Translation of "Vw-käfer" in English
Wir
brauchen
Angaben
über
alle
goldfarbenen
VW-Käfer.
We
want
records
on
all
gold
or
tan-colored
VW
Bugs,
any
year.
OpenSubtitles v2018
Ich
wuchs
in
einem
VW-Käfer
auf.
I
grew
up
in
a
Volkswagen.
OpenSubtitles v2018
In
der
Seine
gibt
es
Ratten
so
groß
wie
VW-Käfer.
They've
got
rats
in
the
Seine...
big
as
Volkswagens,
OpenSubtitles v2018
Opel
zielt
besonders
auch
mit
dem
Preis
auf
den
erfolgreichen
VW-Käfer.
Opel
aims
particularly
at
the
successful
VW
Beetle,
also
in
terms
of
its
price.
ParaCrawl v7.1
Doch
mit
dem
Flair
dieser
Wagen
kann
der
VW-Käfer
natürlich
nicht
mithalten.
However,
with
the
flair
of
this
car,
the
VW
Beetle,
of
course,
can
not
keep
up.
ParaCrawl v7.1
Nur
beim
VW-Käfer
lässt
sich
die
(schwache)
Heizung
schlecht
getrennt
verkaufen.
Only
with
the
VW
Beetle
the
(weak)
heating
can
be
sold
separately
not
good.
ParaCrawl v7.1
Sein
VW-Käfer
wurden
verlassen
gefunden,
sein
Motelzimmer
wirkte
unberührt.
His
VW
bug
was
found
abandoned,
his
motel
room
untouched.
ParaCrawl v7.1
Der
Schnappschuss
zeigt
einen
VW-Käfer
in
Serbien
mit
Belgrader
Kennzeichen.
The
picture
is
a
snapshot
of
a
VW
beetle
with
Belgrade
licence
plates.
ParaCrawl v7.1
Der
VW-Käfer
erhielt
einen
zivilen
Anstrich
und
keine
Verschmutzung.
The
VW
bug
received
a
civilian
paint
job
and
was
not
dirtied
up.
ParaCrawl v7.1
Beim
Studium
der
Angebote
bin
ich
dann
irgendwann
über
einen
VW-Käfer
gestolpert.
When
studying
the
offers
I
stumbled
over
a
Volkswagen
beetle.
ParaCrawl v7.1
Das
wurde
beim
VW-Käfer
schon
Mitte
der
Sechziger
des
vorigen
Jahrhunderts
abgeschafft.
That
was
already
abolished
in
the
VW
Beetle
in
the
mid-sixties
of
the
last
century.
ParaCrawl v7.1