Translation of "Schal" in English
Woher
hast
du
diesen
orangenen
Schal?
Where
did
you
get
that
orange
scarf?
Tatoeba v2021-03-10
Maria
trug
einen
roten
Schal
um
den
Hals.
Mary
wore
a
red
scarf
around
her
neck.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
strickt
einen
Schal
für
Tom.
Mary
is
knitting
a
scarf
for
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
seiner
Mutter
einen
Schal
gekauft.
Tom
bought
a
shawl
for
his
mother.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
schenkte
Maria
zum
Geburtstag
einen
Schal.
Tom
gave
Mary
a
shawl
for
her
birthday.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
meinem
Großvater
väterlicherseits
zu
seinem
achtundachtzigsten
Geburtstag
einen
Schal
geschenkt.
I
bought
a
scarf
for
my
grandfather
on
my
father's
side
for
his
88th
birthday.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
meinem
Großvater
väterlicherseits
zu
seinem
88.
Geburtstag
einen
Schal
geschenkt.
I
bought
a
scarf
for
my
grandfather
on
my
father's
side
for
his
88th
birthday.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
den
Schal
gekauft,
den
wir
uns
gestern
angesehen
haben.
I
bought
that
scarf
we
looked
at
yesterday.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
trug
einen
roten
Schal
um
den
Hals.
She
wore
a
red
scarf
around
her
neck.
Tatoeba v2021-03-10
Wo
hat
sie
diesen
orangen
Schal
her?
Where
did
she
get
that
orange
scarf?
Tatoeba v2021-03-10
Woher
hat
sie
diesen
orangenen
Schal?
Where
did
she
get
that
orange
scarf?
Tatoeba v2021-03-10
Das
Mädchen
dort
mit
dem
Schal
ist
Jungfrau.
That
girl
who's
wearing
a
scarf
is
a
virgin.
Tatoeba v2021-03-10
Woher
haben
Sie
diesen
orangenen
Schal?
Where
did
you
get
that
orange
scarf?
Tatoeba v2021-03-10
Italienische
Männer
tragen
oft
einen
Schal.
Italian
men
often
wear
scarves.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kaufte
Dan
eine
Krawatte
und
werde
Elena
einen
Schal
kaufen.
I
bought
a
tie
for
Dan
and
I'll
buy
a
scarf
for
Elena.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
oft
trägt
Maria
den
Schal,
den
du
ihr
geschenkt
hast?
How
often
does
Mary
wear
that
scarf
you
gave
her?
Tatoeba v2021-03-10
Dies
hinterließ
später
eine
Narbe,
die
er
mit
einem
Schal
verdeckte.
This
left
him
with
a
scar
he
would
often
hide
with
a
scarf
—
the
image
of
Jean
Moulin
remembered
today.
Wikipedia v1.0
Letzterer
darf
keine
übermäßig
dicke
Kleidung,
keinen
Schal
und
keinen
Hut
tragen.
The
latter
may
not
wear
any
abnormally
thick
clothing,
scarf
or
hat.
DGT v2019
Warte,
ich
hol
mir
einen
Schal.
Wait
till
I
get
my
shawl.
OpenSubtitles v2018
Aber
sagen
Sie
Ihrem
Mann
nicht,
woher
Sie
diesen
Schal
haben.
Better
not
tell
your
husband
where
you
got
that
shawl.
OpenSubtitles v2018
Andy,
ziehen
Sie
besser
lhren
Schal
an!
Andy,
you
better
put
on
your
shawl!
OpenSubtitles v2018
Der
Schal
hier,
sieht
doch
aus
wie
Seide,
nicht
wahr?
I'm
bored.
It's
like
my
scarf.
It
looks
like
silk.
OpenSubtitles v2018
Nehmen
Sie
den
Schal,
Sie
erkälten
sich
noch.
Take
this
scarf,
you'll
catch
cold.
OpenSubtitles v2018
Wickeln
Sie
einen
Schal
um
den
Kopf
und
kommen
Sie
verkleidet.
Put
a
scarf
around
your
face,
pull
your
hat
down
over
your
eyes.
You're
entering
camp
in
disguise.
OpenSubtitles v2018
Und
warum
hast
du
den
Schal
um
den
Hals?
Why
did
you
put
the
scarf
around
your
neck?
OpenSubtitles v2018
Wohin
gehen
Sie
ohne
Schal
in
der
kalten
Abendluft?
Where
are
you
going
without
your
shawl
and
the
night
air
coming?
OpenSubtitles v2018
Feine
Kleider
und
den
Schal,
auf
dem
Sie
sitzen.
Gentlemen's
clothes...
and
that
shawl
you're
sitting
on.
OpenSubtitles v2018