Translation of "Air alps" in English
Mit
Stand
Februar
2015
sind
keine
Flugzeuge
auf
Air
Alps
registriert.
As
of
February
2015
no
aircraft
was
registered
for
Air
Alps.
WikiMatrix v1
Welcome
Air
veranlasste
des
Weiteren
die
gesamte
Air-Alps-Flotte
nach
Innsbruck
zu
überstellen.
Welcome
Air
arranged
the
relocation
of
the
complete
Air
Alps
fleet
to
Innsbruck.
WikiMatrix v1
Im
Dezember
desselben
Jahres
wurde
Air
Alps
durch
Welcome
Air
übernommen.
In
December
the
same
year
Air
Alps
was
taken
over
by
Welcome
Air.
WikiMatrix v1
Air
Alps
bot
regelmäßige
Linienflüge
von
Bozen
und
Parma
zum
Flughafen
Rom-Fiumicino
an.
Air
Alps
was
offering
scheduled
flights
from
Bozen
and
Parma
to
airport
Rome-Fiumicino.
WikiMatrix v1
Sonderangebote
und
Ticketverkäufe
der
Fluggesellschaft
Air
Alps
Aviation
sind
auf
ihrer
Webseite
beschrieben.
Follow
the
official
website
of
Air
Alps
Aviation
to
learn
about
special
offers
and
ticket
sales.
ParaCrawl v7.1
Air
Alps
bietet
sehr
interessante
Flugmöglichkeiten
an.
Air
Alps
offers
short
flights
for
independent
travellers
ParaCrawl v7.1
Jedoch
wurde
diese
Strecke
wieder
eingestellt
und
Air
Alps
führte
nur
noch
vereinzelt
Charterflüge
durch.
But
this
route
was
cancelled
again
and
Air
Alps
then
implemented
only
single
charter
flights.
WikiMatrix v1
Am
4.
Juni
2009
wurde
am
Landesgericht
Innsbruck
ein
Ausgleichsverfahren
über
Air
Alps
eröffnet.
On
4
June
2009
settlements
proceedings
over
Air
Alps
started
at
the
regional
court
of
Innsbruck.
WikiMatrix v1
Genauere
Infos
erhalten
Sie
bei
einem
Klick
auf
den
Banner
"Air
Alps".
Get
further
information
by
clicking
on
the
"Air
Alps"
banner.
CCAligned v1
Um
billigste
Flugtickets
von
Air
Alps
Aviation
finden
zu
können,
bitte
solchen
einfachen
Ratschlägen
folgen.
In
order
to
be
able
to
buy
cheapest
air
tickets
from
Air
Alps
Aviation,
just
follow
these
simple
recommendations.
ParaCrawl v7.1
Seit
2001
bietet
die
slovenische
Adria
Airways
täglich
zwei
Flugverbindungen
auf
der
Strecke
Wien-Frankfurt
an,
und
Air
Alps
befliegt
einmal
täglich
die
Route
Wien-Stuttgart,
nachdem
Lufthansa
und
AuA
auf
freiwilliger
Basis
die
Verpflichtungszusagen
schon
vor
der
abschließenden
Entscheidung
der
Kommission
umgesetzt
haben.
In
fact,
Adria
Airways
of
Slovenia
last
year
started
flying
twice
a
day
on
the
ViennaFrankfurt
route
and
Air
Alps
operates
a
daily
flight
between
Vienna
and
Stuttgart
after
Lufthansa
and
AuA
volunteered
to
apply
the
remedies
even
before
the
Commission
took
its
final
decision.
TildeMODEL v2018
Als
Folge
der
Verhandlungen
konnten
bereits
zwei
Gesellschaften
-
Adria
Airways
und
Air
Alps
Aviation
-
einen
Linienflugverkehr
zwischen
Wien
und
Frankfurt
sowie
zwischen
Wien
und
Stuttgart
aufnehmen.
Such
negotiations
have
already
allowed,
two
of
these
companies
Adria
Airways
and
Air
Alps
Aviation
--
to
launch
regular
flights
between
Vienna
and
Frankfurt
and
Vienna
and
Stuttgart.
TildeMODEL v2018
Im
selben
Jahr
wurde
die
angeschlagene
Fluggesellschaft
durch
einen
Zusammenschluss
von
28
Südtiroler
Industrieller
um
dem
Schinkenproduzenten
Franz
Senfter
(86
%
26
Südtiroler
Investoren,
7
%
Provinz
Südtirol
und
7
%
Land
Tirol)
von
Dietmar
Leitgeb
übernommen,
welcher
als
Air
Alps
CEO
zurücktrat.
