Translation of "Puppe" in English

Stellen wir uns vor, dass diese Puppe die betreffende Transparenzverordnung ist.
Let us imagine that this doll is the Regulation on transparency in question.
Europarl v8

Ich kaufte ihr gebrauchte Kleidung und ihre erste Puppe.
I bought her used clothes and bought her her first doll.
TED2020 v1

Mit einer Puppe zu spielen, hätten seine Eltern ihm nicht erlaubt.
His parents did not allow him to play with dolls.
WMT-News v2019

Er stürzt, aber er stürzt wie eine Puppe,
It falls over, but it falls over like a rag doll, basically.
TED2013 v1.1

Victor gelingt es, Ninas Puppe mit der Grammofonkurbel an sich zu bringen.
Victor succeeds in Nina's doll with the Grammofonkurbel to bring in themselves.
Wikipedia v1.0

Die Freunde überlegen nun, wie sie wieder an die Puppe herankommen können.
The friends are now considering how they can once again approach the doll.
Wikipedia v1.0

Er schenkte mir diese Puppe als Zeichen seiner Dankbarkeit.
He gave me this doll in token of his gratitude.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe ihr eine Puppe geholt.
I got her a doll.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe ihr eine Puppe geschickt.
I sent her a doll.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe Maria eine Puppe gemacht.
I made Mary a doll.
Tatoeba v2021-03-10

Dora spielte in der Küche mit ihrer Puppe.
Dora was playing with her doll in the kitchen.
Tatoeba v2021-03-10

Das kleine Mädchen spielte nebenan mit einer Puppe.
The young girl was in the next room playing with a doll.
Tatoeba v2021-03-10

Das kleine Mädchen war nebenan und spielte mit einer Puppe.
The young girl was in the next room playing with a doll.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat mir eine Puppe aus Holz geschnitzt.
He carved me a wooden doll.
Tatoeba v2021-03-10

Ich würde gern diese Puppe kaufen.
I want to buy this toy doll.
Tatoeba v2021-03-10

Für die Puppe bekam ich einen Ball.
I received a ball for the doll.
Tatoeba v2021-03-10

Maria drückte ihre Puppe an sich.
Mary hugged her doll.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe Mary eine Puppe gemacht.
I made a doll for Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Du siehst aus wie eine Puppe.
You look like a doll.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases