Translation of "Verwurzelung" in English
Du
weißt,
ich
bin
schön,
und
du
gehst
Verwurzelung
in
Bordellen.
You
know
I'm
beautiful,
and
you
go
rooting
in
brothels.
OpenSubtitles v2018
Nur
die
Verwurzelung
in
Yama
kann
das
Verlassen
des
Pfades
verhindern.
Being
rooted
in
yama
is
the
only
way
to
avoid
straying
from
the
path
of
yoga.
ParaCrawl v7.1
Ist
Verwurzelung
von
Samsung
Smartphone
sicher?
Is
rooting
of
Samsung
Smartphone
safe?
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
nämlich
eine
Woche,
in
der
eine
gute
Verwurzelung
wichtig
ist.
This
is
indeed
the
week
where
a
good
rooting
is
important.
ParaCrawl v7.1
Bitte
versuchen
Sie
es
Verwurzelung
zu
sehen,
ob
das
erfolgreiche
erste.
Please
try
rooting
it
to
see
if
that
is
successful
first.
ParaCrawl v7.1
Was
sind
die
Vorteile
der
Verwurzelung
Ihr
Samsung
Smartphone?
What
are
the
benefits
of
rooting
your
Samsung
Smartphone?
ParaCrawl v7.1
Es
ist
einer
der
wichtigsten
Schritte,
während
Verwurzelung
des
Android-Handys
über
KingoRoot.
It
is
one
of
the
most
important
steps
while
rooting
the
Android
cell
phone
device
via
KingoRoot.
ParaCrawl v7.1
Wird
Ihre
Verwurzelung
in
der
Moderne
schwächer?
Is
your
rootedness
in
the
Modernism
weakening?
ParaCrawl v7.1
Langsam
wird
daraus
Verwurzelung
erwachsen
und
die
Übungsmethode
wird
verstanden.
Slowly,
rootedness
will
result
and
the
method
of
practising
be
understood.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Gerät
kann
während
oder
nach
dem
gemauerten
/
beschädigt
werden
Verwurzelung.
Your
device
can
be
bricked/damaged
during
or
after
rooting.
ParaCrawl v7.1
Was
meinen
Sie,
indem
Sie
das
Android-Mobilgerät
Verwurzelung?
What
do
you
mean
by
rooting
the
Android
mobile
device?
ParaCrawl v7.1
Ältere
Vorstellungen
bezüglich
territorialer
Verwurzelung
sind
nicht
nur
überholt,
sondern
bedeuten
Selbstmord.
Former
ideas
about
territorial
rootedness
have
not
only
been
eclipsed
but
are
suicidal.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
eine
höhere
Erfolgsquote
als
die
anderen
Verwurzelung
Anwendungen.
It
has
a
higher
success
ratio
than
the
other
rooting
applications.
ParaCrawl v7.1
Daher
bedarf
es
einer
noch
tieferen
und
festeren
Verwurzelung
in
Christus.
This
is
why
it
is
necessary
to
be
even
more
deeply
and
firmly
rooted
in
Christ.
ParaCrawl v7.1
Ein
japanischer
Pharma
konzern
mit
starker
Verwurzelung
in
der
bayerischen
Landeshauptstadt?
A
Japanese
pharmaceutical
group
with
strong
roots
in
the
Bavarian
state
capital?
ParaCrawl v7.1
Bitte
halten
Sie
das
Android-Gerät
den
Computer
in
dem
Verwurzelung
Prozess
Verbindungs.
Please
keep
the
Android
device
connecting
your
computer
in
the
rooting
process.
ParaCrawl v7.1
Gewöhnlich
dauert
der
Prozess
der
Verwurzelung
3-4
Wochen.
Usually
process
of
rooting
lasts
3-4
weeks.
ParaCrawl v7.1
Wir
ermutigen
die
Verwurzelung
mit
der
Erde.
We
encourage
rooting
to
the
earth.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Verwurzelung
abgeschlossen,
Sie
können
Ihr
Telefon
mit
zusätzlichen
Vorteile
nutzen.
When
the
rooting
is
completed,
you
can
use
your
phone
with
additional
benefits.
ParaCrawl v7.1
So
wird
dieser
Artikel
beantworten
einige
Fragen
über
Risiken
der
Verwurzelung
.
So
this
article
will
answer
some
questions
about
risks
of
rooting
.
ParaCrawl v7.1
Die
Verwurzelung
kann
etwas
Monate
dauern.
Rooting
can
proceed
some
months.
ParaCrawl v7.1
Tscherenkowanije
führen
im
Frühling
durch,
die
Verwurzelung
geschieht
in
den
Treibbeeten
besser.
Cherenkovaniye
will
be
seen
off
in
the
spring,
rooting
happens
in
hotbeds
better.
CCAligned v1
Wir
stellen
Gelstimulatoren
her,
die
die
Verwurzelung
der
Pflanzenstecklinge
unterstützen.
We
produce
a
gel
growth
promoter
stimulating
rooting
of
plant
cuttings.
CCAligned v1