Euro,
the
seventh
biggest
bankruptcy
in
the
country
The
same
year
the
stricken
airline
was
taken
over
by
an
alliance
of
28
South-Tyrolean
industrialists
around
the
ham-producer
Franz
Senfter
(85%
South-Tyrolean
investors,
7%
province
South
Tyrol,
7%
state
Tyrol)
from
Dietmar
Leitgeb,
who
resigned
from
the
post
of
CEO
of
Air
Alps.
WikiMatrix v1
Im
Jahr
2000
stießen
drei
weitere
Dornier
328
zur
Flotte
und
Air
Alps
konnte
damit
das
Streckennetz
um
die
Verbindungen
Innsbruck
–
Wien
und
Amsterdam
–
Linz
erweitern,
bzw.
einen
´Minihub´
in
Klagenfurt
eröffnen
mit
neuen
Linien
(jeweils
über
Salzburg)
nach
Hamburg,
Köln
und
Amsterdam.
In
2000
three
more
Dornier
328
were
added
to
the
fleet
and
Air
Alps
was
able
to
enlarge
its
network
with
connections
Innsbruck
–
Vienna
and
Amsterdam
–
Linz,
including
a
“Mini-hub”
in
Klagenfurt
with
new
lines
(always
via
Salzburg)
to
Hamburg,
Cologne
and
Amsterdam.
WikiMatrix v1
Die
Zusammenarbeit
mit
Swissair/Swiss
konnte
nicht
mehr
aufrechterhalten
werden
und
Air
Alps
musste
im
Herbst
2001
alle
Flüge
nach
Zürich
einstellen.
The
cooperation
with
Swissair/Swiss
could
not
be
maintained
and
Air
Alps
had
to
cease
all
flights
to
Zurich
in
autumn
2001.
WikiMatrix v1
Neben
der
Linie
Bozen
–
Rom
betrieb
Air
Alps
seit
dem
1.
April
2012
im
Auftrag
der
Austrian
Airlines
insgesamt
33
mal
pro
Woche
die
Strecke
Linz
–
Wien.
Beside
the
route
Bozen
–
Rome
starting
from
1
April
2012
Air
Alps
operated
the
route
Linz
–
Vienna
33
times
per
week
for
Austrian
Airlines.
WikiMatrix v1
Air
Alps
stellte
infolge
finanzieller
Schwierigkeiten
am
13.
Jänner
2012
den
gesamten
Flugbetrieb
bis
auf
Weiteres
ein.
Due
to
financial
problems
Air
Alps
ceased
all
flight
operation
on
13
January
2012
until
further
notice.
WikiMatrix v1
Die
Fluglinie
Air
Alps
bietet
außerdem
täglich
verschiedene
Charterflüge
von
verschiedenen
Flughäfen
zu
den
Häfen
von
Brescia
und
Bozen
an.
The
airline
Air
Alps
offers
daily
charter
flights
from
several
airports
to
Brescia
and
Bolzano.
CCAligned v1
In
solchem
Fall
gelingt
es
manchmal,
ein
viel
billigeres
Flugticket
von
Air
Alps
Aviation
zu
finden.
Thus,
you
might
come
across
an
air
ticket
from
Air
Alps
Aviation
that
is
signicantly
cheaper.
ParaCrawl v7.1
Air
Alps
bietet
sehr
interessante
Flugmöglichkeiten
von
Amsterdam
und
Münchennach
Bozen,Bresciaund
Innsbruck,
welche
ein
schnelles
erreichen
von
Gröden
ermöglichen.
Air
Alps
offers
short
flights
for
independent
travelers
from
Amsterdam,
Munich
and
Rometo
Bolzano,Brescia
and
Innsbruck,
which
make
for
quick
transfers
to
South
Tyrol
and
Val
Gardena.
ParaCrawl v7.1
Über
das
Bonusprogramm
der
Fluggesellschaft
Air
Alps
Aviation
und
wie
Sie
davon
profitieren
können,
bitte
auf
der
offiziellen
Webseiten
der
Fluggesellschaft
lesen.
The
bonus
program
and
client
privileges
information
of
Air
Alps
Aviation
is
contained
on
its
official
website.
ParaCrawl v7.1