Translation of "Whisky soda" in English
Er
nahm
sich
mehr
Whisky
und
Soda.
He
helped
himself
to
more
whiskey
and
soda.
QED v2.0a
Jeeves
kam
mit
der
nächtlichen
Whisky-and-
Soda.
Jeeves
came
in
with
the
nightly
whisky-and-
soda.
QED v2.0a
Was
ist
die
Bedeutung
von
Whisky
Sin
Soda
Songtexte
auf
Deutsch?
What
is
the
meaning
of
Whisky
Sin
Soda
lyrics?
ParaCrawl v7.1
Gegen
halb
zwölf
bin
ich
aufgestanden,
um
mir
einen
Whisky
Soda
zu
machen.
I
got
up
again
to
make
myself
a
whisky
and
soda.
OpenSubtitles v2018
Er
kam
mit
einem
riesigen
Luxusdampfer
zurück,
der
auf
einem
Meer
von
Whisky
und
Soda
schwamm.
He
came
back
with
a
big
luxury
liner
floating
on
an
ocean
of
whiskey
and
soda.
OpenSubtitles v2018
Sie
sollten
beachten,
dass
Whisky
Sin
Soda
Songtext
auf
Deutsch
durchgeführt
von
Joaquín
Sabina
ist
nur
für
didaktische
Zwecke,
und
wenn
Sie
den
Song
mögen,
sollten
Sie
die
CD
kaufen.
You
should
note
that
Whisky
Sin
Soda
Lyrics
performed
by
Joaquín
Sabina
is
only
provided
for
educational
purposes
only
and
if
you
like
the
song
you
should
buy
the
CD
ParaCrawl v7.1
Vermutlich
errötete
ich
auch
und
wendete
mich
spontan
mit
einem
Gefühl
der
inneren
Leere
dem
Tresen
zu,
suchte
reflexartig
mein
Glas
und
schüttete
den
Rest
des
Whisky
Soda,
ziemlich
verzweifelt,
in
mich
hinein.
I
probably
turned
purple
and
spontaneously
turned
towards
the
counter
with
a
feeling
of
inner
emptiness.
In
a
reflex
movement,
I
looked
for
my
glass
and
rather
desperately
poured
the
rest
of
my
whisky
soda
down
my
throat.
ParaCrawl v7.1
Er
konnte
dennoch
anonym
wenige
weitere
Drehbücher
schreiben
wie
"Whisky
und
Soda"
(37)
und
"Serenade"
(39)
aber
auch
Zeitungsartikel
als
Theaterkritiker.
Still
he
was
able
to
write
few
screenplays
anonymously
like
"Whisky
und
Soda"
(37)
and
"Serenade"
(39)
but
also
some
newspaper
articles
as
a
theater
critic.
ParaCrawl v7.1
Ich
nickte
verwirrt
zurück
und
nahm
zwei
kräftige
Schlucke
von
meinem
Whisky
Soda,
um
mein
inneres
Gleichgewicht
wieder
zu
finden.
Regardless
of
the
confusion
I
felt,
I
nodded
back
and
took
two
gulps
of
my
whisky
soda
in
order
to
regain
my
inner
equilibrium.
ParaCrawl v7.1
Ja
–
und
dann
stand
ich
letzten
Dienstag
am
späten
Nachmittag
tatsächlich
am
Tresen
dieser
seltsamen
Bar
und
orderte
endlich
den
lang
ersehnten
Whisky
Soda
mit
jeder
Menge
Eis!
Well
–
and
then,
last
Tuesday
in
the
late
afternoon,
I
actually
stood
there
at
the
bar
of
this
strange
place
and
finally
ordered
the
long
craved
whisky
and
soda
on
plenty
of
rocks!
ParaCrawl v7.1
Whisky
Sin
Soda
Songtext
auf
Deutsch
von
Joaquín
Sabina
durchgeführt
und
Urheberrechte
sind
Eigentum
der
Autoren,
Künstler
und
Labels.
Whisky
Sin
Soda
Lyrics
performed
by
Joaquín
Sabina
are
property
and
copyright
of
the
authors,
artists
and
labels.
ParaCrawl v7.1