Translation of "Subskript" in English
Die
Phase
einer
Kaskade
soll
im
folgenden
durch
ein
Subskript
angezeigt
werden,
das
die
Phase
des
ersten
Einzelimpulses
repräsentiert.
The
phase
of
a
cascade
is
to
be
indicated
in
the
following
by
a
subscript
which
represents
the
phase
of
the
first
individual
pulse.
EuroPat v2
Das
zeitkontinuierliche
Zustandsraummodell
wird
durch
Diskretisieren
mittels
Zero-Order
Hold
(ZOH)
mit
der
Abtastzeit
T
S
in
ein
zeitdiskretes
Zustandsraummodell
(bezeichnet
mit
dem
Subskript
d)
umgewandelt
(was
hinreichend
bekannt
ist)
und
gleichzeitig
der
Zustandsvektor
um
z
m
=i
P,0
ergänzt.
The
continuous-time
state
space
model
is
transformed
by
discretization,
by
means
of
a
zero-order
hold
(ZOH)
with
the
sampling
time
T
S,
into
a
time-discrete
state
space
model
(designated
with
a
subscript
“d”)
(this
being
well
known);
at
the
same
time,
the
state
vector
is
supplemented
with
z
m
=i
P,0
.
EuroPat v2
Die
Notierung
"n.j
"
bzw.
"h.j
"
(mit
Punkt
im
Subskript)
bezeichnet
alle
Werte
mit
beliebigem
ersten
Index
und
j-tem
zweiten
Index.
The
notation
"n.j
"
and
"h.j
"
(mind
the
dot
in
the
subscript)
describes
all
values
having
an
arbitrary
first
index,
and
a
jth
second
index.
ParaCrawl v7.1