles v2018
Er
wurde
im
Appartment
eine
jungen
Mannes
angetroffen.
He
was
found
in
a
young
man's
apartment.
OpenSubtitles v2018
Im
Garten
wurde
ein
Bewaffneter
angetroffen!
An
armed
man
has
been
found
in
the
gardens.
OpenSubtitles v2018
Die
eintreffende
Streife
hat
aber
niemanden
vor
Ort
angetroffen.
Responding
officer
reported
nobody
was
there.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
nach
mir
gesucht,
mich
nicht
angetroffen
und
ihn
hat's
erwischt.
They
came
looking
for
me,
didn't
find
me
and
let
him
have
it.
OpenSubtitles v2018
Also,
Sie
wurden
mit
einer
Mord-
verdächtigen
im
Hotelbett
angetroffen.
Well,
you
were
found
in
a
compromising
position
with
a
murder
suspect.
OpenSubtitles v2018