Translation of "Abschluss diplom ingenieur" in English

Früher war es der Abschluss als Diplom-Ingenieur (FH).
In the past, students were awarded a German engineering diploma (FH) instead.
ParaCrawl v7.1

Bitte wählen Sie den angestrebten akademischen Abschluss Bachelor, Master, Diplom-Ingenieur oder Promotion.
Please select the desired academic degree Bachlor, Master, Diplom-Ingenieur or PhD.
ParaCrawl v7.1

Hartmut Jaeger hat einen Abschluss als Diplom-Ingenieur in Mathematik und Informatik von TH Darmstadt.
Hartmut Jaeger holds an engineering degree in mathematics and computer science from TH Darmstadt.
ParaCrawl v7.1

Nach seinem Abschluss als Diplom-Ingenieur arbeitete er zunächst als Entwicklungsingenieur auf dem Gebiet der Durchfluss-Messtechnik.
After finishing his studies as graduate engineer, he was first working as a development engineer on the field of flow measurement technique.
ParaCrawl v7.1

Achim Lörke begann 1982, nach seinem Abschluss als Diplom Ingenieur, mit der Software Entwicklung.
Achim Lörke started software development in 1982 after earning his diploma in electronics.
ParaCrawl v7.1

Nach seinem Abschluss zum Diplom-Ingenieur Maschinenbau promovierte er 1996 in St. Gallen zum Doktor der Betriebswirtschaftslehre.
After graduating in mechanical engineering, he gained his doctorate in business economics in St. Gallen in 1996.
ParaCrawl v7.1

Nach seinem Abschluss als Diplom-Ingenieur trat er in das DLR (damals DFVLR) Oberpfaffenhofen ein.
After earning his engineer's degree, he joined the DLR (formerly DFVLR) in Oberpfaffenhofen (Bavaria).
ParaCrawl v7.1

Er studierte Elektrotechnik mit Abschluss Diplom-Ingenieur an der Universität Karlsruhe und promovierte später an der Universität Paderborn.
He studied electrical engineering, graduating at the University of Karlsruhe and was later awarded his doctorate at the University of Paderborn.
ParaCrawl v7.1

Michael Rembrink besitzt einen Abschluss als Diplom-Ingenieur Maschinenbau sowie einen Master-Abschluss in Betriebswirtschaftslehre der IESE Business School in Barcelona.
Mr. Rembrink holds a Master's degree in Mechanical Engineering and a Master's degree in Business Administration from IESE Business School in Barcelona.
ParaCrawl v7.1

Tobias Flaitz hat einen Abschluss als Diplom-Ingenieur und besitzt einen MBA der Universitäten St. Gallen, Schweiz, und Berkeley, USA.
He has an engineering degree and an MBA from the Universities of St. Gallen in Switzerland, and the University of California in Berkeley, USA.
ParaCrawl v7.1

Nach seinem Abschluss zum Diplom-Ingenieur begann er seine berufliche Laufbahn als selbstständiger Kaufmann im Bereich Telekommunikation und IT.
After graduating with a degree in engineering, he began his career as an independent businessman working in telecommunications and IT.
ParaCrawl v7.1

Nach meinem Abschluss als Diplom-Ingenieur nahm ich im August 2009 meine Arbeit bei NSK Europe im Europäischen Technologiezentrum auf.
On graduating as an Engineer in August 2009, I started work for NSK Europe Ltd at the European Technology Centre.
ParaCrawl v7.1

Er verfügt über einen Abschluss als Diplom-Ingenieur der Hochschule für Technik in Luzern und über einen MBA des Joint Programs der Universitäten Boston, Bern und Shanghai sowie über einen AMP der Kellogg Business School, Chicago, USA.
He has a degree in engineering from Lucerne School of Engineering and an MBA from the joint program of the Universities of Boston, Bern and Shanghai, as well as an AMP from Kellogg Business School, Chicago, USA.
ParaCrawl v7.1

