Translation of "Am point of sale" in English
Überraschen
Sie
Ihre
Kunden
direkt
am
Point
of
Sale!
Surprise
your
customers
right
at
the
point
of
sale!
CCAligned v1
Wir
wissen,
was
Menschen
und
Marken
am
Point
of
Sale
zusammenbringt.
We
know
what
brings
people
and
brands
together
at
the
point
of
sale.
CCAligned v1
Oftmals
wird
der
Einkauf
durch
bestimmte
Impulse
am
Point-of-Sale
beeinflusst.
Purchases
are
often
influenced
from
certain
impulses
at
the
point
of
sale.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterstützen
Sie
bei
einem
starken
Auftritt
am
Point-of-Sale.
We
support
you
with
a
strong
presentation
at
the
point
of
sale.
ParaCrawl v7.1
Am
Point-of-Sale
werden
Kaufentscheidungen
auch
über
"grüne"
Botschaften
getroffen.
At
the
point-of-sale,
purchasing
decisions
are
made
on
the
basis
of
"green"
messages.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
die
Drucksachen
am
Point
of
Sale
werden
immer
anspruchsvoller
und
kreativer.
Print
products
are
becoming
increasingly
sophisticated
and
creative
–
especially
at
the
point
of
sale.
ParaCrawl v7.1
Am
Point
of
Sale
sorgt
die
Faltschachtel
für
perfekte
Wiedererkennung.
This
provides
perfect
brand
recognition
at
the
Point
of
Sale.
ParaCrawl v7.1
Da
ESL
Preiskalkulationsfehler
reduziert,
reduzieren
sich
auch
Kundenbeschwerden
am
Point
of
Sale.
As
ESLs
reduce
pricing
errors
they
also
reduce
customer
complaints
at
the
point
of
sale.
ParaCrawl v7.1
Mehr
denn
je
sind
Durchsatzgeschwindigkeit
und
Präzision
am
Point-of-Sale
heute
ausschlaggebende
Kriterien.
Now
more
than
ever,
throughput
speed
and
accuracy
at
the
point-of-sale
are
vital
issues.
ParaCrawl v7.1
Für
verkaufsstarke
Verpackungen
am
Point
of
Sale
liefert
Marbach
die
passenden
Veredelungstechniken.
Marbach
supplies
the
appropriate
refinement
techniques
for
sales-boosting
packaging
at
the
point
of
sale.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
die
Aufmerksamkeit
Ihrer
Kunden
am
Point
of
Sale
gewinnen?
Would
you
like
to
attract
the
attention
of
your
customers
at
the
point
of
sale?
CCAligned v1
Deutenberg
–
dieser
Name
steht
für
optimale
Warenpräsentation
am
Point
of
Sale!
Deutenberg
-
our
name
stands
for
optimum
product
presentation
at
the
point
of
sale!
CCAligned v1
Die
Kasse
entwickelt
sich
immer
mehr
zum
zentralen
Servicepunkt
am
Point
of
Sale.
Cash
registers
are
increasingly
becoming
the
central
service
point
at
the
point
of
sale.
CCAligned v1
Daher
untersuchen
wir
den
Service
dort,
wo
er
stattfindet
am
Point-of-Sale.
That's
why
we
analyse
the
service
where
it
occurs:
at
the
point
of
sale.
CCAligned v1
Die
plakative
Gestaltung
hebt
Konterbrause
schon
am
Point
of
Sale
ab.
The
striking
design
sets
Konterbrause
apart
at
the
point
of
sale.
CCAligned v1
Reagieren
Sie
auf
Kundenfeedback
„am
Point
of
Sale“
Respond
to
customer
feedback
at
the
point
of
sale
CCAligned v1
Wer
gewinnt
am
Point
of
Sale?
Who
wins
at
the
point
of
sale?
CCAligned v1
Verkaufsförderung
und
werbung
am
point
of
sale.
Promotion
and
advertising
at
the
point
of
sale.
CCAligned v1
Zusätzlich
laufen
die
Commercials
am
Point
of
Sale
in
den
Verkaufsstellen.
The
commercials
are
also
shown
at
the
points
of
sale
in
retail
outlets.
ParaCrawl v7.1
Werden
die
Tickets
nur
online
oder
auch
am
Point
of
Sale
verkauft?
Will
the
tickets
be
sold
only
online
or
also
at
the
point
of
sale?
ParaCrawl v7.1
Poster
sind
die
ideale
Verkaufsunterstützung
am
Point-of-Sale.
Posters
are
ideal
as
sales
support
material
at
the
point-of-sale.
ParaCrawl v7.1
Somit
steht
das
PLUS
für
zusätzliche
Kontakte
direkt
am
Point
of
Sale.
As
a
result,
the
PLUS
represents
additional
contacts
directly
at
the
point
of
sale.
ParaCrawl v7.1
Displays
sind
wahre
Umsatztreiber
am
Point
of
Sale.
Displays
are
proven
to
boost
sales
at
the
point
of
sale.
ParaCrawl v7.1
Die
Werbung
mit
Kühlgeräten
am
Point-of-Sale
liegt
im
Trend.
The
advertisement
with
coolers
at
the
POINT
OF
Sale
lies
in
the
trend.
ParaCrawl v7.1
Seine
hohe
Zuverlässigkeit
sichert
Ihre
Produktivität
am
Point
of
Sale.
Its
high
reliability
ensures
your
productivity
at
the
point
of
sale.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
unterschiedliche
Medien
ebenso
wie
die
unmittelbare
Begegnung
am
Point
of
Sale.
That
includes
different
media
as
well
as
the
direct
encounter
at
point
of
sale.
Personalisation
ParaCrawl v7.1
Und
wie
unterstützt
WÜSTHOF
den
Abverkauf
direkt
am
Point
of
Sale?
And
how
does
WÜSTHOF
support
sales
directly
at
the
Point
of
Sale?
ParaCrawl v7.1
Das
Display
für
Kuchen
und
Gebäck
fesselt
die
Aufmerksamkeit
der
Verbraucher
am
Point-of-Sale.
The
display
for
the
cakes
and
baked
goods
certainly
captures
the
consumers'
attention
at
the
point
of
sale.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
ihre
Marken
und
ihre
Produkte
am
Point
of
Sale
zu
erhöhen.
They
want
to
enhance
their
brands
and
their
products
at
the
point
of
sale.
ParaCrawl v7.1