Translation of "Vergnügungsindustrie" in English

Meine Familie wird sich nicht in der Vergnügungsindustrie betätigen.

Jetzt sind wir beide mehr in der Vergnügungsindustrie tätig.

Sie arbeitet in der... privaten Vergnügungsindustrie.

Jedoch sind diejenigen, die kulturelle Güter und Dienstleistungen als einen Teil der Vergnügungsindustrie betrachten, erneut in der Offensive.

Mit anderen Worten, sie macht evident, dass die Multis durch die Arbeitsplatzbeschaffung für Frauen und deren Ermächtigung zu Konsumentinnen einer für sie aufgebauten Vergnügungsindustrie einerseits einen Prozess der Zerstörung patriarchaler Strukturen einleiten, der andererseits durch Reterritorialisierung unter Kontrolle gebracht wird.

Die Seminare befasste sich mit Schlüsselthemen der Vergnügungsindustrie, unter anderem: neue Technologien, Halloween-Veranstaltungen, Wachstumsmärkte, Trends im Bereich Lebensmittel und Getränke, Nachhaltigkeit, soziale Medien, Sicherheit, und Hallenspielplätze.

Es gibt Orte und Kulturen, wo die Frau aus dem einzigen Grund, weil sie Frau ist, diskriminiert oder unterschätzt wird, wo sogar religiöse Gründe vorgeschoben und familiärer, sozialer und kultureller Druck ausgeübt werden, um an der Ungleichheit der Geschlechter festzuhalten, wo Akte der Gewalt gegenüber der Frau verübt werden, indem man sie mißhandelt und zum Objekt der Ausbeutung in der Werbungs-, Konsum- und Vergnügungsindustrie macht.

Artecs 3D-Scanner für Sofort-Ganzkörper-Scans Shapify Booth traf bei der bei der größten Fachmesse für die Vergnügungsindustrie, IAAPA Attractions Expo 2015, die vom 17. bis 20. November in Orlando, Florida stattfand, auf außerordentlich großes Interesse.

Die nahezu homogene "berufliche Kultur" steht kurz davor, in jedes Land einzudringen und eine homogene "berufliche Kultur" zu schaffen, die mit einer zunehmend sinnloseren Kultur der Vergnügungsindustrie und des Konsums vermischt wird.

In einer Mischung aus gründlich recherchierter Reportage und persönlichen Erinnerungen berichtet er auf fast 800 Seiten über politische sowie kriminelle Strukturen der Megametropole, über deren Vergnügungsindustrie, zu der Bollywood, aber auch die Rotlichtviertel der Stadt zählen, und ihre Eigenheiten, die sich an keinem anderen Ort der Welt finden lassen.

Bei der anderen handelt es sich um das Einstellungsverfahren kroatischer Arbeitnehmer in der BRD zwischen dem kroatischen und deutschen Arbeitsamt (Bundesagentur für Arbeit) und regelt die Einstellung kroatischer Saisonarbeiter in Landwirtschaft, Gaststätten- und Hotelgewerbe und der Vergnügungsindustrie, sowie das Einstellen von Krankenschwestern mit Fachprüfung auf längere Zeit oder unbegrenzt.

Mit individueller Handschrift hielten sie die Geschichten ihrer Zeitgenossen einprägsam fest: Die Verarbeitung des Ersten Weltkriegs mit Darstellungen von versehrten Soldaten und von „Kriegsgewinnlern“, die Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, die Großstadt mit ihrer Vergnügungsindustrie und die zunehmende Prostitution, die politischen Unruhen und wirtschaftlichen Abgründe werden ebenso verhandelt wie das Rollenbild der Neuen Frau, die Debatten um die Paragrafen 175 und 218 – Homosexualität und Abtreibung –, die sozialen Veränderungen durch die Industrialisierung oder die wachsende Begeisterung für den Sport.

Mit individueller Handschrift hielten sie die Geschichten ihrer Zeitgenossen einprägsam fest: Die Verarbeitung der Folgen des Ersten Weltkriegs mit Darstellungen von versehrten Soldaten und von „Kriegsgewinnlern“, die Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, die Großstadt mit ihrer Vergnügungsindustrie und die zunehmende Prostitution, die politischen Unruhen und wirtschaftlichen Abgründe werden in der Ausstellung ebenso verhandelt wie das Rollenbild der Neuen Frau, die Debatten um die Paragrafen 175 und 218 – die Strafbarkeit von Homosexualität und Abtreibung –, die sozialen Veränderungen durch die Industrialisierung oder die wachsende Begeisterung für den Sport.

Die Emilia-Romagna ist wohlbekannt für ihre gute Küche - dies hat nicht zuletzt dazu beigetragen, dass die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit ihren Sitz in Parma hat. Nicht weniger bekannt ist sie allerdings für ihre Strände, die Vergnügungsindustrie am Küstenabschnitt Riviera Romagnola, die Naturlandschaften und das umfassende historische und kulturelle Erbe.

Mit besonderer Aufmerksamkeit widmete sich die Synode den Frauen, deren Situation nach wie vor ein ernstes Problem in Asien ist, wo Diskriminierung und Gewalttätigkeit ihnen gegenüber häufig im häuslichen Bereich, am Arbeitsplatz und sogar innerhalb des Rechtssystems zu finden sind. Analphabetentum ist vor allem unter Frauen besonders verbreitet, und viele werden lediglich als Objekte im Bereich der Prostitution, des Tourismus und der Vergnügungsindustrie betrachtet.(181) Im Kampf gegen jede Form von Ungerechtigkeit und Diskriminierung sollten Frauen in der christlichen Gemeinschaft einen Verbündeten sehen.