Translation of "Saison" in English
Ich
glaube,
Sie
erwähnten
die
nächste
Saison.
I
believe
you
said
next
season.
Europarl v8
Die
Versteigerungen
werden
lange
im
Voraus
entsprechend
einer
internationalen
„Saison“
geplant.
Sales
are
arranged
well
in
advance
according
to
an
international
‘season’.
DGT v2019
Die
Fußballauswahl
hat
die
schwerste
Aufgabe
der
ganzen
Saison
gemeistert!
Football
representation
successfully
managed
the
toughest
task
of
the
season!
WMT-News v2019
Mit
diesem
Spiel
beginnt
die
Saison
neu
für
uns.
The
season
begins
afresh
for
us
with
this
match.
WMT-News v2019
Während
der
Saison
bereitet
der
Jurteninhaber
schnell
ein
gutes
Frühstück
vor.
In
season,
the
yurt
owners
rustle
up
a
good
breakfast.
GlobalVoices v2018q4
Die
Saison
der
internationalen
Filmfestspiele
läuft
auf
Hochtouren
und
Luxemburg
ist
mit
dabei.
The
season
of
the
international
film
festivals
is
going
full
speed
and
Luxembourg
is
right
in
the
middle
of
it.
ELRA-W0201 v1
Die
Trainingscamps
für
die
Saison
2020
werden
von
Ende
Juli
bis
August
stattfinden.
Pending
developments
in
the
coronavirus
pandemic,
training
camps
for
the
2020
season
are
scheduled
to
be
held
in
late
July
through
August.
ELRA-W0143 v1
In
allen
Serien
hat
jeweils
die
in
der
regulären
Saison
punktbessere
Mannschaft
Heimrecht.
The
team
that
has
the
most
points
in
the
regular
season
is
awarded
the
Presidents'
Trophy.
Wikipedia v1.0
Ab
der
Saison
2005/06
spielte
er
beim
HC
Znojemští
Orli.
For
2005–06,
Dopita
joined
HC
JME
Znojemští
Orli
and
has
remained
with
the
team
for
2006–07
season
too.
Wikipedia v1.0
In
seiner
letzten
Saison
erzielte
er
in
zwölf
Bundesligapartien
nur
einen
Treffer.
In
the
championship
season
he
only
scored
15
goals,
his
lowest
season
output
since
he
joined
the
club.
Wikipedia v1.0
In
der
zweiten
Saison
erreichte
Ajax
nur
Platz
vier.
However,
he
only
managed
three
more
games
all
season.
Wikipedia v1.0
Als
Titelfavorit
begann
die
Saison
2011/12
sehr
schlecht.
They
will
begin
to
compete
from
the
2013–14
season.
Wikipedia v1.0
Die
folgende
Saison
lief
unglücklich
für
Laffite
an.
The
1979
season
opened
with
Laffite
winning
the
first
two
races.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Saison
wurde
Mark
Shapiro
neuer
General
Manager.
Shapiro
was
named
Executive
of
the
Year
in
2005.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Saison
ging
auch
Pat
Stapleton
in
die
WHA.
Stapleton
left
for
the
WHA
too
after
that
year,
depleting
the
team
further.
Wikipedia v1.0