Translation of "Sun solaris" in English

Das aktuelle JRE von Sun ist für Solaris, Windows und Linux verfügbar.
The current JRE from Sun is available for Solaris, Windows and Linux.
CCAligned v1

Patches für Sun Solaris und OpenSolaris stehen jetzt zur Verfügung.
Patches for Sun Solaris and OpenSolaris address this issue.
ParaCrawl v7.1

In den Sun Solaris und Sun OpenSolaris Betribssystemen wurden mehrere Sicherheitslücken gefudnen.
Several security vulnerability were discovered in the Sun Solaris and Sun OpenSolaris operatin systems.
ParaCrawl v7.1

Patches für Sun Solaris 9 und 10 stehen zur Verfügung.
A patch for Sun Solaris 9 and 10 is available now.
ParaCrawl v7.1

Für Sun Solaris stehen entsprechende Patches bereit.
Patches for Sun Solaris are available now.
ParaCrawl v7.1

Brocade hat Versionen für Sun Solaris, Microsoft Windows und Linux veröffentlicht.
Brocade has released versions for Sun Solaris, Microsoft Windows, and Linux.
ParaCrawl v7.1

Betriebssystem ist Windows 2000/2003, XP, Linux oder SUN Solaris.
The operating system is Windows 2000/2003, XP, Linux or SUN Solaris.
ParaCrawl v7.1

Patches für Sun Solaris 10 stehen zur Verfügung.
Patches for Sund Solaris 10 are available now.
ParaCrawl v7.1

Ein entsprechender Patch steht für Sun Solaris 9 zur Verfügung.
A patch for Sun Solaris 9 is available now.
ParaCrawl v7.1

Eine abschließende Lösung für Sun Solaris 10 steht noch aus.
A final resolution is pending completion for Solaris 10.
ParaCrawl v7.1

Jetzt steht auch für Sun Solaris 10 ein Patch zur Verfügung.
Now, also for Sun Solaris 10 a patch is available.
ParaCrawl v7.1

Ausführbares Programm für Sun Solaris Sparc (gzip komprimiert).
Binary executable for Sun Solaris Sparc (gzip compressed).
CCAligned v1

Patches für Sun Solaris stehen jetzt zur Verfügung.
Patches for Sun Solaris address this issue.
ParaCrawl v7.1

Ein Patch steht für alle unterstützten Versionen von Sun Solaris zur Verfügung.
A patch addresses this issue for all supported versions of Sun Solaris.
ParaCrawl v7.1

In Sun Solaris wurden mehrere Sicheheitslücken gefunden.
Several vulnerabilities were found in Sun Solaris.
ParaCrawl v7.1

Für Sun Solaris 8 und Solaris 9 steht jetzt ein Patch zur Verfügung.
A patch for Sun Solaris 8 and Solaris 9 solves this problem.
ParaCrawl v7.1

Betroffen von dieser Schwachstelle sind das Sun Java Enterprise System und Sun Solaris.
Affected by this problem are the Sun Java Enterprise System and Sun Solaris.
ParaCrawl v7.1

Ein Patch für Sun Solaris behebt dieses mögliche Problem.
A patch for Sun Solaris solves this possible problem.
ParaCrawl v7.1

Portierung nach Sun Solaris sowie Win32 sind jederzeit möglich.
Porting to Sun Solaris and Win32 are possible at any time.
ParaCrawl v7.1

Für Sun Solaris 9 und 10 steht jetzt ein Patch zur Verfügung.
For Sun Solaris 9 and 10 a patch has been published now.
ParaCrawl v7.1

Für Sun Solaris 10 steht ein Patch zur Verfügung.
A patch for Sun Solaris 10 is available now.
ParaCrawl v7.1

Sun Solaris 9 ist hiervon nicht betroffen.
Solaris 9 is not affected by this issue.
ParaCrawl v7.1

Sun Solaris 10 ist von der Schwachstelle nicht betroffen.
Sun Solaris 10 is not vulnerable.
ParaCrawl v7.1

Hiervon betroffen sind nur Systeme unter Microsoft Windows, nicht Sun Solaris.
Please note that only systems under Microsoft Windows are vulnerable, not CiscoWorks running on Sun Solaris.
ParaCrawl v7.1

Das Produkt ist jetzt für Sun Solaris 2.4 und spätere Ausführungen erhältlich.
The product is now available on Sun Solaris 2.4 and later.
ParaCrawl v7.1

Ein Workaround und ein Patch steht für Sun Solaris 9 zur Verfügung.
A workaround is available as well as a patch for Sun Solaris 9.
ParaCrawl v7.1

Ein Patch für Sun Solaris 8 und 9 behebt dieses Problem.
A patch for Sun Solaris 8 and 9 has been published now.
ParaCrawl v7.1

Java Desktop System (JDS) ist ein Desktop-Environment von Sun Microsystems für Solaris.
Java Desktop System is available for Solaris and was once available for Linux.
Wikipedia v1.0

Related phrases