Translation of "Agent provocateur" in English
Anführer
der
Gruppe
ist
August
Brem
(ein
Agent
Provocateur).
August
Brem,
the
leader
among
the
terrorists,
is
in
fact
a
double
agent.
Wikipedia v1.0
November
1967)
ist
ein
britischer
Modedesigner
und
der
Mitbegründer
von
Agent
Provocateur.
Joseph
Ferdinand
Corré
(born
30
November
1967)
is
a
British
businessman,
who
co-founded
Agent
Provocateur
in
1994,
and
social
activist.
Wikipedia v1.0
Mein
Name
ist
Roger
Stone,
und
ich
bin
ein
Agent
Provocateur.
My
name
is
Roger
Stone,
and
I'm
an
agent
provocateur.
OpenSubtitles v2018
Das
Angebot
für
Parfümproben
von
Agent
Provocateur
finden
Sie
hier.
The
offer
for
perfume
samples
from
Agent
Provocateur
can
be
found
here.
CCAligned v1
Es
ist
die
Werbekampagne
der
wessenne-jährigen
Sammlung
der
unteren
Wäsche
Agent
Provocateur
hinausgegangen.
There
was
an
advertizing
campaign
of
a
spring
and
summer
collection
of
the
Agent
Provocateur
underwear.
ParaCrawl v7.1
Ich
gebe
dir
meine
Kreditkarte
und
du
wirst
durchdrehen
im
"Agent
Provocateur".
I
give
you
my
credit
card
and
you
go
crazy
at
Agent
Provocateur.
OpenSubtitles v2018
Das
Kleid
hab
ich
von
Agent
Provocateur,
die
Unterwäsche
war
optional.
Ich
trage
keine.
I
went
to
Agent
Provocateur
and
I
got
an
outfit,
and
the
panties
were
optional
and
I
didn't
opt
to
wear
them.
OpenSubtitles v2018
In
dieser
Funktion
agierte
er
als
Sachbearbeiter,
unter
anderem
für
Aleister
Crowley,
ein
Agent
Provocateur,
der
sich
als
ein
irischer
Nationalist
ausgab,
um
anti-britische
Gruppen
von
Iren
und
Deutschen
in
die
Vereinigten
Staaten
einzuschleusen.
In
this
role
he
acted
as
case
officer
for,
among
others,
Aleister
Crowley
who
was
an
agent
provocateur
posing
as
an
Irish
nationalist
in
order
to
infiltrate
anti-British
groups
of
Irish
and
Germans
in
the
United
States.
Wikipedia v1.0
Mai
2011
in
Santa
Barbara,
Kalifornien,
USA),
genannt
„S-Bahn-Peter”,
war
ein
V-Mann
und
Agent
Provocateur
des
Berliner
Verfassungsschutzes
in
den
späten
1960er
Jahren.
Peter
Urbach
(2
May
1940
–
3
May
2011)
was
an
informant
and
agent
provocateur
of
the
West
Berlin
domestic
intelligence
agency,
the
"Verfassungsschutz",
in
the
late
1960s
and
early
1970s.
Wikipedia v1.0
Joseph
Ferdinand
Corre
(*
30.
November
1967)
ist
ein
britischer
Modedesigner
und
der
Mitbegründer
von
Agent
Provocateur.
Joseph
Ferdinand
Corré
(born
30
November
1967)
is
a
British
activist
and
businessman,
who
co-founded
Agent
Provocateur
in
1994.
WikiMatrix v1
So
entstanden
Unterhosen
für
Wendy
&
Jim,
Frauen-Slips
für
Agent
Provocateur,
CD-Cases
für
Magma
und
eine
Brille
für
Freudenhaus.
This
work
has
given
rise
to
an
underwear
collection
for
Wendy
&
Jim,
women's
underpants
for
Agent
Provocateur,
CD
cases
for
Magma,
and
a
pair
of
glasses
for
Freudenhaus.
WikiMatrix v1
Nicht
zuletzt
konnten
sie
aber
auch
davon
ausgehen,
dass
der
plötzlich
aufgetauchte,
rätselhafte
Bekannte
ein
agent
provocateur
der
Geheimpolizei
war.
Moreover,
they
could
assume
that
the
mysterious
acquaintance
who
had
so
suddenly
surfaced
was
an
agent
provocateur
for
the
secret
police.
ParaCrawl v7.1
Die
mehr
als
100
Beispiele
stammen
aus
fünf
Jahrhunderten,
von
der
Renaissance
bis
zum
21.
Jahrhundert,
von
namhaften
Modemachern
und
-firmen
wie
Chloé
und
Dior,
Christian
Lacroix,
Lanvin,
Moschino,
Prada,
Agent
Provocateur
oder
Louis
Vuitton.
The
more
than
100
examples
were
created
in
the
last
five
centuries,
from
the
Renaissance
to
the
21st
century,
by
reputable
fashion
designers
and
companies
such
as
Chloé
and
Dior,
Christian
Lacroix,
Lanvin,
Moschino,
Prada,
Agent
Provocateur
and
Louis
Vuitton.
ParaCrawl v7.1
Der
nicht
observierte
Zufall
ist
ein
agent
provocateur,
ein
Objekt
der
Korruption,
ein
Intrigant,
und
sein
Begehr
ist
die
Zufälligkeit,
das
Beliebige,
die
Austauschbarkeit.
A
chance
not
taken
is
an
agent
provocateur,
an
object
of
corruption,
an
intriguer
it's
desire
is
the
accidental,
the
arbitrary,
the
interchangeability.