Nüdling hat einen Abschluss als Diplom-Ingenieur für Elektrotechnik/Nachrichtentechnik und hat in den letzten acht Jahren als CEO für zwei Unternehmen im Bereich Elektronik und Medizintechnik gearbeitet.
Nüdling, who holds a diploma in Electronics Engineering (BA), has served the last eight years as a CEO of two technology businesses in electronics and medical applications focusing on entrepreneurship and change management resulting in profitable growth and optimized work-flows.
ParaCrawl v7.1

Nach seinem Abschluss als Diplom-Ingenieur war Diess wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Werkzeugmaschinen und Betriebswissenschaften an der Technischen Universität München, wo er 1987 auf dem Gebiet der Montageautomatisierung promovierte.
After obtaining his degree in engineering, Diess was a scientific assistant at the Institute for Tool Machines and Plant Management of Munich Technical University, where he obtained a doctorate in the field of assembly automation in 1987.
ParaCrawl v7.1

Nach einer Aus bildung zum Landwirt sowie einem Stu dium an der Schweizerischen Hoch schule für Landwirtschaft in Zolli k ofen (Abschluss Diplom-Ingenieur Ag ronom) arbeitete Bardet zuvor beim Schwei zerischen Bauernverband, bei der Waadt ländischen Landwirtschafts kam mer (Pro meterre) und bei Agora (Zweigstelle des SBV in der Romandie).
After training to be a farmer, studying agronomy at the Swiss technical college for agriculture in Zollikofen and graduating as an engineer, Bardet worked for the Swiss farmers’ organization, the farm ers’ as sociation of the Waadtland (Pro meterre) and Agora (Romandy branch of fice of the Swiss farmers’ organization).
ParaCrawl v7.1

Er verfügt über einen Abschluss als Diplom-Ingenieur und Diplom-Wirtschafts­ingenieur und promovierte an der Rheinisch-Westfälischen Technischen Hochschule in Aachen (D).
He holds diplomas in engineering and industrial economics, and earned his doctorate at the RWTH University of Technology in Aachen (Germany).
ParaCrawl v7.1

Mit dem Diplomstudiengang Maschinenbau bietet die TU Ilmenau ab dem WS 17/18 einen durchgängigen Studiengang mit dem Abschluss Diplom-Ingenieur*in an.
Starting with winter semester 17/18, the TU Ilmenau offers a major Mechanical Engineering with the degree Diploma in engineering.
ParaCrawl v7.1

Paul Zumbühl hat Ingenieurwissenschaften an der Hochschule für Technik in Luzern, Schweiz, studiert und hält einen Abschluss als Diplom-Ingenieur.
Paul Zumbühl studied engineering sciences at the University of Applied Sciences Lucerne, Switzerland, and holds a degree as Dipl.-Ing.
ParaCrawl v7.1

Er hat einen Abschluss als Diplom-Ingenieur der Elektrotechnik, Fachrichtung Nachrichtentechnik und ist seit dem Abschluss des Studiums (1983) bei der Deutschen Bundespost, später bei der Deutschen Telekom AG (Frankfurt) im Bereich Sicherheit tätig (Zusammenarbeit mit Sicherheitsbehörden).
He graduated as an electrical engineer specialising in telecommunications, and has been occupied at the Deutsche Bundespost since finishing university (1983). Later he moved on to the Deutsche Telekom AG (Frankfurt) in the field of security (collaborations with security services).
ParaCrawl v7.1

Nach seinem Abschluss 1982 als Diplom-Ingenieur machte er auf der amerikanischen Sheppard Air Force Base in Texas eine Ausbildung zum Jet-Piloten.
He concluded his studies in 1982, becoming a graduate engineer before going on to train at the American Sheppard Air Force Base in Texas as a jet pilot.
ParaCrawl v7.1

Bernhard Schreier, 1954 in Heidelberg geboren, absolvierte 1978 seinen Abschluss als Diplom-Ingenieur an der Berufsakademie in Mannheim und ist seitdem bei der Heidelberger Druckmaschinen AG beschäftigt.
1954 in Heidelberg) obtained his mechanical engineering degree in 1978 at Mannheim's University of Cooperative Education, since which time he has been in the employ of the Heidelberger Druckmaschinen AG.
ParaCrawl v7.1