Translation of "Am wochende" in English
Z.B.,
wenn
man
extrem
viel
am
Wochende
trinkt
aber
gar
nichts
während
der
Werktage.
For
example,
drinking
in
excess
all
weekend
but
not
at
all
during
the
week.
QED v2.0a
Am
Wochende
vom
13./14.
Juli
fand
der
Battle
of
Lucerne
statt
und
wir
waren
wieder
mit
dabei!
The
Battle
of
Lucerne
took
place
on
the
weekend
of
13./14.
July
–
and
we
were
there
again!
CCAligned v1
Gefahren
wird
am
Montag,
Dienstag
und
Mittwoch,
also
können
Sie
am
Wochende
anreisen
und
verpassen
nur
drei
Arbeitstage.
You
ride
on
Monday,
Tuesday
and
Wednesday,
so
that
you
fully
exploit
the
weekend
for
travel
and
really
only
three
workingdays
are
wasted.
CCAligned v1
Als
Michael
Schumacher
am
letzten
August-Wochende
des
Jahres
1991
in
der
Formel
1
debütierte,
kam
er
im
Rennen
exakt
2
Kilometer
weit.
When
Michael
Schumacher
had
given
his
Formula
One
debut
at
the
last
August
weekend
in
the
year
he
exactly
did
2
kilometres
in
the
race.
ParaCrawl v7.1
Wie
lange
dauert
es,
die
Module
zu
installieren?
Kann
dies
auch
während
der
Ferien
oder
am
Wochende
gemacht
werden,
damit
der
Schulalltag
nicht
gestört
wird?
How
long
does
it
take
to
install
the
panels,
and
can
this
be
done
in
the
holidays
or
at
weekends,
so
we
don't
disrupt
school
time?
CCAligned v1
Wir
danken
allen
herzlichen
für
Ihren
Besuch
und
freuen
uns
schon
auf
das
nächste
Jahr.
Bis
es
aber
soweit
ist,
geht
es
noch
eine
Weile.
Darum:
Verpasst
nicht
den
ersten
Geburstag
vom
OANA
–
auch
dieser
wird
am
Wochende
vom
13
bis
15.
September
gross
gefeiert!
We
would
like
to
thank
everyone
for
their
visit
and
look
forward
to
next
year.
But
it
will
be
a
while
before
that
happens.
So
don’t
miss
the
first
birthday
of
the
OANA
–
it
will
also
be
celebrated
on
the
weekend
from
13
to
15
September!
CCAligned v1