ParaCrawl v7.1
Dupont,
Balmain,
Repetto,
Agent
Provocateur,
Alfred
Dunhill,
Anna
Sui,
Shanghai
Tang,
Oscar
de
la
Renta,
Gap,
Banana
Republic,
Brooks
Brothers,
bebe
und
Betsey
Johnson.
Dupont,
Balmain,
Repetto,
Agent
Provocateur,
Alfred
Dunhill,
Anna
Sui,
Shanghai
Tang,
Oscar
de
la
Renta,
Gap,
Banana
Republic,
Brooks
Brothers,
bebe,
and
Betsey
Johnson.
ParaCrawl v7.1
Als
stumme
Form
oder
redundantes
Motiv
provoziert
und
involviert
der
Agent
Provocateur
Künstler,
Zuschauer
sowie
die
Personen
und
Situationen
des
Films
in
die
Konfrontation
mit
den
Ergebnissen
des
filmischen
Experiments.
The
idea
here
is
that
of
the
agent
provocateur,
a
silent
form
that
provocatively
involves
the
artist,
the
spectator,
and
the
people
and
situations
contained
in
the
film
in
the
confrontation
with
results
of
the
cinematic
experiment.
ParaCrawl v7.1
Die
Revolution
von
1905
begann
mit
einem
blutigen
Zusammenstoß
zwischen
der
zaristischen
Armee
und
Polizei
auf
der
einen
Seite
und
der
Masse
der
Arbeiter,
Männer,
Frauen
und
Kinder
auf
der
anderen
Seite,
die
von
dem
Popen
Gapon
(der
in
Wahrheit
ein
agent
provocateur
des
Zaren
war)
angeführt
wurden.
The
1905
Revolution
started
through
a
bloody
clash
between
the
Tsar’s
army
and
police
on
the
one
hand,
and
the
mass
of
workers,
men,
women
and
children,
on
the
other,
led
by
the
priest
Gapon
(who
was
actually
an
agent
provocateur
of
the
Tsar).
ParaCrawl v7.1
Die
Auswahl
reicht
von
klassischen
Marken
wie
Chantelle
und
Wolford,
zu
exklusiven
Kollektionen
von
La
Perla
oder
Stella
McCartney
bis
hin
zu
verführerischen
Marken
wie
Aubade
oder
L'Agent
by
Agent
Provocateur
.
From
classic
to
romantic
to
seductive,
with
brands
such
as
L'Agent
by
Agent
Provocateur,
Calvin
Klein,
Wolford,
Chantal
Tomass,
Chantelle
presenting
their
most
pretty
collections.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
auch
Parfümeur
für
das
Haus
Jean
Patou,
Worth,
Jean-Louis
Scherrer
und
Agent
Provocateur.
He
is
also
the
nose
for
perfume
houses
Jean
Patou,
Worth,
Jean-Louis
Scherrer,
and
Agent
Provocateur.
ParaCrawl v7.1
Sie
war
ein
Agent
Provocateur,
versuchte,
die
Kirche
mit
allem,
was
sie
tat,
in
Schwierigkeiten
zu
bringen,
berichtete
die
ganze
Zeit
dem
FBI
und
alle
ihre
Kontakte
waren
Schiebung.
She
was
an
agent
provocateur,
tried
to
get
the
Church
in
trouble,
in
every
thing
she
was
doing,
she
was
reporting
back
to
the
FBI
all
the
time
and
had
all
her
contacts
set
up.
ParaCrawl v7.1
Der
kürzliche
Zusammenschluss
mit
Oscar
de
la
Renta
und
Agent
Provocateur
trug
währenddessen
zum
Umsatzplus
im
vierten
Quartal
von
16,4%
auf
dem
US-Markt
bei,
so
das
Unternehmen.
The
company
explained
further
that
the
recent
addition
of
Oscar
de
la
Renta
and
Agent
Provocateur
contributed
to
the
16.4%
increase
of
United
Stated
based
product
sales
in
the
fourth
quarter
of
2014.
ParaCrawl v7.1
Der
vom
CIA
als
Agent
Provocateur
eingesetzte
Anstifter
zeichnet
seine
Unterredung
mit
dem
Führungsoffizier
auf
Band
bzw.
auf
Video
auf.
It
comes
out:
The
instigator
was
an
agent
provocateur
of
the
CIA.
This
agent
is
recording
the
talks
with
the
CIA
leading
officer
on
a
band
resp.
on
a
video.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Traditionsdüfte
von
Alfred
Dunhill,
die
seit
April
2013
vermarktet
werden,
leisteten
einen
Beitrag
zum
Umsatzwachstum
gegenüber
dem
Vorjahr
ebenso
wie
die
Traditionsdüfte
Agent
Provocateur
seit
August
dieses
Jahres.
Sales
of
Alfred
Dunhill
legacy
fragrances,
which
commenced
in
April
2013,
as
well
as
initial
sales
of
Agent
Provocateur
legacy
scents
beginning
in
August
also
contributed
to
comparable
quarter
sales
growth.
ParaCrawl v7.1
Und
der
Schwarze
Panther,
woslegajuschtschaja
darin
auf
der
Motorhaube
des
Raritätsautos,
schafft
die
helle
Weise
der
Frau
à
la
Agent
Provocateur.
And
the
Black
panther,
vozlegayushchy
in
it
on
a
cowl
of
the
rare
car,
creates
a
bright
image
of
the
woman
in
Agent
Provocateur
style.
ParaCrawl v7.1